Translation of "remarkably robust" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Remarkably - translation :

Robust - translation :

Keywords : Notavelmente Extraordinariamente Incrivelmente Similares Notável Robusto Robusta Robustos Vigoroso Robustez

Examples (External sources, not reviewed)

Remarkably no, miraculously he lived.	Incrivelmente não, miraculosamente ele viveu.
It's a remarkably hopeful thing to do.	É uma coisa extraordinariamente esperançosa a ser feita.
Aljazeera's coverage in particular was remarkably sparse.	A cobertura da Aljazeera, em especial, foi claramente limitada.
My father aged remarkably during his convalescence.	Meu pai envelheceu consideravelmente durante sua convalescença.
It was, remarkably, a pretty good sounding room.	Era, extraordinariamente, um espaço com uma sonoridade bem legal.
Remarkably successful campaign, but notice the power of it.	Uma campanha de muito sucesso. Mas reparem na sua força.
The rice price is remarkably increasing in Phnom Penh.	O preço do arroz vem aumentando consideravelmente em Phnom Penh.
Remarkably it disappeared within the blink of an eye.	Notadamente, ele desapareceu em um piscar de olhos.
Newman's face was remarkably like that of Julius Caesar...	No conceito de desenvolvimento está em jogo a própria vida pessoal de Newman.
They became more robust.	Eles se tornaram mais robustos.
But really, it's pretty robust.	Mas realmente, é muito robusta.
Remarkably, Greece s creditors seem unable to appreciate this sound financial principle.	Surpreendentemente, os credores da Grécia parecem ser incapazes de apreciar este sólido princípio financeiro.
There are remarkably smooth exponential curves that govern price performance, capacity, bandwidth.	Existem curvas exponenciais muito suaves que determinam desempenho de preço, capacidade e largura de banda.
And so, remarkably, I discovered that there's also a drift toward specialization.	E então, notavelmente, eu descobri que também existe um empuxo rumo à especialização.
It makes the brain inherently robust.	Isto torna o cérebro inerentemente robusto.
15 years from the robust mouse.	Quinze anos a partir do rato sadio.
Finally, they will be robust democracies.	Finalmente, serão democracias resistentes.
But we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs.	Porém, tivemos que fazê lo mais robusto, muito mais que os robôs que construímos em nossos laboratórios.
With the exception of Japan , international asset diversification accelerated remarkably in the 1990s .	Com excepção do Japão , a diversificação dos activos internacionais acelerou de forma notável na década de 90 .
He was remarkably tolerant, seldom taking offense at criticism, opposition or even incompetence.	Ele era impressionantemente tolerante, raramente se ofendendo com críticas, oposição, ou mesmo incompetência.
The cuticle (or exoskeleton) of both the legs and body is remarkably thick.	Uma das principais características de destaque em Ricinulei é o cuculo (sinapomorfia).
And they are good, scientific, robust answers.	E são respostas boas, científicas e robustas.
85 at a robust , albeit slower , pace .	crescimento do crédito ao sector privado se tenha mantido relativamente elevado , o crescimento do total do crédito a residentes na área do euro diminuiu significativamente entre Abril e Outubro de 2000 . Paralelamente , a maior parte dos indicadores sugeria que o crescimento económico na área do euro iria continuar a um ritmo robusto ainda que mais lento .
Economic activity remained robust in emerging Asia .	A actividade económica permaneceu robusta nos países emergentes da Ásia .
it is robust to an adverse environment	Não for afectado por um ambiente adverso
Less robust obfuscators insert traps for decompilers.	Ver também Macromedia Flash Ligações externas
It's a remarkably beautiful landscape. I can't even begin to describe it to you.	É uma paisagem notavelmente belíssima. Não consigo nem começar a descrever para vocês.
The demonstrations have been spontaneous, disorganized, and chaotic, but also impassioned and remarkably peaceful.	As manifestações foram espontâneas, desorganizadas e caóticas, mas foram igualmente acaloradas e extraordinariamente pacíficas.
Indeed, a large literature on knowledge spillovers points to their remarkably narrow geographic range.	Na verdade, uma vasta literatura sobre a transmissão do conhecimento aponta para a sua notavelmente estreita área geográfica.
It's a robust signature, and it's very stable.	É uma assinatura forte e é muito estável.
Since the restoration of democracy, the stability and economic prosperity of Greece have grown remarkably.	Desde a restauração da democracia a estabilidade e a prosperidade econômida da Grécia tem crescido.
Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.	Bem, a má notícia é que esses robustos e robusto é uma palavra chave sistemas emergentes são muito difíceis de entender em detalhe.
In addition , robust growth in some large emerging economies , coupled with strong trade activity , contributed to the robust pace of the global expansion .	Além disso , o crescimento robusto de algumas grandes economias emergentes , em conjunto com uma forte actividade no comércio , contribuiu para o ritmo robusto da expansão mundial .
So this also turns out to be extremely robust.	Então isso também se torna extremamente forte.
And it shows you how robust the control is.	E ele demonstra quão resistente é o controle.
I'm going to call that robust human rejuvenation. OK.	Vou chamar isso de Rejuvenescimento Humano Sadio, OK?
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.	Eu tenho um marco correspondente ao Rejuvenescimento Humano Sadio.
I'm calling it robust mouse rejuvenation, not very imaginatively.	O que chamo de rejuvenescimento sadio dos ratos, não muito criativo,
Sentiment indicators remained very strong and employment growth robust .	Os indicadores de sentimento continuaram muito fortes e o crescimento do emprego robusto .
Remember the Mallifert twins separated at birth, then they meet in the patent office remarkably similar.	Lembrem da tirinha em quadrinhos dos irmão Mallifert separados ao nascimento, eles se encontram no escritório de patentes notavelmente parecidos.
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.	Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.
The technology was proving itself to be robust and scalable.	A tecnologia está se provando robusta e expansível.
The US economy continued to expand at a robust pace .	A actividade económica nos Estados Unidos dava sinais contínuos de fortalecimento .
The child's remains were a remarkably well preserved tiny skull and an endocranial cast of the brain.	Os restos constituíam se de um crânio muito bem preservado e de um molde endocranial do cérebro do indivíduo.
When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way.	No que diz respeito à restauração da audição, nós certamente temos um longo caminho a percorrer, um enorme caminho.

Exibir esta página em português