Translation of "refinement of wine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Artedi contributed to Linnaeus's refinement of the principles of taxonomy. | Artedi contribuiu ao refinamento dos princípios da taxonomia de Linnaeus. |
| Statistical issues , in particular a refinement of the statistics on monetary developments . | Questões estatísticas , em particular um apuramento das estatísticas da evolução monetária . |
| Wines made from produce besides grapes include rice wine, pomegranate wine, apple wine and elderberry wine and are generically called fruit wine. | Dioniso era o deus grego do vinho e da diversão, e o vinho era frequentemente mencionado nos escritos de Homero e Esopo. |
| The resulting firestorm has clouded a salutary process of scrutiny and refinement of economic research. | A consequente controvérsia prejudicou um processo salutar de análise e de aperfeiçoamento em termos de investigação económica. |
| I prefer red wine to white wine. | Eu prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| I prefer red wine to white wine. | Prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| Corporate sponsorship The main corporate sponsor of Wine is CodeWeavers, which employs Julliard and many other Wine developers to work on Wine and on CrossOver, CodeWeavers' supported version of Wine. | Patrocínio corporativo A principal empresa que patrocina o Wine é a CodeWeavers, da qual Alexandre Julliard é empregado outros desenvolvedores, tanto do Wine quanto do CrossOver, também são empregados da CodeWeavers. |
| We're out of wine. | Nós estamos sem vinho. |
| We're out of wine. | Estamos sem vinho. |
| We're out of wine. | O vinho acabou. |
| Oenophilia ( Greek for the love ( philia ) of wine ( oinos )) is a love of wine. | Enófilo é um estudante de vinhos (ou amante), aquele que se dedica profissionalmente ou por prazer a estudar o maravilhoso mundo dos vinhos. |
| I like white wine better than red wine. | Prefiro vinho branco a vinho tinto. |
| Work is under way on further enhancements and a refinement of the performance attribution system . | 2.3 Gestão dos fundos próprios O capital do BCE tem como principal objectivo funcionar como fundo de reserva para fazer face a perdas eventuais . |
| Which do you prefer, white wine or red wine? | O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto? |
| The sweetness of wine is determined by the amount of residual sugar in the wine after fermentation, relative to the acidity present in the wine. | Um vinho produzido inicialmente com uvas merlot pode receber uma certa quantidade (corte) de uvas cabernet sauvignon ou outro tipo de uva. |
| This soup tastes of wine. | Esta sopa está com gosto de vinho. |
| Another bottle of wine, please. | Outra garrafa de vinho, por favor. |
| In 1995, an Australian red wine, Penfolds Grange, won the Wine Spectator award for Wine of the Year, the first time a wine from outside France or California achieved this distinction. | Em 1995, um vinho australiano vermelho, o Penfolds Grange , ganhou o prêmio Wine Spectator de Vinho do Ano , sendo o primeiro vinho de fora da França ou da Califórnia a ter conseguido esta condecoração. |
| Bring wine. | Traga vinho. |
| Bring wine. | Tragam vinho. |
| Which do you like better, white wine or red wine? | De qual você mais gosta, vinho branco ou vinho tinto? |
| Other wines, such as barley wine and rice wine (e.g. | Ocorre na grande maioria dos vinhos tintos, e na minoria dos demais. |
| This publication applies a refinement of the definition of net reserve assets , which is explained in footnote 8 . | A presente publicação aplica um aperfeiçoamento da definição de activos de reserva líquidos , os quais são explicados na nota 8 . |
| As a refinement of acid base interactions, the HSAB theory takes into account polarizability and size of ions. | Como um refinamento da interações ácido base, a teoria HSAB leva em conta a polarização e tamanho dos íons. |
| Give me a bottle of wine. | Me dê uma garrafa de vinho. |
| He drank a bottle of wine. | Ele bebeu uma garrafa de vinho. |
| They drank two bottles of wine. | Eles tomaram duas garrafas de vinho. |
| They drank two bottles of wine. | Elas beberam duas garrafas de vinho. |
| Tom consumes a lot of wine. | Tom consome muito vinho. |
| A glass of red wine, please. | Um copo de vinho tinto, por favor. |
| A glass of red wine, please. | Uma taça de vinho tinto, por favor. |
| I bought three bottles of wine. | Eu comprei três garrafas de vinho. |
| How about another glass of wine? | Que tal um outro copo de vinho? |
| Tom opened a bottle of wine. | Tom abriu uma garrafa de vinho. |
| Tom drank three glasses of wine. | Tom bebeu três taças de vinho. |
| Tom took a sip of wine. | Tom tomou um gole de vinho. |
| I'd like a glass of wine. | Eu queria um copo de vinho. |
| I ordered a glass of wine. | Eu pedi um copo de vinho. |
| I brought a bottle of wine. | Eu trouxe uma garrafa de vinho. |
| Sami had another glass of wine. | Sami tomou outra taça de vinho. |
| Sami had another glass of wine. | Sami tomou mais uma taça de vinho. |
| Tom ordered a glass of wine. | Tom ofereceu uma taça de vinho. |
| Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. | Tom não sabe dizer a diferença entre vinho espanhol e vinho chileno. |
| Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. | Tom não sabe distinguir o vinho espanhol do chileno. |
| Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine. | Tom não consegue distinguir a diferença de gosto entre vinho caro e vinho barato. |
Related searches : Refinement Of Taste - Level Of Refinement - Degree Of Refinement - Refinement Of Models - Grain Refinement - Product Refinement - Refinement Level - Concept Refinement - Refinement Phase - Oil Refinement - Model Refinement - Refinement Process
