Translation of "regenerated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Cellulose regenerated fibers Cellulose fibers are a subset of man made fibers, regenerated from natural cellulose. | As fibras artificiais são produzidas pelo homem, porém utilizando como matéria prima produtos da natureza, como a celulose. |
| And you see that patient now six months after with an X ray showing you the regenerated tissue, which is fully regenerated when you analyze it under the microscope. | E você vê aquele paciente agora, seis meses depois, com um raio X que mostra o tecido regenerado, que está totalmente regenerado quando você o analisa pelo microscópio. |
| The regenerated catalyst then flows to the base of the riser, repeating the cycle. | O catalisador regenerado flui então para a base do riser , repetindo o ciclo. |
| At the end of each cycle, the four carbon oxaloacetate has been regenerated, and the cycle continues. | No final de cada ciclo, o Oxoalocetato de quatro carbonos é regenerado, e o processo continua sucessivamente. |
| Their tails cannot be shed and regenerated like those of geckos, though a certain amount of regeneration is observed in some. | As caudas não se regeneram como as dos Gekkonidae, embora parte de regeneração possa ser observada em alguns. |
| It's bringing the cells into the body. It's allowing the cells to regenerate new tissue, and once the tissue is regenerated the scaffold goes away. | Eles estão trazendo as células para dentro do corpo. Eles estão permitindo que as células regenerem tecido novo, e uma vez que o tecido esteja regenerado, o suporte vai embora. |
| Here, its cofactor is oxidised by one molecule of hydrogen peroxide and then regenerated by transferring the bound oxygen to a second molecule of substrate. | Nesta situação, o seu cofactor é oxidado por uma molécula de peróxido de hidrogénio e é depois regenerado através da transferência do oxigénio confinado para uma segunda molécula ou substrato. |
| There is only a small amount of ATP in cells, but as it is continuously regenerated, the human body can use about its own weight in ATP per day. | Existe uma pequena quantidade de ATP permanentemente presente nas células, mas como é constantemente regenerado, o corpo humano é capaz de utilizar o seu peso em ATP por dia. |
| In recent years, the economy has depended on the creative media, electronics and aerospace industries and the city centre docks have been regenerated as a centre of heritage and culture. | Em anos mais recentes, a economia passou a se sustentar mais em criação de mídia eletrônica e aeroespacial, e as docas e portos no centro da cidade se transformaram mais em patrimônio histórico e cultural. |
| When individuals repent and believe in Christ (saving faith), they are regenerated and brought into union with Christ, whereby the death and righteousness of Christ are imputed to them for their justification before God. | Quando os indivíduos se arrependem e creem em Cristo (fé salvífica), eles são regenerados e trazidos a união com Cristo, pela qual a morte e a justiça de Cristo são imputados a eles, para sua justificação diante de Deus. |
