Translation of "rental car companies" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rental - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dan parked the rental car near the police station. | Dan estacionou o carro alugado perto da delegacia de polícia. |
| How much more does it cost to return the rental car to another location? | Quanto custa mais para devolver em outro local o carro alugado? |
| We've gone from traditional car ownership to car sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer to peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor. | Fomos da tradicional posse de um carro à empresas de compartilhamento de carros como a Zipcar e GoGet até plataformas de compartilhamento de veículos que ligam veículos a mais nova entrada, que é o aluguel de carro diretamente, onde você pode realmente ganhar dinehiro alugando aquele carro que fica ocioso 23 horas por dia ao seu vizinho. |
| We sent letters to all the car companies. | Mandamos cartas pra todas as empresas automobilísticas. |
| When Tom rented a car at the airport rental agency, he agreed to bring it back in seven days. | Quando Tom alugou um carro na agência de aluguel do aeroporto, concordou em devolvê lo em sete dias. |
| and Google (web search), Amazon (retail), and iTunes Store (music and podcasts), amongst the major companies, along with smaller Internet companies like Audible (audio books) and LoveFilm (video rental). | e Google (buscas na web), Amazon e Submarino (comércio eletrônico), e a iTunes Store (músicas e podcasts), dentre as maiores empresas, além de outras menores como o Netflix (aluguel de filmes). |
| Car companies can improve the crash safety of their vehicles by using computer simulations of car crashes. | Fabricantes de carros podem melhorar a segurança de seus veículos utilizando simulações computacionais de acidentes. |
| So we went out, and we looked at all the car companies. | E daí fomos dar uma olhada nas indústrias automobilísticas. |
| Rental of buildings and associated costs | PT Aluguer de edifícios custos conexos |
| Three million set aside, 62 billion dollar liability much worse than the car companies. | Três milhões deixados de lado, 62 bilhões de dólares de responsabilidade muito pior do que as companhias de carro. |
| So this is where car sharing companies such as Zipcar and GoGet come in. | Então é aí que as empresas de compartilhamento de carros como a Zipcar e a GoGet entram. |
| Rental , maintenance and associated services of photocopiers | Rental , maintenance and associated services of photocopiers |
| Tom learned that the rental price would be discounted if he and the agent agreed to a seven day rental term. | Tom soube que o preço do aluguel teria um desconto se ele e o agente concordassem com um prazo de aluguel de sete dias. |
| Tom and Mary live in a rental house. | Tom e Mary vivem em uma casa de aluguel. |
| What s the average rental for a shop here? | Qual é o aluguel médio de uma loja aqui? |
| Similarly, the Internet is essential to the developing sharing economy, which includes car sharing providers like Zipcar and I Go, and accommodation rental services like Airbnb and Zotel. | Da mesma forma, a Internet é essencial para o desenvolvimento de uma economia de partilha , que inclui os serviços de car sharing, como a Zipcar e a I Go e os serviços de locação de alojamento, como o Airbnb e o Zotel. |
| Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and | Título 2 Despesas com imóveis e equipamentos e despesas administrativas Aluguer de edifícios e custos conexos Tecnologias de informação e comunicação Bens móveis conexos Despesas correntes e custos |
| You went to the beach and the seat rental was extortionate? | Foi à praia e o aluguel da cadeira tá um horror? |
| Rental cars are also available in the city and at the airport. | Aluguer de carros também estão disponíveis na cidade e no aeroporto. |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| Groups of two or three men worked on each car, assembling it from parts made mostly by supplier companies contracting for Ford. | Grupos de dois ou três homens trabalhavam em cada carro, fazendo a montagem com partes que em sua maioria eram produzidas por fornecedores contratados pela Ford. |
| Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income . | Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada . |
| All companies die, all companies. | Todas as empresas morrem, todas as empresas. |
| Home media Although Last Temptation was released on VHS and Laserdisc, many video rental stores, including the then dominant Blockbuster Video, declined to carry it for rental as a result of the film's controversial reception. | Mídia doméstica Embora A Última Tentação tenha sido lançado em VHS e Laserdisc , muitas locadoras de vídeo, incluindo o então dominante Blockbuster Video, recusou se a levá lo a locação como resultado da recepção controversa do filme. |
| In the last year, 2010, two car companies started, one that's in the U.K. called WhipCar, and the other one, RelayRides, in the U.S. | No ano passado, em 2010, duas empresas de automóveis foram abertas, uma, no Reino Unido, chamada WhipCar, e a outra, RelayRides, nos EUA. |
| These days, the more pervasive competitive threat comes from companies in other domains that can erode the customer value proposition after the car is sold. | Actualmente, a ameaça competitiva mais omnipresente tem origem em empresas que operam em outros domínios que podem debilitar a proposta de valor do cliente após a venda do automóvel. |
| Most companies headquartered in the city are insurance companies, retail groups, publishers, design houses, fashion designers, shipping companies, petrochemical companies, architects and advertising agencies. | A maior parte das empresas com sede na cidade são as companhias de seguros, grupos de varejo, editoras, design, designers de moda, companhias de navegação, empresas petroquímicas, arquitetos e agências publicitárias. |
| Elevation Tour The accompanying Elevation Tour officially began on 24 March 2001 with a two night stay at the National Car Rental Center near Fort Lauderdale, Florida, and ended back in Miami, Florida on 2 December 2001 at the American Airlines Arena. | Elevation Tour O acompanhamento da Elevation Tour começou oficialmente em 24 de Março de 2001, com uma estadia de duas noites no National Car Rental Arena, em Fort Lauderdale, na Flórida, terminando em Miami, Flórida, em 2 de Dezembro de 2001, no American Airlines Arena. |
| Shirley said procuresses earn money from room rental, plant workers' drink consumption, and money loans to prostitutes. | Shirley conta que as cafetinas ganham com o aluguel do quarto, com as bebidas consumidas pelos trabalhadores e fazendo empréstimos às prostitutas. |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | Número de empresas comerciais? 12 15 empresas. |
| Please park your car in the car park. | Por favor estacionem seu carro no estacionamento. |
| Notable companies Thousands of high technology companies are headquartered in Silicon Valley. | Empresas Milhares de empresas de alta tecnologia tem suas sedes no Vale do Silício. |
| He has a new car and an old car. | Ele tem um carro novo e um carro velho. |
| For other companies in Kirkland, see List of companies based in Kirkland, Washington. | Kirkland é uma cidade localizada no estado norte americano de Washington, no Condado de King. |
| Netflix was right the Netflix model could capitalize on the DVD in a way that the video rental stores couldn't. | A Netflix estava certa o modelo Netflix poderia capitalizar sobre o DVD de um jeito que as locadoras não poderiam |
| For example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc. | For example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc. |
| By car | De automóvel |
| But there are companies. | Mas existem empresas assim. |
| See companies, they scale. | Vejam as empresas, elas evoluem em escala. |
| Companies are losing control. | As empresas estão a perder o controlo. |
| ( Real estate investment companies ) | ( Sociedades de investimento imobiliário ) |
| It's not a good car, but it's still a car. | Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro. |
| It's not a good car, but it's still a car. | Não é um bom carro, mas ainda é um carro. |
| Companies Many German and international companies have business or service centers in the city. | Muitas empresas alemãs e internacionais têm negócios ou centros de serviços na cidade. |
| Competition among the companies was strong, and by 1934 there were 14 companies remaining. | A competição entre as companhias era brutal, entretanto, e em 1934 restavam apenas 14 companhias. |
Related searches : Car Rental Companies - Rental Companies - Rental Car - Car Rental - Car Companies - Equipment Rental Companies - Rental Car Agency - Rental Car Company - Car Rental Expenses - Car Rental Broker - Car Rental Provider - Car Rental Reservation - Car Rental Costs - By Rental Car