Translation of "regional general counsel" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Counsel - translation : General - translation : Regional - translation : Regional general counsel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So render good counsel if good counsel will avail.
Admoesta, pois, porque a admoestação é proveitosa (para o atento)!
If you run a business, it's hard to do much of anything without calling your general counsel.
Se você administra uma empresa é difícil fazer qualquer coisa sem recorrer ao seu assessor jurídico.
Defense counsel?
Advogado de defesa?
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
Admoesta, pois, porque és tão somente um admoestador!
Source. Commission internal document on tourism and regional development, 7 July 1990, Directorate General for Regional Policy.
No entanto, a Comissão continua a entender desnecessária uma iniciativa comunitária especificamente destinada ao turismo e ultrapassaria as limitações existentes no actual apoio ao turismo disponível no âmbito dos QCA e apresentaria iniciativas comunitárias.
To hear good counsel
Para ouvir um bom conselho
What is this counsel?
Qual é o conselho?
Your counsel is needed.
Precisam de você.
0 Former Secretary General of UPN Member of the Regional Council.
0 Èx secretário geral da UPN membro do Conselho Regional.
Yet it is wise counsel.
Mas é um conselho sábio.
Counsel to the Executive Board
Consultores da Comissão Executiva
You'll even have defense counsel.
Até terás um advogado de defesa.
I need no defense counsel!
Não preciso de advogado de defesa!
I've missed your wise counsel.
Senti falta dos seus conselhos.
Does the counsel deny that
O advogado de defesa nega que...
Why don't you counsel me?
Por que não me aconselhas?
Office of the Legislative Counsel
Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури (Agência executiva das pescas e aquicultura)
As a senior imperial official, Sima was also in the position to offer counsel to the emperor on general affairs of state.
Como um alto funcionário imperial, Sima também tinha como função dar conselhos ao imperador sobre assuntos gerais do Estado.
What counsel do you then give?
Que aconselhais?
Counsel in the Court of Cassation.
Advogado de cassação.
This will call for immediate counsel.
Precisaremos de deliberação imediata.
You represented by counsel, Mr Deeds?
Tem advogado, Sr. Deeds?
My son, let's hear your counsel.
Filho, ouçamos o teu conselho.
Counsel has repeated the question once.
O promotor já repetiu a pergunta uma vez.
Regional and local authorities, as well as the general public, are not always
As autoridades regionais e lo cais, assim como o público em geral, nem sempre
This is particularly relevant to general interest services at regional and local level.
Isto assume uma relevância especial para os serviços de interesse geral nos planos regional e local.
REGIONAL POLICY ECONOMIC AND SOCIAL COHESION management responsibility remains at the national or regional level, provided that certain general criteria are observed.
POLITICA REGIONAL COESÃO ECONÓMICA E SOCIAL tos que obtenham financiamentos comunitários por conseguinte, os Fundos estruturais são complementares aos esforços nacionais e regionais, e até mesmo nos Estadosmembros mais pobres a selecção dos projectos e a responsabilidade pela sua gestão permanecem ao nível nacional ou regional, desde que sejam observados certos critérios de carácter geral.
Counsel to the Executive Board Gilles Noblet
Consultores da Comissão Executiva Gilles Noblet
Unless good counsel may the cause remove.
A menos que um bom conselho pode remover a causa.
Two may keep counsel, putting one away?
Dois podem seguir o conselho, colocando um fora?
Your Honor, counsel is out of order.
TYLER
This is my counsel to the Council.
Este é um conselho que dou ao Conselho.
Counsel for the defense has the floor.
Tem a palavra o advogado de defesa.
Counsel will refrain from leading the witness.
Abstenhase de induzir a testemunha.
Will the counsel kindly step up here?
Senhores advogodos, aproximemse.
A son of a regional lord, Wang Geon went into Hugoguryeo as a general.
Um filho de um lorde regional, Wang Geon, entrou em Hugoguryeo como general.
It has at its disposal only general information at a regional or national level.
Só tem dados globais, a nível regional ou nacional.
The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism adopted the amendments by general vote.
As alterações foram aprovadas por unanimidade na Comissão dos Transportes, e podem grosso modo ser divididas em três categorias.
Nevertheless, a general framework is necessary for the establishment of the Regional Advisory Councils.
Para a instituição dos conselhos consultivos regionais é, no entanto, necessário um quadro geral.
Each Regional Advisory Council shall consist of a general assembly and an executive committee.
Cada conselho consultivo regional será constituído por uma assembleia geral e um comité executivo.
Counsel to the Executive Board Gilles Noblet Divisions
Consultores da Comissão Executiva Gilles Noblet
Related Party Transactions . Interests of Experts and Counsel .
C. Os interesses de peritos e consultores . IX .
Related Party Transactions . Interests of Experts and Counsel .
C. Os interesses de peritos e consultores . VII .
For this reason our father sends grave counsel.
Para isso nosso pai manda conselho.
I'm the, uh, public relations counsel. Press agent.
Eu sou um conselheiro de relações públicas, e agente de Imprensa.

 

Related searches : Regional Counsel - General Counsel - Associate General Counsel - Group General Counsel - Deputy General Counsel - Assistant General Counsel - General Legal Counsel - Regional General Manager - Chief Counsel - Patent Counsel - Special Counsel - Provide Counsel