Translation of "releasing the connection" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Connection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All releasing hormones ( RH) referred to, can also be referred to as releasing factors ( RF). | Neuro Hipófise ( hipófise posterior) Só armazena hormônios produzido pelo hipotálamo. |
| Players can connect by one of the following direct connection, modem connection, Battle.net connection or IPX network connection. | Modos Multiplayer O jogo conta ainda com dois modos Multiplayer por conexão TCP IP e via Battle.net. |
| They start releasing calcium from the bones. | Ele começa a liberar o cálcio dos ossos. |
| Meanwhile, The Libertines were still releasing fresh material. | Entretanto, os Libertines continuavam a lançar novo material. |
| Coach Jones soon arrives, releasing Radio. | Treinador Jones chega logo, liberando Radio. |
| ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB. | ADO objects Connection The connection object is ADO's connection to a data store via OLE DB. |
| CA And releasing this caused widespread outrage. | CA E divulgar isso causou revolta generalizada. |
| What's the connection? | Qual é a conexão? |
| So what's the connection? | Então qual é a conexão? |
| LucasArts and Atari Games promoted the film by releasing an arcade game. | LucasArts e Atari Games promoveram este filme lançando um jogo de arcade. |
| Serial Line Connection | Ligação por Linha Série |
| Home was delayed and expanded several times before initially releasing. | O Home foi atrasado e expandido várias vezes antes do lançamento inicial. |
| The implementation started when Sun began releasing the Java source code under the GPL. | A liberação completa do código fonte sob a GPL ocorreu em maio de 2007. |
| Despite only releasing a few more singles in the UK, namely Don't Stop! | Somente lançando um pouco mais de singles no Reino Unido, chamado Don't Stop! |
| OK, now, imagine the connection, OK. | OK, imagine a conexão. |
| Friendship is the connection of souls. | A amizade é a conexão das almas. |
| before the connection is timed out. | antes deste terminar uma conexão. |
| e, exclusive exclusive connection | e, exclusive ligação exclusiva |
| Connection is already subscribed | Conexão já foi subscrita |
| kde nm connection editor | kde nm editor ligações |
| It's about human connection. | É sobre conexão humana. |
| Connection with other cases | Ligação com outros dossiers |
| There is no connection. | Não tem conexão. |
| The band toured extensively before releasing the album, performing at Homebake and numerous other shows. | A banda entrou em turnê extensivamente antes de lançar o álbum, apresentando se em Homebake e outros inúmeros concertos. |
| It meant a connection to the world. | Ela significava uma conexão para o mundo. |
| The connection of Banka Slovenije to TARGET | A ligação do Banka Slovenije ao TARGET |
| We fully expect to be releasing a new Eminem album in 2013. | Nós realmente esperamos estar lançando um novo álbum do Eminem em 2013. |
| E.g., codice_3Now when a connection is needed, one of the codice_4 methods is used to create a JDBC connection. | Utiliza ODBC para conectar se com o banco de dados, convertendo métodos JDBC em chamadas às funções do ODBC. |
| This packet terminates the connection to the POP. | Do contrário, a conexão é encerrada. |
| There you go. That's connection. | Lá vai você. Isto que é conexão! |
| aconnect ALSA sequencer connection manager | aconnect gestor de ligação de sequenciador ALSA |
| Disable connection to session manager | Desactivar a ligação ao gestor de sessões |
| And that connection is change. | E essa conexão é mudança. |
| Could there be a connection? | Poderia haver uma conexão? |
| How is this connection established? | De que forma é que se estabelecem estes laços? |
| What gate is my connection? | Em que portão é a minha conexão? |
| I'm sure there's a connection. | Eu tenho certeza de que há uma ligação. |
| My Internet connection is slow. | A minha conexão de internet está lenta. |
| My internet connection is slow. | A minha conexão de internet está lenta. |
| We have a special connection. | Temos uma conexão especial. |
| This week we are changing the format and releasing this podcast in two separate parts. | Essa semana, estamos mudando o formato e lançando esse podcast em duas partes separadas. |
| Smugglers make ransom money by releasing torture videos of the refugees and migrants they hold. | Traficantes ganham muito dinheiro divulgando vídeos de tortura dos refugiados que sequestram. |
| Lincoln resolved the issue by releasing the two men and war was successfully averted with Britain. | Lincoln resolveu a questão soltando os dois homens e evitou a guerra com a Grã Bretanha. |
| The decision was overwhelmingly in favor of releasing the film with a less restrictive R rating. | A decisão foi esmagadoramente a favor de lançar o filme com uma classificação R menos restritiva. |
| 1946 saw RKO Radio releasing It's a Wonderful Life directed by Frank Capra. | Em 1946, o diretor Frank Capra lançou o filme It's a wonderful life . |
Related searches : Releasing - Releasing The Force - Releasing Agent - Releasing Hormone - Releasing Factor - Releasing Stress - Releasing Device - Releasing Process - After Releasing - Releasing Effect - Releasing Information - For Releasing - Releasing Party - Releasing Time