Translation of "renowned for its" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tourism Hangzhou is renowned for its historic relics and natural beauty. | Turismo Hangzhou é conhecida por seus monumentos históricos e belezas naturais. |
| Indeed, the city is renowned for its fierce winter snow storms and harsh winds. | De facto, a cidade é conhecida pelas rigorosas tempestades de neve de Inverno e ventos severos. |
| During its heyday, the chateau belonged to the most renowned aristocratic residences. | O palácio pertencia às residências nobres renomadas da época. |
| Acting style Hopkins is renowned for his preparation for roles. | Estilo de atuação Hopkins é famoso por sua preparação para seus papéis. |
| Alongside its history, the island was always renowned for its mineral ore many columns and buildings in Rome were built with the Gigliese granite. | Muitas colunas e partes nobres de edifícios da Roma antiga foram construídas com granitos trazidos da ilha. |
| The town of Kafranbel, renowned for its witty banners, reacted by sharing the following message, clearly addressed to the regime | A cidade de Kafranbel, conhecida pelos seus banners espirituosos, compartilhou a seguinte mensagem ao regime |
| ' His three paternal aunts were nuns renowned for their sanctity. | Suas três tias paternas eram freiras famosas por sua santidade. |
| Arts The city has had a renowned artist scene for many years. | Artes A cidade teve um cenário de renomados artistas por muitos anos. |
| The renowned physiologist and psychologist Ivan Pavlov wrote an obituary for him. | O renomado fisiologista e psicólogo Ivan Pavlov escreveu seu obituário. |
| Many French artists have been among the most renowned of their time, and France is still recognized in the world for its rich cultural tradition. | Muitos artistas franceses estiveram entre os mais famosos de seu tempo e a França ainda é reconhecida no mundo pela sua rica tradição cultural. |
| His father, Dominikus Böhm, is renowned for having built numerous churches throughout Germany. | Seu pai, Dominikus Böhm, é conhecido por ter construído várias igrejas em toda a Alemanha. |
| He was renowned for implementing a new constitution for the Romans, further developing the citizen classes. | No âmbito social desenvolveu uma nova constituição para os romanos, com maior atenção às classes cidadãs. |
| The jazz musician Don Cherry was renowned for his playing of the pocket instrument. | O músico de Jazz Don Cherry usa este instrumento. |
| That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer. | Aquele é Pepe Linares o renomado cantor de Flamenco. |
| He is also renowned for his work in mechanics, fluid dynamics, optics, astronomy, and music theory. | Além disso tornou se célebre por seus trabalhos em mecânica, óptica, e astronomia. |
| He was best known for his photography, and he was a renowned fashion and portrait photographer. | Finalmente conclui que não havia comparação entre as duas coisas, fotografia e pintura. |
| Earlier it was renowned, everyone knew of it. | Antigamente ele era famoso, toda mundo sabia dele. |
| There are several renowned contemporary artists in Assam. | Existem vários artistas contemporâneos renomados em Assam. |
| The local breed of brown cattle is renowned. | A raça local de gado marrom é renomada. |
| By 1900, he was a world renowned artist. | Em 1900, ele era um artista de renome mundial. |
| His father was a renowned physician at Florence. | Ligações externas UFMT Abiogênese |
| The renowned Mount Song and its Shaolin Temple is located in the far east of the region, near the capital city Zhengzhou. | Na província, próximo à capital, Zhengzhou, localiza se o famoso templo budista Shaolin. |
| Leonardo had many friends who are now renowned either in their fields or for their historical significance. | Leonardo teve muitos amigos que se tornaram profissionais renomados em seus campos, ou que são célebres até hoje por sua importância histórica. |
| Not according to Han Zhiguo, a renowned Chinese economist, who wrote a long post on popular social media platform Weibo slamming China Securities Regulatory Commission (CSRC) for its poor regulation of the market. | Não para Han Zhiguo, um renomado economista chinês, que escreveu uma publicação extensa na plataforma de mídia social Weibo, criticando a Comissão de Valores Mobiliários da China (CSRC) pela sua precária regulação do mercado. |
| Efta Botoca is among the most renowned violinists from Banat. | Efta Botoca está entre os músicos de maior renome do Banat. |
| Accordionists include the renowned performers Vasile Pandelescu and Ilie Udilă. | Entre os acordeonistas incluem se os executantes de renome Vasile Pandelescu e Ilie Udilă. |
| 4th century BC) was a renowned painter of ancient Greece. | século IV a.C.) foi um renomado pintor da Grécia Antiga. |
| It is a renowned spa town and has a casino. | A cidade tem spa e tem um casino. |
| After all, this is Zimbabwe where the president is world renowned for his strong views against issues such homosexuality. | Afinal de contas, isto é o Zimbabué, onde o presidente é conhecido mundialmente pelos seus fortes pontos de vista contra assuntos como a homossexualidade. |
| La Scala (abbreviation in Italian language for the official name ) is a world renowned opera house in Milan, Italy. | O Teatro alla Scala (ou La Scala), em Milão, Itália, é uma das mais famosas casas de ópera do mundo. |
| The fertile region around Ierapetra, on the southeastern corner of the island, is renowned for its exceptional year round agricultural production, with all kinds of summer vegetables and fruit produced in greenhouses throughout the winter. | A fértil região em volta de Ierápetra, no canto sudeste da ilha, é conhecida pela sua excecional produção agrícola ao longo de todo o ano. |
| He became renowned as the designer of the Soviet Union's Third Idea, a codename for Soviet development of thermonuclear weapons. | Ele ganhou fama como o designer de terceira ideia da União Soviética, um codinome para o desenvolvimento soviético de armas termonucleares. |
| Among the most renowned violinists from this region is Ion Drăgoi. | Entre os violinistas de maior renome da região conta se Ion Drăgoi. |
| It is the biggest in Italy (8000 m2), and one of the largest of Europe (the third after the Opéra National de Paris and the K. K. Hof Opernhaus in Vienna), renowned for its perfect acoustics. | História No ano 734 a.C. os Fenícios vindos de Tiro criaram no local uma comunidade comercial enquanto os Sículos (habitantes mais antigos da ilha) ocupavam a parte oriental da ilha. |
| Considered one of the greatest players of all time, he was renowned for his exceptional endgame skill and speed of play. | Considerado por muitos o melhor jogador de todos os tempos, possuía um excepcional conhecimento em finais de jogo e rápido raciocínio. |
| The main library, designed by renowned architect Moshe Safdie, opened in 2003. | A biblioteca, projetada pelo arquiteto Moshe Safdie, foi inaugurada em 2003. |
| For instance, head to the fairy tale town of Štramberk, where you can sample the renowned gingerbread treats known as Štramberk Ears . | Vá, por exemplo, em Štramberk, uma localidade como se saísse de contos de fadas, e prove as famosas orelhas de massa de pão de mel. |
| Arts The Makonde are renowned for their wood carving and elaborate masks, see picture below, that are commonly used in traditional dances. | Os macondes são famosos por suas máscaras e esculturas elaboradas de madeira, que são geralmente usadas em danças tradicionais. |
| Renowned for his ability to remember lines, Hopkins keeps his memory supple by learning things by heart such as poetry, and Shakespeare. | Conhecido por sua habilidade em memorizar falas, Hopkins trabalha sua memória lendo poesias e Shakespeare. |
| Under the influence of local Jadidist theologians, the Tatars were renowned for their friendly relations with other peoples of the Russian Empire. | Sob a influência de teólogos jadidistas, os tártaros se tornaram conhecidos pela convivência amigável com outros povos do Império Russo. |
| Itu was the birthplace of the Brazilian Republic and has a renowned museum. | Por isso mesmo, Itu é chamada de Berço da República . |
| She met with renowned anarchists like Errico Malatesta, Louise Michel, and Peter Kropotkin. | Lá teve contato com outros anarquistas notáveis como Errico Malatesta, Louise Michel, e Piotr Kropotkin. |
| Among other institutions, it hosts the country's largest university, Babeș Bolyai University, with its famous botanical garden nationally renowned cultural institutions as well as the largest Romanian owned commercial bank. | Entre outras instituições, ela hospeda a maior universidade do país, a Universidade Babeş Bolyai, com o seu famoso jardim botânico instituições culturais de renome nacional, assim como o maior banco privado romeno. |
| Knightsbridge, home to the equally renowned Harrods department store, lies to the south west. | Knightsbridge é a sede da igualmente famosa loja de departamentos Harrods. |
| At Göttingen he found three renowned mathematicians David Hilbert, Felix Klein and Hermann Minkowski. | Em Gotinga encontrou três matemáticos de renome David Hilbert, Felix Klein e Hermann Minkowski. |
