Translation of "red herring" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It started out with an article in Red Herring. | Isto começou com um artigo no Red Herring. |
| Monk discovers Natalie when she is involved in a murder case herself, in Mr. Monk and the Red Herring . | A atenção obsessiva do Monk permite que perceba coisas minúsculas, e faça as conexões que ninguém mais faz em uma investigação. |
| She first appeared in Mr. Monk and the Red Herring (3.10) and last appeared in Mr. Monk and the End Part I (8.15). | Sharona Fleming (Bitty Schram) atuou durante a primeira, segunda e terceira temporadas, e, por fim, apareceu no episódio 10 da oitava temporada, Sr. Monk e Sharona . |
| And with our hyper consumption of those animals producing greenhouse gases and heart disease, kindness might just be a bit of a red herring. | E com nosso consumo exagerado destes animais produzindo gases de efeito estufa e doenças cardíacas, bondade seria apenas um tipo de distração. |
| Another red herring might be exemplified by the word locavore, which was just named word of the year by the New Oxford American Dictionary. | Outra distração pode ser exemplificada pela palavra locavore que acaba de ser nomeada a Palavra do Ano pelo novo dicionário Oxford. |
| So the 20,000 lion figure that you just saw is actually a red herring, because there may be 3,000 or 4,000 male lions, and they all are actually infected with the same disease. | Então os 20.000 leões que vocês viram são, na verdade, uma distração, porque devem ter talvez três ou 4.000 leões, e eles estão todos, na verdade, infectados com a mesma doença. |
| They are an important food source for herring, cod, flounder, and striped bass. | They are an important food source for herring, cod, flounder, and striped bass. |
| In Sweden, however, the new union mark in particular became quite unpopular and was contemptuously nicknamed the Sillsallaten (Swedish) or Sildesalaten (Norwegian) after a colourful dish of pickled herring, decorated with red beets and apples in a radial pattern. | Na Suécia, contudo, a nova marca da união se tornou bastante impopular e foi desdenhosamente nomeada de Sillsallaten (sueco) ou Sildesalaten (norueguês) depois de um prato colorido de arenque em conserva, decorado com beterraba vermelha e maçãs. |
| When used for flowers, red often refers to purplish (red deadnettle, red clover, red helleborine) or pink (red campion, red valerian) colors. | Símbolo de vida e morte, é a cor da guerra e da devastação (fogo e sangue), e a cor da salvação (Cruz Vermelha). |
| Red Wednesday, all red. | Quarta feira Vermelha, tudo vermelho. |
| 211 230 in JSTOR Herring, George C. From Colony to Superpower U.S. Foreign Relations Since 1776 (2008), the latest survey Hoganson, Kristin. | 211 230 in JSTOR Herring, George C. From Colony to Superpower U.S. Foreign Relations Since 1776 (2008), the latest survey Hoganson, Kristin. |
| They play in red and white striped shirts, red shorts and red socks. | Suas cores tradicionais são o vermelho e o branco. |
| And yes, the red planet is red. | E sim, o planeta vermelho é vermelho. |
| Red River or (perhaps Wound Red River? )). | O Rio Tuotuo é conhecido em tibetano como Maqu (Rio Vermelho). |
| Red algae are red due to phycoerythrin. | Ligações externas Zipcodezoo |
| That's where the tuna wants to go it wants to forage on schools of herring but it can't get there. It's too cold. | Aqui é para onde o atum quer vir. Ele quer se alimentar de cardumes de arenque. Mas não pode chegar ali. É muito frio. |
| Red changes the Red saturation of all pixels. | Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pontos da imagem. |
| Red Fighter Pilot The Autobiography of the Red Baron . | Red Fighter Pilot The Autobiography of the Red Baron . |
| Stereo audio applications use either black and red, grey and red or white and red RCA connectors in all three cases, red denotes right. | Nas aplicações de áudio estéreo há combinações de conectores RCA branco vermelho ou preto vermelho em ambos os casos, vermelho indica direita . |
| The main soil types in the county latosssolo are red, red yellow podzolic, red yellow mediterranean, orange rootstock and associations podzolic and podzolic red Oxisols. | Os tipos de solo predominantes no município são o latosssolo vermelho, o podzólico vermelho amarelo, o mediterrâneo vermelho amarelo, e associações latossólico alaranjado podzólico e latossólico vermelho podzólico. |
| red joker | joker vermelho |
| Red Eclipse | Red Eclipse |
| I'm Red. | Sou vermelho. |
| Red Lacewing. | Cethosia biblis. |
| It's red. | É vermelho. |
| It's red. | Isso é vermelho. |
| It's red. | É vermelha. |
| Red Phoenix . | Red Phoenix . |
| The red, super red, blood red, or chili red is known only from the upper part of the Kapuas River and nearby lakes in western Borneo, Indonesia. | O vermelho, super vermelho, vermelho sangue, ou vermelho pimenta é conhecido apenas a partir da parte superior do rio Kapuas em Bornéo Ocidental, Indonésia. |
| I come from an area where red lines are still red. | Eu venho de uma área onde as linhas vermelhas ainda são vermelhas. |
| It has short red legs, a black bill and red eyes. | Possui pernas curtas e vermelhas, bico preto e olhos vermelhos. |
| Its fleets, based in towns such as Kingston upon Hull, Grimsby, Fleetwood, Newlyn, Great Yarmouth, Peterhead, Fraserburgh, and Lowestoft, bring home fish ranging from sole to herring. | Entre suas cidades costeiras que possuem atividade pesqueira destacam se Kingston upon Hull, Grimsby, Fleetwood, Great Yarmouth, Peterhead, Fraserburgh e Lowestoft. |
| the red joker | o joker vermelho |
| Audience Red. Green. | Público Vermelho. Verde. |
| Yellow. Blue. Red. | Amarelo. Azul. Vermelho. |
| Red Eye Removal | Remoção de Olhos Vermelhos |
| They're red flags. | São sinais vermelhos. |
| The Red Pepper? | The Red Pepper? |
| Red Shirt protest. | Protesto dos Camisas Vermelhas. |
| Why Red Wednesday? | Por que Quarta feira Vermelha? |
| She blushed red. | Ela ficou ruborizada. |
| Cherries are red. | Cerejas são vermelhas. |
| Apples are red. | As maçãs são vermelhas. |
| Javier turned red. | Javier ficou vermelho. |
| She's turning red. | Ela está corando. |
Related searches : A Red Herring - Smoked Herring - Herring Salad - Herring Hog - Herring Gull - Pacific Herring - Lake Herring - Herring Meal - White Herring - Herring Roe - Baltic Herring