Translation of "registration pending" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

PENDING LAWSUITS
PROCESSOS PENDENTES
Lawsuits pending
A Prefeitura argumenta
Section removed pending permission to quote
Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
Registration with German authorities
Registration with German authorities
Registration began October 20th.
As inscrições começaram em 20 de outubro.
Registration began October 20th.
As inscrições começaram no dia 20 de outubro.
Registration starts October 20th.
As inscrições começam no dia 20 de outubro.
The Cheaper Medicines Bill, remains pending in Congress.
The Cheaper Medicines Bill, remains pending in Congress.
The total amount pending is Indian Rupees 85,000.
O total pendente é de 85 mil rúpias.
Article 13 Application for registration
Artigo 13.º Pedido de registo
Fill out the registration form.
Preencha o formulário de inscrição.
No pending crash reports. Try help for more information.
Nenhum relatório de erro pendente. Tente help para mais informações.
Article 12 Requirement for registration 1 .
Artigo 12.º Requisitos para o registo 1 .
Article 17 Withdrawal of registration 1 .
Artigo 17.º Revogação do registo 1 .
TEDXSão Tomé pre registration is opened.
Estão abertas as pré inscrições para o TEDXSão Tomé.
The registration deadline is coming up.
O prazo para cadastro está acabando.
Registration starts the twentieth of October.
A inscrição começa no dia 20 de outubro.
The registration deadline is October 20th.
O prazo para inscrições é 20 de outubro.
Fill out the registration card, please.
Preencha o cartão de registro, por favor.
(Free self registration may be required.
Sarbox ou SOX ISO 27001 ITIL PMBOK
The full registration name of the MFI
Nome completo de registo da IFM .
The full registration name of the MFI
Denominação completa de registo da IFM .
Full registration started on 7 April 2006.
O registro completo começou no dia 7 de abril de 2006.
And there's a wide clinical trial of this tissue now pending.
E está pendente um teste clínico amplo desse tecido.
It's pending here in California, and just recently in New York.
Está para ser banido aqui na Califórnia, e recentemente em Nova Iorque.
Applicants will receive an acknowledgement application registration number.
Os candidatos receberão um aviso de recepção indicando o número de registo da candidatura.
Legal complexity due to the necessary registration procedures .
3 ) A complexidade legal deve se aos necessários procedimentos de registo .
Legal complexity due to the necessary registration procedures .
A complexidade legal deve se aos necessários procedimentos de registo .
eu TLD and public policy principles on registration .
eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo .
The registration process will continue until August 2.
O processo de registro continuará até 2 de agosto.
Registration for this domain is open to anyone.
Registros deste domínio são abertas a qualquer pessoa.
Article 16 Registration fee The competent authority of the home Member State may charge a registration fee to the credit rating agency .
Artigo 16.º Taxa de registo A autoridade competente do Estado Membro de origem pode cobrar uma taxa de registo à agência de notação de crédito .
Article 9 Annual updating of the registration document 1 .
Artigo 9º Actualização anual do documento de registo 1 .
Registration ( Articles 12 17 ) and surveillance ( Articles 19 31 )
Registo ( artigos 12.º 17.º ) e supervisão ( artigos 19.º 31.º )
Indeed , the registration document contains information on the issuer .
De facto , o documento de registo contém informações sobre o emitente .
eu TLD and the public policy principles on registration .
eu e aos princípios de política de interesse público em matéria de registo .
Any American works that did not have formal registration or notice fell into the Public Domain if registration was not made in a timely fashion.
Qualquer trabalho americano que não tenha um registo formal ou aviso caía no domínio público se o registo não fosse feito de forma atempada.
There's no archive, there are no barriers, there's no registration.
Não existe arquivo. Não há barreiras. Não há registro.
So this is an example from the Yahoo registration page.
Assim este exemplo é da página de registro do Yahoo.
Green Party Registration, Venâncio Notary Office, 2000, Brasilia, Federal District.
Registro Partido Rede, Cartório Venâncio 2000, Brasília DF.
A draft law to this effect is pending before the First Chamber of Parliament .
Um projecto de lei para o efeito encontrase actualmente a aguardar promulgação pela Primeira Câmara do Parlamento .
A draft law to this effect is pending before the First Chamber of Parliament .
Um projecto de lei para o efeito está actualmente a aguardar promulgação pela Primeira Câmara do Parlamento .
Some have complemented legislation with bilateral agreements , pending future European legislation on financial conglomerates .
Alguns , na pendência da adopção da futura legislação europeia sobre os conglomerados financeiros , complementaram a legislação mediante acordos bilaterais .
There is an appeal of this decision to the Supreme Court, still pending trial.
Ainda há recurso pendente para ser julgado no STF (Supremo Tribunal Federal).
registration document each year after the approval of the financial statements .
O emitente actualizará o documento de registo anualmente após a aprovação das contas .

 

Related searches : Pending Registration - Registration Is Pending - Pending - Currently Pending - Request Pending - Pending Information - Pending Offer - Application Pending - Pending Delivery - Pending Documents - Pending Work - Order Pending - Pending Proceedings