Translation of "released a film" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Released in 1922, the film was a critical disappointment.
Lançado em 1922, a película teve péssima aceitação da crítica.
Two soundtracks were released for the film.
Duas trilhas sonoras foram lançadas para o filme.
Released in July, the Beatles' second film, Help!
Em julho do mesmo ano, o segundo filme estrelando os Beatles, Help!
The film was released on December 16, 1994.
O filme foi lançado em 16 de dezembro de 1994.
The film was released to great critical acclaim.
A crítica do filme foi ótima.
Hasbro released a toy line based on the film in September 2008.
Hasbro lançou uma linha de brinquedos baseada no filme em setembro de 2008.
Although critically acclaimed, the film was not released on a wide scale.
Apesar de aclamado plea crítica, o filme não foi lançado em grande escala.
A Blu ray version of the film was released on April 14, 2009.
Seu formato em Blu Ray foi lançado em 14 de Abril de 2009.
The third film, ', was released on December 20, 2003.
O terceiro, ', em 20 de dezembro de 2003.
The fifth film, ', was released on August 2, 2008.
O quinto filme, , estreou dia 2 de agosto de 2008.
Home media A single disk DVD of the film was released on November 29, 2005, and a two disc unrated version of the film was released on DVD on June 6, 2006.
Home media Uma versão sem classificação de dois discos do filme foi lançado em DVD no dia 6 de junho de 2006.
Lucky Number Slevin , released April 7, was the first film released under the new MGM era.
A MGM também esperarava lançar cerca de 20 filmes em 2007, sendo Lucky Number Slevin , lançado em 7 de abril foi o primeiro.
Home media The film was released on DVD as S.W.A.T.
Comando Especial pt S.W.A.T.
It was the first film released by Happy Madison Productions .
Foi o primeiro filme lançado pela Happy Madison Productions, empresa de produção cinematográfica.
Released direct to video in the UK, the film was a commercial and critical failure.
Lançado diretamente em vídeo no Reino Unido, o filme foi um fracasso comercial e de crítica.
The film was released in the U.S. on 16 November 2007.
Jornalismo Seu trabalho como jornalista foi para o jornal El Universal.
The first film, ', was released in Japan on December 16, 2001.
O primeiro filme, ', foi lançado em 16 de dezembro de 2001.
Film 20th Century Fox, Gracie Films, and Film Roman produced The Simpsons Movie , an animated film that was released on July 27, 2007.
Filme Fox, Gracie Films e Film Roman produziram um filme de animação baseado em The Simpsons que estreou em 27 de julho de 2007.
His second film of 1949, also produced by Film Art Association and released by Shintoho, was Stray Dog .
Seu segundo filme, de 1949, que também foi produzido pela Associação de Artes Cinematográficas e lançado pela Shintoho, foi Cão Danado .
The film was released in 2007 like The Incredibles , the film was another critical and box office success.
Mesmo recebendo ótimas críticas, o filme não foi um sucesso de bilheteria.
A film adaptation of the first game in the series, Silent Hill , was released in 2006.
Silent Hill (2006) Adaptação do primeiro jogo da série em forma de novela por Sadamu Yamashita.
A DVD box with the first season and the film was released on January 19, 2010.
Terceiro DVD, em 17 de Março de 2008, com o volume 23 do mangá.
Gremlins is a 1984 American horror comedy film directed by Joe Dante, released by Warner Bros.
Gremlins é um filme americano de 1984 dirigido por Joe Dante e produzido por Steven Spielberg.
Film Eliana's film, Eliana em O Segredo dos Golfinhos , which she also produced, was released on January 14, 2005.
Cinema Em 14 de janeiro de 2005 estreou Eliana em o Segredo dos Golfinhos , o qual também produziu.
Something Wicked , her final film, is scheduled to be released in 2014.
Something Wicked , seu último filme, foi lançado somente em 2014 após ser rodado em 2009.
The film was released in the United States on June 23, 2006.
O filme foi lançado nos Estados Unidos em 23 de junho de 2006.
Paramount released the film on Blu ray Disc on 1 June 2010.
Paramount lançou o filme em Blu ray no dia 1 de junho de 2010.
The soundtrack for the film was released under the name Innocence O.S.T.
A Bandai licenciou o filme com a Paramount.
The film was released on 13 August 2004 in North America and received mixed to negative reviews from film critics.
O filme foi lançado em 13 de agosto de 2004 na América do Norte e recebeu principalmente críticas negativas da mídia especializada.
In the film, Samara in the film O Dono do Mar , produced in Maranhão in 2001 and released in 2006.
No cinema, Samara participou do filme O Dono do Mar , produzido no Maranhão em 2001 e lançado em 2006.
This resulted in the making of Lord Don't Slow Me Down , a film later released on DVD.
Isso resultou na criação de Lord Don't Slow Me Down , um filme documentário, mais tarde lançado em DVD.
Directors Lee Ann Curren and André Silva (himself a surfer and former resident) released a teaser of the film.
Os diretores Lee Ann Curren e André Silva (surfista e antigo morador) publicaram um teaser do filme.
The following year he released Chase , the theme from the film Midnight Express .
Em 1978 gravou The Chase , tema do filme Midnight Express .
This was his first film not to be released by DreamWorks since 1997.
O processo alega que a DreamWorks deveria ter feito o mesmo.
The film Tyson was released in 1995 and was directed by Uli Edel.
Em 1995, um filme biográfico intitulado Tyson foi feito para televisão.
In 2001, Brazilian filmmaker Suzana Amaral released the film Uma Vida em Segredo .
Sua obra predileta era a novela Uma vida em segredo, adaptada posteriormente para o cinema.
Her film debut was in Roberto Gervitz's Feliz Ano Velho released in 1987.
A estréia no cinema foi em 1987, em Feliz Ano Velho , de Roberto Gervitz.
When The Piano was released in 1993 it was lauded by critics, won prizes at a number of film festivals, and eventually became a popular film among a wide audience.
O sucesso Quando The Piano foi lançado em 1993, foi elogiado pela crítica, ganhou prêmios em vários festivais de cinema, e finalmente se tornou um filme popular entre o grande público.
In 2005, Salles released his first Hollywood film, Dark Water , an adaptation of the 2002 Japanese film of the same name.
Em 2005, é lançado seu primeiro filme em língua inglesa, que é também seu primeiro filme hollywoodiano, Água Negra , uma adaptação do filme japonês de 2002 de mesmo nome.
Aschenputtel (1955), a West German film, dubbed into English and released in the USA in 1966 as Cinderella .
Aschenputtel (1955), Do cinema alemão, dublada em Inglês e lançado nos EUA em 1966 como Cinderella .
A second album, simply titled House of Wax , was released containing the film score, composed by John Ottman.
Um segundo álbum, intitulado simplesmente House ofWax , foi lançado contendo a trilha sonora, composta por John Ottman.
She has released eight studio albums, two compilations, a live album and has contributed to a number of film soundtracks.
Ela já lançou sete álbuns de estúdio, duas compilações, e um álbum ao vivo, e tem contribuído para várias trilhas sonoras de filmes.
Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 was released in November 2010 while the second film was released in July 2011.
Já a segunda parte da adaptação, Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2 , foi lançada em julho de 2011.
Theatrical films The film series began with Star Wars , released on May 25, 1977.
Filmes A série teve início com o simples título ', lançado em 25 de maio de 1977.
An independent film based on the album, which featured the band, was also released.
Um filme independente baseado no álbum, que contava com a presença da banda, também foi lançado.

 

Related searches : A Film Released - Released Film - A Film - Released - Released A Song - Released A Statement - Take A Film - Making A Film - Watching A Film - Present A Film - View A Film - In A Film - A Thin Film - A Film Version