Translation of "repainted" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom repainted his house. | O Tom repintou a sua casa. |
| The bridge is being repainted. | A ponte está sendo repintada. |
| This meeting room needs to be repainted. | Esta sala de reuniões precisa de um repinte. |
| Her hull was repainted black following the launch. | O casco foi repintado de cor escura logo após o lançamento. |
| The Spider Man Classics figure was later repainted and reissued by Hasbro. | O Spider Man Classics figura mais tarde foi redesenhado e relançado pela Hasbro. |
| After the facade was repainted, the numbers were rearranged in numerical order. | A fachada acabou sendo pintada, e os números foram reorganizados em ordem numérica. |
| JAS flight codes were changed to JAL flight codes, JAS check in desks were refitted in JAL livery and JAS aircraft were gradually repainted. | Os códigos de voo da JAS foram trocados para códigos de voo da JAL, balcões de check in da JAS foram redesenhados com as texturas da JAL e as aeronaves da JAS foram gradualmente sendo repintadas. |
| The Travel Inn in Tujunga, California, was repainted and used as the interior of Leonard's and Dodd's motel rooms and the exterior of the film's Discount Inn. | O Travel Inn em Tujunga, Califórnia, foi repintado e usado como os quartos de Leonard e Shelby. |
| In 2009, JAL repainted JA8941 again, as well as a JTA 737 400 (JA8933) to promote Kobukuro and their new album Calling as well as a live concert tour in Okinawa and around Japan. | Em 2009, a JAL repintou o JA 8941 novamente, bem como um JTA 737 400 (JA8933) para promover os cantores do Kobukuro e seu novo álbum Calling bem como um tour de shows em Okinawa e por todo o Japão. |
| Saint Mark paintings Towards 1546 Tintoretto painted for the church of the Madonna dell'Orto three of his leading works the Worship of the Golden Calf , the Presentation of the Virgin in the Temple , and the Last Judgment now shamefully repainted. | Escola de São Marcos Durante o ano de 1546, Tintoretto pintou para a igreja da Madona do Horto três de seus melhores trabalhos, A Confecção do Calf Dourado , Apresentação da Virgem no Templo e Último Julgamento (vergonhosamente repintada). |
| In 2008, JAL repainted a single Boeing 777 200 to have a green rather than red arc on its tail, along with a green origami airplane on the fuselage, and named it the Eco Jet , to highlight the company's efforts to reduce the environmental impact of commercial aviation. | Em 2008, a JAL repintou um único Boeing 777 200 para ter um arco verde, ao invés de vermelho, em sua cauda, juntamente como um avião de dobradura verde na fuselagem, nomeando o de Eco Jet , para destacar os esforços da companhia para reduzir o impacto ambiental da aviação comercial. |
