Translation of "relays" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most relays are manufactured to operate quickly. | A maioria dos relés são fabricados para funcionar rapidamente. |
| Relays Technical Write http relays.te.com schrack pdf C0_v4bg_5.pdf | Alguns relés automotivos já incluem o diodo dentro da caixa de relé. |
| With his permission, Global Voices relays his article on Day 5 | Com sua permissão, o Global Voices republica seu artigo do Dia 5 |
| Mera relays to Tempest that Orin felt safe on land and that it is indeed what he wanted. | Mera conta para Tempest que Orin se sentia seguro em terra e que é realmente o que ele queria. |
| And then at some period of time it pops up to the surface and, again, relays that data back to shore. | E depois de um período de tempo ela emerge à superfície e, novamente, repassa aqueles dados à praia. |
| Logic control Logic control systems for industrial and commercial machinery were historically implemented at mains voltage using interconnected relays, designed using ladder logic. | Controles lógicos Sistemas de controles lógicos para a indústria e equipamentos comerciais foram historicamente implementados através da lógica de relés, projetados utilizando a lógica ladder. |
| He next expanded this concept, and he also proved that it would be possible to use arrangements of relays to solve problems in Boolean algebra. | Expandindo o conceito ele também mostrou que deveria ser possível a utilização de arranjos de relés para resolver problemas de álgebra booleana. |
| In 1937, Claude Shannon produced his master's thesis at MIT that implemented Boolean algebra and binary arithmetic using electronic relays and switches for the first time in history. | Em 1937, Claude Shannon produziu sua tese no MIT que implementava Álgebra Booleana e aritmética binária utilizando circuitos elétricos pela primeira vez na história. |
| Implementation Hardware applications In a digital circuit, an FSM may be built using a programmable logic device, a programmable logic controller, logic gates and flip flops or relays. | 7 O diagrama de circuito para umcontador TTL de 4bits, um tipo de máquina de estados Em um circuito digital, uma FSM pode ser construída utilizando um dispositivo lógico programável. |
| He was a Bell Labs researcher known for his work in the 1930s and 1940s on the realization of Boolean logic digital circuits using electromechanical relays as the switching element. | Os seus trabalhos mais conhecidos foram realizados nas décadas de 1930 e 1940 e eram sobre circuitos digitais baseados em lógica booleana, usando relays electromecânicos como comutadores. |
| In this work, Shannon proved that boolean algebra and binary arithmetic could be used to simplify the arrangement of the electromechanical relays that were used then in telephone call routing switches. | Neste trabalho, Shannon provou que a álgebra booleana e a aritmética binária poderiam ser utilizadas para simplificar o arranjo dos relés eletromecânicos e então utilizados em comutadores para roteamento telefônico. |
| The only witness to the event is Raven, a mysterious agent clad in black, who relays to his command the death of Heihachi and destroys a Jack 4 coming for him while leaving. | A única testemunha da explosão é um misterioso agente, conhecido como Raven, que declara Heihachi morto para seus superiores. |
| 1937 1970 The digital computer , the birth of computer science In 1937, while at Princeton working on his PhD thesis, Turing built a digital (Boolean logic) multiplier from scratch, making his own electromechanical relays (Hodges p. 138). | 1937 1970 O computador digital , o nascimento da ciência da computação Em 1937, enquanto em Princeton trabalhando em sua tese de doutorado, Turing construiu um multiplicador (lógico booleano) digital do nada, fazendo seus próprios relés eletromecânicos (Hodges p. 138). |
| Aside from 13 individual long course world records, Thorpe anchored the Australian relay teams, numbering the victories in the 4 100 m and the 4 200 m freestyle relays in Sydney, among his five relay world records. | Além de 13 recordes mundiais individuais de longa distância, Thorpe, junto da equipe australiana, acumulou vitórias nos revezamentos 4 100 metros e nos revezamentos 4 200 metros livres em Sydney, entre seus cinco recordes mundiais de revezamento. |
| In the 2002 SciFi Channel documentary Out of the Blue , Popovich relays a sighting of a UFO next to the airplane he was travelling aboard as he was returning home from Washington D.C. with a delegation of scientists. | No documentário do canal SciFi 2002 Out of the Blue, relata que Popovich avistou um UFO ao lado do avião em que viajava a bordo quando ele estava voltando para casa a partir de Washington DC, com uma delegação de cientistas. |
| And it can record this data for up to two years, and keep it in that tag, release at a pre programmed time, float to the surface, upload all that data, that whole travelogue, to satellite, which relays it directly to our computers, and we've got that whole dataset. And we didn't even have we just had to tag the animal and then we went home and you know, sat at our desks. | E pode gravar dados por até dois anos, e mantê los no grampo, soltar se em um tempo pré programado, flutuar até a superfície, enviar todos os dados, toda a navegação, via satélite, que a transmite diretamente para nossos computadores, e temos todos os preciosos dados. Sem ao menos apenas marcamos o animal e fomos pra casa, sentar em nossas mesas. |
