Translation of "reeling" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Haiti, however, is still reeling. | O Haiti, contudo, ainda está imerso em caos. |
| Another apparent slip up by Greece's SYRIZA government has left the public reeling as the school summer holidays begin. | Mais um claro deslize cometido pelo governo do partido grego SYRIZA deixou o mundo chocado no início das férias escolares. |
| The recession has us reeling and fearful, and there's something in the air these days that is also very empowering. | A recessão tem nos atordoado e amedrontado, e há algo no ar nesses dias que também é muito poderoso. |
| Still reeling with the shock, The Emergency Times, which has kept a very close eye on the unfolding political situation in Pakistan, writes | Ainda em choque, The Emergency Times , que tem acompanhado muito de perto o desenrolar da situação política no Paquistão, escreve |
| 'Reeling and Writhing, of course, to begin with,' the Mock Turtle replied 'and then the different branches of Arithmetic Ambition, Distraction, Uglification, and Derision.' | cambalear e entortar, é claro, para começar , a Tartaruga Falsa respondeu e os diferentes campos da Aritmética Ambição, Distração, Enfeiamento e Zombaria. |
| The IOC, still reeling from the Denver rejection, declined and selected Innsbruck, which had hosted the 1964 Winter Olympics games twelve years earlier, on February 5, 1973. | O COI, ainda ressentido com a renúncia, rejeitou e convidou Innsbruck, que havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1964, em 5 de fevereiro de 1973. |
| The Left is not an option, and any attempt at building a coalition with the Greens a party that will be reeling from the shock of its poor performance for quite some time would court instability. | A Esquerda não é uma opção, e qualquer tentativa de construção de uma coligação com os Verdes um partido que estará a lidar com o choque do seu pobre desempenho durante algum tempo seria um apelo à instabilidade. |
| On the P5 1 side, certainly in the minds of US officials and their European partners, there has been a perception that Iran is reeling under the sanctions unable to cope with more and desperate for relief and deeply fearful of an imminent Israeli military strike. | No lado dos P5 1, certamente na mente das autoridades norte americanas e dos seus parceiros europeus, tem havido uma percepção de que o Irão está a cambalear com as sanções incapaz de lidar com mais e desesperada por um alívio e está profundamente receoso de um iminente ataque militar israelita. |
