Translation of "reduction in turnover" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reduction - translation :

Redução

Reduction in turnover - translation :

Redução em volume de negócios

Turnover - translation :

Volume de negócios

Keywords : Redução Défice Diminuição Seios Molho Volume Reviravolta Anual Biliões Vendas

Examples (External sources, not reviewed)

Histomorphometric analysis showed a 63 reduction in bone turnover.	A avaliação histomorfométrica mostrou uma redução de 63 do turnover ósseo.
Repeat dosing did not lead to further reduction of bone turnover markers.	Doses repetidas não levaram a uma redução adicional dos marcadores de turnover ósseo.
There was no progressive reduction of bone turnover markers with repeated annual dosing.	Não ocorreu redução progressiva dos marcadores de turnover ósseo com a toma anual repetida.
Drop in turnover	Redução do volume de negócios
Variation in SIDE's turnover	Variações VN da SIDE
Sernam s turnover in million	VN da Sernam em M
furthermore, the term Community wide turnover shall read Community wide turnover or EFTA wide turnover	Além disso, a expressão volume de negócios realizado na Comunidade é substituída por volume de negócios realizado na Comunidade ou a nível da EFTA
Turnover in EUR million 6	Volume de negócios em milhões de euros 6
Turnover Sernam s express in million	VN expresso Sernam em M
Sernam s mail turnover in million	VN clássico Sernam em M
xi Recent evidence , based on US trading , suggests that this increased turnover and market capitalisation increase should fuel a further reduction in trading costs .	A experiência recente do mercado americano sugere que este aumento do volume de operações e da capitalização do mercado pode induzir uma nova redução dos custos da negociaçãoxii .
Annual drop in turnover in million	Descida do VN anual em M
The reduction in risk assets was in order to avoid high cluster risks, especially in the large corporate customer segment (turnover of more than EUR 50 million).	A redução dos activos de risco teria lugar com o objectivo de evitar a formação de maiores aglomerados de riscos, especialmente no segmento dos grandes clientes institucionais, com mais de 50 milhões de euros de volume de negócios.
Its turnover in 1990 was in the region of ECU 294 bn, or 28 of worldwide turnover.	Globalmente, os esforços da Comunidade conduziram, no entanto, a um desmantelamento das subvenções.
Retail trade turnover ( nominal and at constant prices ) ( m ) Turnover in industry ( NACE C F ) ( m ) Turnover ( production ) in main service sectors ( m ) Industry opinion survey ( m )	Volume de negócios do comércio a retalho ( em termos nominais e a preços constantes ) ( m ) Volume de negócios na indústria ( NACE C F ) ( m ) Volume de negócios ( produção ) nos principais sectores dos serviços ( m ) Inquéritos à indústria ( m )
( iii ) turnover	iii ) volume de negócios
Bone turnover	Renovação óssea
Turnover FRF100000	VN 100000 FRF
Turnover 57	Volume de negócios 57
Turnover figures	Volume de negócios
Turnover stocks	Volume de negócios Existências
Sernam s turnover	Volume de negócios da Sernam
Sernam s turnover (base 100 in 2000)	VN da Sernam (base 100 em 2000)
In the osteoporosis treatment study, bazedoxifene 20 mg and raloxifene 60 mg therapy resulted in a significant reduction of serum markers of bone resorption (C telopeptide) and bone formation (osteocalcin), when compared to placebo, indicating a reduction in bone turnover.	No estudo de tratamento da osteoporose, o tratamento com bazedoxifeno 20 mg e raloxifeno 60 mg resultou numa redução significativa dos marcadores serológicos de reabsorção óssea (telopéptido C) e formação óssea (osteocalcina), comparativamente com placebo, indicando uma redução na taxa de remodelação óssea.
Ibandronic acid leads to progressive net gains in bone mass and a decreased incidence of fractures through the reduction of elevated bone turnover towards premenopausal levels in postmenopausal women.	Nas mulheres pós menopáusicas, o ácido ibandrónico conduz a aumentos progressivos da massa óssea e a uma diminuição da incidência de fracturas através da redução da remodelação óssea aumentada, para os níveis observados antes da menopausa.
Ibandronic acid leads to progressive net gains in bone mass and a decreased incidence of fractures through the reduction of elevated bone turnover towards premenopausal levels in postmenopausal women.	8 da massa óssea e a uma diminuição da incidência de fracturas através da redução da remodelação óssea aumentada, para os níveis observados antes da menopausa.
Ibandronic acid leads to progressive net gains in bone mass and a decreased incidence of fractures through the reduction of elevated bone turnover towards premenopausal levels in postmenopausal women.	Nas mulheres pós menopáusicas, o ácido ibandrónico conduz a aumentos progressivos da massa óssea e a uma diminuição da incidência de fraturas através da redução da remodelação óssea aumentada, para os níveis observados antes da menopausa.
(turnover and operating resulting in EUR million)	(volume de negócios e resultado de exploração em milhões de euros)
Bone turnover markers	Marcadores de turnover ósseo
Portfolio turnover rate	Taxa de rotação da carteira
Turnover (EUR m)	Volume de negócios (milhões de euros)
Turnover FRF 5000	VN 5000 FRF
Turnover FRF 10000	VN 10000 FF
Turnover FRF 100000	VN 100000 FRF
Turnover (EUR million)	Volume de negócios em milhões de euros
EBITDA to turnover	EBITDA em percentagem do volume de negócios
EBIT to turnover	EBIT em percentagem do volume de negócios
Financial charges turnover	Encargos financeiros Volume de negócios
Turnover (DEM million)	Volume de negócios (milhões DEM)
Turnover express 30	Parte expresso em 30
Sernam s traffic directly served by TBE today accounts for million in turnover (of the total groupage turnover of million).	O tráfego SERNAM directamente servido pelo TBE representa já hoje um volume de negócios de M (num volume de negócios grupagem de M ).
In 2002 its turnover was EUR 2,8 billion.	Em 2002, o seu volume de negócios cifrou se em 2,8 mil milhões de euros.
In 2001 its turnover was EUR 1,26 billion.	Em 2001, o seu volume de negócios cifrou se em 1,26 mil milhões de euros.
About million of Sernam s turnover comes from its road transport activities out of a total turnover of 414 million and million groupage turnover.	Com efeito, cerca de M do volume de negócios da Sernam provêm das suas actividades de transporte rodoviário, num volume de negócios total de 414 M do qual M correspondem à grupagem.
In the secured segment , growth in turnover continued in 2001 .	Na primeira operação , foi colocado um montante de Euros 25 mil milhões e participaram 61 bancos .

Exibir esta página em português