Translation of "registration is open" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Registration for this domain is open to anyone. | Registros deste domínio são abertas a qualquer pessoa. |
| TEDXSão Tomé pre registration is opened. | Estão abertas as pré inscrições para o TEDXSão Tomé. |
| The registration deadline is coming up. | O prazo para cadastro está acabando. |
| The registration deadline is October 20th. | O prazo para inscrições é 20 de outubro. |
| Registration is now open. DAL 2012 is arriving in full force! Registration for teams is already open, it's a question of what the web developers, graphic designers, web masters, project managers, journalists, experts in social topics and people from other disciplines are motivated by and join together in teams within their countries in order to participate. | As inscrições para as equipas já estão abertas, e agora é uma questão de aguardar que programadores web, designers gráficos, web masters, gestores de projecto, jornalistas, especialistas em temas sociais e pessoas de outras especialidades se animem e se juntem em equipas nos seus países para que participem. |
| Registration with German authorities | Registration with German authorities |
| Registration began October 20th. | As inscrições começaram em 20 de outubro. |
| Registration began October 20th. | As inscrições começaram no dia 20 de outubro. |
| Registration starts October 20th. | As inscrições começam no dia 20 de outubro. |
| So this is an example from the Yahoo registration page. | Assim este exemplo é da página de registro do Yahoo. |
| SIL is the registration authority for the ISO 639 3 standard. | Ligações externas SIL international Ethnologue.com |
| Article 13 Application for registration | Artigo 13.º Pedido de registo |
| Fill out the registration form. | Preencha o formulário de inscrição. |
| Article 12 Requirement for registration 1 . | Artigo 12.º Requisitos para o registo 1 . |
| Article 17 Withdrawal of registration 1 . | Artigo 17.º Revogação do registo 1 . |
| Registration starts the twentieth of October. | A inscrição começa no dia 20 de outubro. |
| Fill out the registration card, please. | Preencha o cartão de registro, por favor. |
| (Free self registration may be required. | Sarbox ou SOX ISO 27001 ITIL PMBOK |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | A informação aberta é ótima, redes abertas são essenciais. |
| And I think the wing is open, the wing is open. | E creio que a asa está aberta, a asa está aberta. |
| The full registration name of the MFI | Nome completo de registo da IFM . |
| The full registration name of the MFI | Denominação completa de registo da IFM . |
| Full registration started on 7 April 2006. | O registro completo começou no dia 7 de abril de 2006. |
| It is necessary to establish a single point for submission of applications for registration . | É necessário definir um ponto único para a apresentação dos pedidos de registo . |
| Applicants will receive an acknowledgement application registration number. | Os candidatos receberão um aviso de recepção indicando o número de registo da candidatura. |
| Legal complexity due to the necessary registration procedures . | 3 ) A complexidade legal deve se aos necessários procedimentos de registo . |
| Legal complexity due to the necessary registration procedures . | A complexidade legal deve se aos necessários procedimentos de registo . |
| eu TLD and public policy principles on registration . | eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo . |
| The registration process will continue until August 2. | O processo de registro continuará até 2 de agosto. |
| Article 16 Registration fee The competent authority of the home Member State may charge a registration fee to the credit rating agency . | Artigo 16.º Taxa de registo A autoridade competente do Estado Membro de origem pode cobrar uma taxa de registo à agência de notação de crédito . |
| In case an application for registration is submitted by a group of credit rating agencies the competent authorities of the home Member States concerned shall closely co operate in the registration process . | Se o pedido de registo for apresentado por um grupo de agências de notação de crédito , as autoridades competentes dos Estados Membros de origem envolvidos cooperam estreitamente no processo de registo . |
| Is the bank open? | O banco está aberto? |
| The door is open. | A porta está aberta. |
| The bookstore is open. | A livraria está aberta. |
| The supermarket is open. | O supermercado está aberto. |
| Tatoeba is open source. | Tatoeba é de código aberto. |
| Your purse is open. | Sua bolsa está aberta. |
| Your zipper is open. | Seu zíper está aberto. |
| Is the door open? | A porta está aberta? |
| Is it already open? | Já está aberto? |
| Is it already open? | Já está aberta? |
| The trunk is open. | O porta malas está aberto. |
| The trunk is open. | O baú está aberto. |
| The cage is open. | A jaula está aberta. |
| Your locker is open. | Seu armário está aberto. |
Related searches : Registration Open - Open Registration - Registration Will Open - Registration Now Open - Open For Registration - Registration Period Open - Registration Is Made - Registration Is Effected - Registration Is Sought - Registration Is Completed - Registration Is Closed - Registration Is Required - Registration Is Pending - Registration Is Done
