Translation of "relatively infrequent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Infrequent - translation :

Relatively - translation :

Keywords : Relativamente Relativamente Recente Jovem Pequena

Examples (External sources, not reviewed)

( e ) infrequent infringements .	e ) Infracções pouco frequentes .
Although it is considered easy to keep echidnas healthy in captivity, breeding is difficult, partly due to the relatively infrequent cycle.	Embora seja fácil manter equidnas em cativeiro, reproduzi las neste ambiente é difícil, em parte, pelo seu ciclo infrequente.
Intervention in euro has so far been infrequent .	A intervenção em euros , até ao presente , tem sido pouco frequente .
Infrequent showers occur through the course of the winter months.	Chuvas infrequentes ocorrem ao longo do curso dos meses de inverno.
Neither country had very many atomic weapons to spare at first, and so testing was relatively infrequent (when the U.S. used two weapons for Operation Crossroads in 1946, they were detonating over 20 of their current arsenal).	A início, nenhum dos dois países tinha muitas armas nucleares de reserva, pelo que os testes eram em número limitado (quando os Estados Unidos usaram duas armas na sua Operação Crossroads em 1946, estavam a explodir mais de 20 do seu arsenal da altura).
These visions were random and infrequent, however, and she had no control over them.	No entanto, essas visões eram aleatórias e pouco frequentes, e ela não tinha controle sobre eles.
Although average precipitation and humidity during summer is low, there are infrequent yet heavy storms.	Embora umidade e precipitação média durante o verão sejam baixas, existem ainda grandes tempestades frequentes.
Reported adverse events with memantine are infrequent and mild, including hallucinations, confusion, dizziness, headache and fatigue.	As reações adversas com memantina são pouco frequentes e leves, incluindo alucinações, confusão, tonturas, dores de cabeça e fadiga.
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.	Quando vemos as pessoas interagindo com animais ou outras pessoas, há pouco feedback, não é frequente.
Although average precipitation and humidity during summer is low, there are infrequent yet heavy and often violent storms.	Embora a precipitação e a umidade relativa do ar sejam baixas, podem ocorrer tempestades fortes durante as épocas mais quentes.
When present, post rock vocals are often soft or droning and are typically infrequent or present in irregular intervals.	Quando presentes, o vocal é frequentemente macio ou monótomo e normalmente são poucos frequentes ou presentes em intervalos irregulares.
Hydrology The area of the Theban hills is subject to infrequent violent thunder storms, causing flash floods in the valley.	Hidrologia A área das montanhas de Tebas está sujeita a violentas tempestades pouco frequentes, causando inundações no vale.
The reason words with R in the third place come slowly to your mind isn't because they're improbable, unlikely or infrequent.	O motivo porque palavras com R no terceiro lugar vêm à mente devagar não é porque elas são improváveis ou pouco frequentes.
She spoke relatively quickly.	Ela falou relativamente rápido.
It remains relatively unknown.	(IMDb) Ligações externas
The successful conclusion of that mission will result in infrequent visitation of the moon by a small number of government scientists and pilots.	O sucesso da conclusão dessa missão rsultará em visitas frequêntes da lua por um número menor de pilotos e cientistas do governo.
But, the theory's relatively easy.	Mas, a teoria é relativamente fácil.
Terminated crystals are relatively rare.	Os cristais terminados são relativamente raros.
Lions are frequently depicted on coats of arms, either as a device on shields themselves, or as supporters, but the lioness is much more infrequent.	Leões são frequentemente descritos em brasões, ou como um dispositivo em escudos, ou como partidários (a leoa muito mais infreqüente.).
This is a relatively clean river.	Este é um rio relativamente limpo.
The idea is actually relatively simple.	A idéia é na verdade relativamente simples.
But the effect is relatively small.	Mas o efeito é relativamente pequeno.
All of that happened relatively quickly.	Tudo isso aconteceu relativamente depressa.
Prosperity has been relatively widely shared.	A prosperidade tem sido partilhada de modo relativamente abrangente.
This place seems relatively pollution free.	Este lugar parece relativamente livre de poluição.
The nervous system is relatively simple.	Possuem um sistema nervoso e um cérebro.
Luckily, this year's flu was relatively mild.	Felizmente, a gripe deste ano foi relativamente leve.
All of this information is relatively available.	Todas essas informações estão relativamente disponíveis.
These deep sequencing tools are relatively new.	Essas ferramentas de sequenciação profundas são relativamente novas.
Euro area employment rate is relatively low	Taxa de emprego na área do euro é relativamente reduzida
The computer is a relatively recent invention.	O computador é uma invenção relativamente recente.
Seen from space, Earth seems relatively small.	Vista do espaço, a Terra parece relativamente pequena.
Infrastructure Argentina's transport infrastructure is relatively advanced.	Infra estrutura Infra estrutura de transporte na Argentina é relativamente avançada.
Wealthy Romans had relatively well equipped kitchens.	Romanos ricos tinham cozinhas relativamente bem equipadas.
The population of Mérida is relatively homogeneous.	A população em Mérida é relativamente homogénea.
He had relatively little impact on politics.	Quase não teve impacto na política.
Typically, a full backup (of all files) is made on one occasion (or at infrequent intervals) and serves as the reference point for an incremental backup set.	Em um repositório global e incremental ( backup incremental ), originalmente, é feita uma cópia de segurança completa de todos os arquivos.
These are believed to be the result of disturbed ovarian function with failed ovulation, reflected by the infrequent or absent menstruation that is typical of the condition.	Estes são acreditados como resultado da função ovariana perturbada com a ovulação falha, refletida pela menstruação infrequente ou ausente, sendo esta uma manifestação típica da doença.
Fifteen kilometres away from Cabelo Seco, the trip from one place to the other takes up to two hours because of the infrequent public transport in the area.	Distante 15 quilômetros de Cabelo Seco, para se deslocar entre um local e outro, é preciso viajar até duas horas dentro do ônibus.
Now, there are a few relatively exotic galaxies.	Mas existem algumas galáxias relativamente exóticas.
Reading and writing are actually relatively recent inventions.	A leitura e escrita são, na verdade, invenções relativamente recentes.
Let me talk about a relatively small number.	deixem me falar sobre um número relativamente menor.
And that too is a relatively new idea.	E aquela também é uma idéia relativamente nova.
7 it is relatively easy to declare SEPAcompliant .	o cumprimento dos requisitos SEPA é relativamente fácil .
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.	No entanto, quando considerados colectivamente, o seu poder explicativo é relativamente grande.

Exibir esta página em português