Translation of "replace by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Replace smileys by emoticons | Substituir 'smileys' por ícones emotivos |
| Replace smileys by emoticons | Substituir 'smileys' por ícones emotivos |
| It's to replace competition by collaboration. | É trocar a competição pela colaboração. |
| Replace small text shortcut by snippets | Substitui um atalho para um pequeno texto por excertos |
| It's to replace competition by collaboration. | É substituir a competição pela colaboração. |
| We don't replace teachers, by the way. | Nós não substituímos professores, por falar nisso. |
| Replace FONT, NOBR and CENTER tags by CSS | Substituir as marcas FONT, NOBR e CENTER por CSS |
| Replace supervisory powers by supervisory and legislative powers . | C texto inalterado é aprovado texto inalterado não é aprovado pelo Conselho ou pelo PE J pelo Conselho e PE |
| It could never replace a strategy by Belarus itself. | Nunca poderá substituir a adopção de uma estratégia por parte da própria Bielorússia. |
| The amendments replace a general reduction in working hours by a gradual reduction for young people and the elderly, they replace the autonomous income guaranteed by the state by a dynamic pension scheme they replace the minimum social income by adequate guaranteed resources and benefits. | Trata se de substituir a redução generalizada do tempo de trabalho pela sua redução progressiva, ou então, no caso dos jovens e das pessoas idosas, o rendimento autónomo garantido pelo Estado por uma pensão dinâmica. Ou ainda de substituir o rendimento social mínimo por recursos e prestações garantidas em quantidade suficiente. |
| replace | substituir |
| Replace | Substituir The string to replace the text with |
| Replace... | Substituir... |
| Replace | Substituir |
| Replace | Substituir |
| Replace... | Substituir... |
| Replace | Modelo Predefinido |
| Replace | Substituirname of the change |
| Replace | Substituir |
| It was licensed by Sun from Novell to replace SunOS. | Ela foi licenciada pela Sun de Novell para substituir SunOS. |
| Replace the cover by firmly pushing and clicking into position. | A tampa do aplicador bucal é reposta ao pressioná la firmemente, ajustando a ao lugar. |
| We can replace all these numbers... ... by some random values. | Podemos trocar todos esses números... ... por alguns valores aleatórios. |
| Now replace the mouthpiece by screwing it back into place. | Agora, volte a colocar o aplicador bucal, enroscando o de novo no lugar. |
| Enter the text to replace with in the text box labelled Replace and click the Replace button to replace only the highlighted text or the Replace All button to replace the search text in the whole document. If the option Use placeholders is checked you can add special items to the replacement text by clicking the Add button. | Indique o texto de substituição no campo de texto Substituir e carregue no botão Substituir, para substituir apenas o texto realçado, ou o botão Substituir Tudo para substituir o texto de pesquisa no documento inteiro. Se a opção Usar as substituições estiver assinalada, poderá adicionar itens especiais ao texto de substituição com o botão Adicionar. |
| Enter the text to replace with in the text box labeled Replace and click the Replace button to replace only the highlighted text or the Replace All button to replace the search text in the whole document. | Indique o texto de substituição no campo de texto Substituir e carregue no botão Substituir, para substituir apenas o texto realçado, ou o botão Substituir Tudo para substituir o texto de pesquisa no documento inteiro. |
| And so if I want to use this equation, then I have to replace f prime by c divided by lambda prime and f I have to replace by c divided by lambda. | E assim se eu quiser usar esta equação, então eu tenho que substituir f linha por c dividida por λ linha e eu tenho que substituir f por c λ. |
| Major bleeding in REPLACE 2 was defined by non TIMI criteria. | Durante o estudo REPLACE 2, a hemorragia grave foi definida por critérios de inexistência de trombólise em enfarte do miocárdio. |
| Replace With | Sustituir Por |
| Replace buffer | Substituir o buffer |
| Find Replace | Procurar Substituir |
| Replace All | Substituir Todas |
| Replace selection | Substituir a selecçãoto pop up a dialog |
| Replace With | Substituir Por the search expression |
| Replace all | Substituir todas |
| Replace it. | Substitua. |
| Replace text. | Faz a substituição do texto. |
| Auto Replace | Substituição Automática |
| Simulated Replace | Substituição Simulada |
| Replace Playlist | Substituir a Lista de Reprodução |
| Search Replace | Procurar e Substituir |
| Search Replace... | Procurar e Substituir... |
| Replace in | Substituir em |
| Replace Collection | Substituir a Colecção |
| Replace Selection | Substituir a Selecção |
| Replace selection | Substituir a selecção |
Related searches : Replace Something By - Replace It By - Will Replace - Replace Against - Please Replace - May Replace - Can Replace - Cannot Replace - Replace From - Fully Replace - Replace Filter - Replace Batteries
