Translation of "redistribution of land" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Land - translation :

Terra

Redistribution - translation :

Redistribuição

Redistribution of land - translation :

Redistribuição de terras

Keywords : Aterrar Terras Terreno Terra

Examples (External sources, not reviewed)

Redistribution of land, work, food no one goes hungry these days.	As suas eleições não foram li vres.
This tragedy is about the redistribution of land and fair social justice.	Na origem deste drama está a redistribuição das terras e a equidade da justiça social.
End of redistribution	Fim da redistribuição
Redistribution	Redistribuição
Redistribution.	Redistribuição.
Fat redistribution	Redistribuição da gordura
Redistribution, accumulation or loss of	Pode ocorrer
The Tokugawa became more powerful during their first century of rule land redistribution gave them nearly seven million koku , control of the most important cities, and a land assessment system reaping great revenues.	Os Tokugawa tornaram se mais poderosos durante seu primeiro século de domínio a redistribuição de terras lhes concederam quase sete milhões de koku , controle das cidades mais importantes, e um sistema de tributos que apresentava grande margem de lucro.
President Mugabe has now set up a committee of white farmers and Mugabe supporters, hopefully to reach a sensible agreement on land redistribution.	O Presidente Mugabe criou agora uma comissão de fazendeiros brancos e de apoiantes seus com o objectivo, assim o esperamos, de chegar a um acordo sensato sobre a redistribuição das terras.
Redistribution or Inclusion?	Redistribuição ou Inclusão?
Redistribution or Recognition?	Redistribution or Recognition?
A gain, loss or redistribution of	O seu médico poderá avaliar o grau de gravidade da sua doença hepática antes de decidir se pode tomar INTELENCE. Informe o seu médico se detectar alterações na forma ou gordura corporal.
Government cooperation is required to facilitate redistribution of the land so as to guarantee the farmers' survival and put an end to mass migration.	Requer ainda uma concertação com o Governo para promover uma redistribuição da terra por forma a garantir a sobrevivência dos camponeses e a pôr cobro aos fluxos maciços de pessoas deslocadas.
Fat redistribution redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in patients receiving combination antiretroviral therapy.	Distribuição do tecido adiposo pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de tecido adiposo corporal nos doentes a receber terapêutica de associação antirretrovírica.
President Mugabe should never forget the economic damage that will be done to Zimbabwe' s economy if land redistribution simply means the land goes back to subsistence farming in small blocks.	O Presidente Mugabe não deverá esquecer os prejuízos económicos infligidos na economia do Zimbabué, no caso de a redistribuição agrária significar simplesmente o regresso a uma agricultura de subsistência, com a divisão das terras em pequenas parcelas.
Fat redistribution Combination antiretroviral therapy has been associated with the redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients.	Redistribuição da gordura A terapêutica de associação anti retroviral tem sido associada à redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes infectados por VIH.
Does redistribution hamper growth?	A redistribuição dificulta o crescimento?
Fat redistribution metabolic disorders	Redistribuição do tecido adiposo alterações metabólicas
They were against certain kinds of redistribution.	Eles eram contra certos tipos de redistribuição.
Redistribution of wealth is a controversial subject.	Redistribuição de riqueza é um assunto controverso.
It does have some elements of redistribution.	E o país tem alguns elementos de redistribuição de renda
Ladies and gentlemen of the European Union, if no genuine redistribution of land is carried out in Columbia, even European Union aid will end up lining the pockets of the drug traffickers, of the large land owners and multinationals.	Senhores da União Europeia, se não houver na Colômbia uma verdadeira redistribuição das terras, as próprias ajudas da União Europeia irão parar aos bolsos dos traficantes de droga, dos terratenientes e das multinacionais.
Fat redistribution Combination antiretroviral therapy (CART) has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients.	Redistribuição do tecido adiposo corporal A terapêutica anti retroviral combinada (TARC), em doentes infectados pelo VIH tem sido associada a redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia).
The first is redistribution markets.	O primeiro são mercados de redistribuição.
4 Fat redistribution metabolic disorders	Redistribuição no tecido adiposo alterações metabólicas
Fat redistribution and metabolic disorders	Redistribuição do tecido adiposo e alterações metabólicas
Fat redistribution and metabolic disorders	Midazolam midazolam é extensivamente metabolizado pela CYP3A4.
The first is redistribution markets.	O primeiro são os mercados de redistribuição.
Fat redistribution and metabolic disorders Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients.	Desconhecem se presentemente quais as
Fat redistribution and metabolic disorders Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV infected patients.	Redistribuição de tecido adiposo e alterações metabólicas A terapêutica anti retroviral combinada tem sido associada a redistribuição da gordura corporal (lipodistrofia) em doentes com infecção por VIH.
Fat redistribution and metabolic disorders Combination antiretroviral therapy has been associated with the redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients.	Redistribuição da gordura corporal e doenças do metabolismo A terapêutica anti retroviral combinada tem sido associada à redistribuição de gordura corporal (lipodistrofia) em doentes infectados pelo VIH.
Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of	Em doentes com infecção pelo VIH, a terapêutica antirretrovírica combinada
Then there is the question of the redistribution of work.	Depois, há o ponto da repartição do trabalho.
fat redistribution, weight decreased, increased appetite	redistribuição da gordura, diminuição de peso, aumento do apetite
There must be clear signs of help for the processing and marketing of agricultural products, for agricultural training, of land redistribution, of mechanization, of irrigation, with a general reinforcing of basic agricultural structures.	Resta apenas de sejar que neste campo, como no dos auxílios ao consumo, se possa reexaminar toda a matéria em termos bre ves, sem esperar eventualmente o fim do período transitório estabelecido pelo Tratado de adesão da Espanha e de Portugal.
The Taika Reform, influenced by Chinese practices, started with land redistribution aimed at ending the existing landholding system of the great clans and their control over domains and occupational groups.	A Reforma Taika, inflenciada pelas práticas chinesas, começou com a redistribuição de terras, visando a extinção do sistema de propriedade vigente dos grandes clãs e de seu controle sobre os domínios e os grupos ocupacionais.
Redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in	Pode ocorrer redistribuição, acumulação ou perda de
So there is a redistribution of wealth in that way.	Portanto existe uma redistribuição de riqueza nesse sentido.
That's not wealth creation. It's wealth redistribution.	Isso não é criação de riqueza é redistribuição de riqueza.
Interference is essentially an energy redistribution process.	Interferência é essencialmente um processo de redistribuição de energia.
Clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution.	O exame clínico deve incluir a avaliação de sinais físicos da redistribuição de gordura.
Clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution.	O exame clínico deve incluir a avaliação dos sinais físicos de redistribuição do tecido adiposo.
Clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution.	O exame clínico deve incluir a avaliação de sinais físicos de redistribuição da gordura.
Clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution.	O exame clínico deve incluir uma avaliação de sinais físicos de redistribuição de tecido adiposo.
Clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution.	O exame clínico deve incluir a avaliação dos sinais físicos da redistribuição do

Exibir esta página em português