Translation of "remote logout" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Remote - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Note Changes only take effect after logout. | Nota As alterações apenas terão efeito após reiniciar a sessão. |
| If this option is checked, KDE will save your current session's state when you logout. | Se esta opção etiver seleccionada, o KDE irá gravar o estado da tua sessão actual quando saires. |
| To quit working with KDE, you can use the Logout entry in the application starter menu. | Para deixar de trabalhar com o KDE, pode usar a entrada Desligar no menu Iniciar aplicação. |
| For information on how programs can save your work during logout, please read the notes for logging out. | Para informação sobree como os programas podem guardar o seu trabalho durante o desligar, por favor leia as notas de como desligar. |
| Remote debugging | Depuração remota |
| Remote name | Nome remoto |
| Remote Repositories | Repositórios Remotos |
| Add Remote | Adicionar Remoto |
| Selected Remote | Remoto Seleccionado |
| Series60 Remote | Series60 Remote |
| Transmission Remote | Transmissão Remota |
| Remote Viewer | Visualizador remoto |
| Remote to delete | Remoto a apagar |
| Add Remote Branch | Adicionar Ramo Remoto |
| Delete Remote Branch | Apagar Ramo Remoto |
| Update remote branches | Actualizar os ramos remotos |
| No remote selected. | Nenhum remoto seleccionado. |
| No remote selected | Nenhum remoto seleccionado |
| Remote repository tools | Ferramentas de repositório remoto |
| Add a remote | Adicionar um remoto |
| Delete selected remote | Apagar o remoto seleccionado |
| Delete a remote | Apagar um remoto |
| aMule remote control | Controlo Remoto aMule |
| Bluetooth remote control | Controlo remoto por Bluetooth |
| Infrared Remote Control | Controlo Remoto por Infra vermelhos |
| Remote Desktop Client | Cliente de Ambiente de trabalho Remoto (RDP) |
| Transmission remote GUI | GUI remota Transmission |
| Remote Desktop Viewer | Visualizador de área de trabalho remota |
| Access remote desktops | Aceder a áreas de trabalho remotas |
| Tools Remote Galleries | Ferramentas Galerias Remotas |
| A remote scenario? | Um cenário remoto? |
| Connect to remote target | Ligar se ao alvo remoto |
| Add a remote branch | Adicionar um ramo remoto |
| Delete a remote branch | Apagar um ramo remoto |
| Add a remote repository | Adicionar um repositório remoto |
| Rebase against selected remote | Ajustar a base contra um remoto seleccionado |
| Configure your remote control | Configure o seu controlo remoto |
| Always use remote control. | Sempre use um controle remoto |
| Remmina Remote Desktop Client | Remmina Cliente de Ambiente de Trabalho Remoto |
| Connect to remote desktops | Estabelece ligação com computadores remotos |
| Export Remote Gallery sync... | Exportar Sincronizar com as Galerias Remotas... |
| Remote Flickr Export plugin | 'Plugin' de Exportação para Flickr Remoto |
| Remote Gallery Export plugin | 'Plugin' de Exportação para Galerias Remotas |
| Hand me the remote. | Passa me o controle da televisão. |
| Remote branch to rebase from | Ramo remoto a utilizar como base |
Related searches : Force Logout - Logout Time - Login Logout - Logout Page - Automatic Logout - Forced Logout - Login And Logout - Remote Bus - On Remote - Remote Administration - Remote Signal - Remote Client - Remote Installation
