Translation of "renault" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The four door Renault 12 model slotted into the Renault range between the Renault 6 and Renault 16. | Com este carro, a Renault ganhou um série de rallys. |
| Renault. | Renauld. |
| Louis Renault may refer to Louis Renault (jurist) Louis Renault (industrialist) A character from the film Casablanca | Louis Renault (jurista) Louis Renault (industrial) |
| Nissan and the Renault Nissan Alliance In March 1999, Renault and Nissan formed the Renault Nissan Alliance, and in May 1999 Renault purchased a 36.8 stake in Nissan. | Nissan e a Aliança Renault Nissan Em março de 1999, a Renault e a Nissan formaram a Aliança Renault Nissan e, em maio de 1999, a Renault adquiriu uma participação de 36,8 da Nissan. |
| The Renault 20 and Renault 30 are two executive cars produced by the French automaker Renault between 1975 and 1984. | O Renault 20 e o Renault 30 são modelos de luxo produzidos pela Renault entre 1975 e 1984 . |
| (renault) Wwater! Water! | Água, água! |
| Tell him, Renault. | Contalhe, Renauld. |
| Where is Renault? | Onde está o Renauld. |
| The Renault Sport Spider is a roadster produced by the French automaker Renault Sport (a subsidiary of Renault) between 1996 and 1999. | O Sport Spider foi um roadster produzido pela Renault entre 1995 e 1997. |
| (renault and Renouf screaming) | Não! |
| Captain Renault, may I? | Capitão Renault, posso... |
| Thank you, Captain Renault. | Obrigada, capitão Renault. |
| What happened to Renault? | O que foi feito do Renauld? |
| The Renault Clio is a supermini car, produced by the French automobile manufacturer Renault. | Renault Clio é um automóvel supermini francês fabricado pela montadora Renault. |
| Some of the Renault Sport models produced in Dieppe are currently the Mégane Renault Sport, Clio Renault Sport and the new Mégane Renault Sport dCi is to be built on Renault s Dieppe assembly line. | Desde então, a fábrica em Dieppe tornou se conhecida como produtora de modelos esportivos da Renault e pode ser reativada para a produção de um novo modelo em 2007 ou 2008. |
| Additionally, Renault needed a V6 engine to fit in its new model, the Renault 30. | Por isso, a Renault precisou de um V6 para o Renault 30. |
| Renault was born at Autun. | Ligações externas |
| I came with Captain Renault. | É menor de idade. Vim com o capitão Renault. |
| He did. Captain Renault did. | Ele mesmo, o cap. |
| This is Captain Renault speaking. | Daqui fala o capitão Renault. |
| The Renault Twingo is a four passenger city car manufactured and marketed by French automaker Renault. | O Twingo é um modelo citadino da Renault. |
| Later, Renault would continue to make and sell a hybrid of AMC's Rambler American and Rambler Classic called the Renault Torino in Argentina (sold through IKA Renault). | Entre 1979 e 1987, a Renault teve maioria de ações na empresa American Motors Corporation (AMC), à qual foi vendida à Chrysler em março de 1987. |
| In Australia it was assembled by Peugeot's arch rival Renault, and sold through Renault Australia's dealer network. | Na Austrália, foi montado pela arco rival da Peugeot, Renault, e vendido através da rede de concessionários Renault da Austrália. |
| The Renault 25 is an executive car produced by the French automaker Renault from 1983 to 1992. | O 25 é um modelo de grande porte, fabricado pela Renault entre 1983 e 1992. |
| Renault (2011) On 31 January 2011, Senna was announced as a test and reserve driver for the Renault team. | 2011 No final de janeiro de 2011, Bruno foi anunciado como piloto reserva da Lotus Renault. |
| The Renault Safrane was an executive car designed and built by the French manufacturer Renault from 1992 to 2000. | O Safrane foi um automóvel fabricado pela Renault entre 1992 e 2000. |
| For what was the case at Renault? | Pois o que aconteceu no caso da Renault? |
| I am Captain Renault, prefect of police. | Sou o capitão Renault, chefe de polícia. |
| Alliance with Renault In 1999, with Nissan facing severe financial difficulties, Nissan entered an alliance with Renault S.A. of France. | Essa definição foi reforçada em 2001 após a Aliança com a Renault, que passou a dar suporte local para que a Nissan consolidasse sua estratégia de expansão neste mercado. |
| Turbocharged versions went on to be used in the Renault Alpine GTA V6 Turbo (essentially the same engine as the 25 Turbo at ), Renault Alpine A610, and Renault Safrane Bi turbo both with low compression. | Também foi usado no Renault Alpine GTA V6 Turbo (o mesmo que o 25 Turbo at 2458 cm³), Renault Alpine A610 e Renault Safrane Bi turbo (ambos 2975 cm³). |
| In retaliation, Strasser has Renault close the club. | Em retaliação, Strasser ordena fechar o clube. |
| AstraZeneca 1, place Renault 92844 Rueil Malmaison Cedex | AstraZeneca |
| AstraZeneca 1, place Renault 92844 Rueil Malmaison France | AstraZeneca 1, place Renault 92844 Rueil Malmaison França |
| The Renault Duster is a champion like Anderson. | O Renault Duster é um campeão como o Anderson. |
| Captain Renault will discuss that with you later. | O capitão Renault discutirá isso consigo mais tarde. |
| Features The Logan is based on the B0 platform used for the Renault Clio II and for other Renault and Nissan models. | Contudo, no Brasil o Logan é vendido como compacto premium, sendo pouco mais caro que o 206 ou o Renault Clio. |
| Renault (2008) It was announced on 4 February 2008 that Yamamoto would be one of the test drivers for the Renault F1 Team. | Renault 2008 2009 Em 2008, Sakon permaneceu na Fórmula 1, onde foi contratado para ser piloto de testes da Renault. |
| The Espace was eventually launched by Renault in 1984. | O Espace é uma minivan de porte grande da Renault. |
| ) In return, Renault acquired a 22.5 interest in AMC. | The Standard Catalog of American Motors 1902 1987. |
| Why, why tell them Moses Renault stood and heard | Por que, por dizer lhes Moisés levantou se e ouviu Renault |
| Renault Duster Welcome to the real world of SUVs. | Renault Duster Bem vindo ao verdadeiro mundo SUV. |
| I wonder where renault and Renouf are this morning? | Onde será que Renoult e Renouf estarão esta manhã? |
| May I present Captain Renault, police prefect of Casablanca. | Apresentolhe o capitão Renault, chefe da polícia de Casablanca. |
| Any violation of neutrality would reflect on Captain Renault. | Uma violação dessa neutralidade reflectirseia no capitão Renault. |
| Ghosn is also Chairman and CEO of the Renault Nissan Alliance, the strategic partnership overseeing Nissan and Renault through a unique cross shareholding agreement. | Também é presidente e diretor executivo da Aliança Renault Nissan, a parceria estratégica que supervisiona a Nissan e a Renault através de um contrato único de participações cruzadas. |
