Translation of "report any issues" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ninth Structural Issues Report | Nono relatório sobre aspectos estruturais |
| NCBs report all issues . | Os BCN reportam todas as emissões . |
| Sixth structural issues report | Sexto relatório sobre aspectos estruturais |
| Seventh structural issues report | Sétimo relatório sobre aspectos estruturais |
| Structural Issues Report 2010 | Relatório de 2010 sobre aspectos estruturais |
| NCBs report issues by their domestic residents , regardless of the currency of issue . | Os BCN prestam informação sobre as emissões dos seus residentes nacionais , independentemente da moeda de emissão . |
| all issues by euro area residents in any currency , and | todas as emissões por residentes na área do euro em qualquer moeda |
| The TARGET2 progress report considers three main issues service , pricing and migration to TARGET2 . | O relatório intercalar do TARGET2 considera três questões principais serviço , fixação de preços e migração para o TARGET2 . |
| ECB Annual Report 2003 assessment was positive , although issues for further improvement were identified . | O resultado geral desta avaliação foi positivo , embora tenham sido identificadas questões que carecem de maior desenvolvimento . |
| DOMESTIC RESIDENT ISSUERS IN OTHER CURRENCIES BLOCK C REPORT FORM FOR NCBs Outstanding amounts C1 ( Gross ) issues C2 Redemptions C3 Net issues C4 | EMISSÕES POR RESIDENTES NACIONAIS NOUTRAS MOEDAS BLOCO C FORMULÁRIO DE REPORTE PARA OS BCN Stocks C1 Emissões ( brutas ) C2 Amortizações C3 Emissões líquidas C4 |
| These issues are dealt with in detail in the relevant chapters of this Annual Report . | tempo real da avaliação do Conselho do BCE relativamente à evolução monetária e económica na área do euro . |
| These issues are dealt with in detail in the relevant chapters of this Annual Report . | Estas Caixa 11 |
| Where the quarterly financial information , or any quarterly financial report , has been audited , the audit report , and any qualifications thereto or references to any matters by way of emphasis to which the auditors draw attention without qualifying their report , shall be reproduced in full . | Caso a informação financeira trimestral , ou o relatório financeiro trimestral , tenha sido objecto de revisão , o relatório dos revisores , bem como quaisquer reservas a ele atinentes ou referências a quaisquer questões salientadas pelos revisores , sem todavia levar à formulação de reservas no seu relatório , devem ser reproduzidas na íntegra . |
| Article 3 Duty to report any information about illegal activity 1 . | Artigo 3.o Obrigação de comunicar informações sobre actividades ilegais 1 . |
| NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues | Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem questões pendentes |
| The Report covers the following issues in particular ( 1 ) access to euro RTGS systems linked to TARGET | O Relatório foca nomeadamente os seguintes pontos ( 1 ) acesso aos SLBTR em euro ligados ao TARGET |
| In January 2002 the Group produced a report which addressed issues relating to the Takeover Bids Directive . | Em Janeiro de 2002 , o Grupo produziu um relatório que abordou questões relacionadas com a Directiva sobre Tomadas de Participação . |
| Scope of reporting NCBs shall report statistical information covering all securities issues by euro area residents in any currency , both domestic and international , in accordance with Part 12 of Annex III to this Guideline . | Âmbito do reporte Os BCN devem reportar informação estatística relativa a todas as emis sões de títulos por residentes na área do euro em qualquer moeda , tanto nacional como internacional , nos termos da parte 12 do anexo III da presente orientação . |
| However , the Eurosystem notes that the report leaves room for different interpretations and remains general on some issues . | Todavia , o Eurosistema salienta que o relatório em questão deixa margem para diferentes interpretações e aborda certos aspectos de uma forma genérica . |
| Issues listed in this Annex follow the sequence of topics addressed in Chapter II of the present Report . | Os assuntos enumerados neste Anexo seguem a sequência dos pontos abordados no Capítulo II do presente Relatório . |
| The initiative also seeks to build the capacity of media professionals to report responsibly on public health issues. | A iniciativa procura também capacitar profissionais da mídia para divulgar responsavelmente questões de saúde pública. |
| The report also mentioned issues of corruption and lack of trust in the judicial system which hinder investments. | O relatório também mencionou problemas de corrupção e falta de confiança no sistema judicial, o que dificulta investimentos. |
| The present report does not raise any substantial new requirements which were not already included in the 2000 ECB requirements report . | O presente relatório não inclui requisitos novos substanciais , relativamente aos definidos no relatório sobre os requisitos do BCE publicado em 2000 . |
| If the half yearly financial report has been audited , the audit report , and any qualifications thereto or references to any matters by way of emphasis to which the auditors draw attention without qualifying their report , shall be reproduced in full . | Caso o relatório financeiro semestral tenha sido sujeito a uma revisão oficial de contas , o relatório dos revisores , bem como quaisquer reservas a ele atinentes ou referências a quaisquer questões salientadas pelos revisores , sem todavia levar à formulação de reservas no seu relatório , serão reproduzidos na íntegra . |
| This problem report applies to a program which is not installed any more. | Este relatório de problema aplica se a um programa que já não se encontra instalado. |
| In doing so, it shall report in particular on any cases of irregularity. | Ao fazê lo, assinalará, em especial, quaisquer irregularidades. |
| In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity . | Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . |
| In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .' | Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . |
| In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .' | A o fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . |
| The report forms for NCBs also ask for information on net issues ( A4 and C4 ) which only need to be provided if ( gross ) issues and redemptions cannot be separately identified . | Os formulários de reporte destinados aos BCN pedem também informação sobre emissões líquidas ( A4 e C4 ) , que só será prestada se não for possível identificar separadamente as emissões ( brutas ) e as amortizações . |
| Maturity of issues ( Section 8 ) The report specifies how the distinction is made between short and long term securities . | Prazo de vencimento das emissões ( secção 8 ) o relatório indica como se estabelece a distinção entre títulos de curto e de longo prazo . |
| and new loan issues and in particular of any guarantee or security in respect thereof . | e Novas emissões de empréstimos e , em especial , quaisquer garantias a elas atinentes . |
| for these purposes , securities issues statistics are required comprising all issues by euro area residents in any currency and all issues made in the rest of the world in euro both domestic and international | Para este fim , são necessárias estatísticas sobre emissões de títulos que abranjam todas as emissões efectuadas por residentes da área do euro em qualquer moeda , bem como todas as emissões denominadas em euros , tanto nacionais como internacionais , efectuadas no resto do mundo . |
| Section 1 Introduction Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates all issues by euro area residents in any currency , and all issues made worldwide in euro , both domestic and international . | Secção 1 Introdução As estatísticas de emissões de títulos referentes à área do euro dão nos dois agregados principais todas as emissões por residentes na área do euro em qualquer moeda e todas as emissões , nacionais e internacionais , efectuadas em euros a nível mundial . |
| While peasants and issues facing them are mentioned in some of Aflaq's work, there was scarcely any depth given to them or the issues facing them. | Enquanto os camponeses e os problemas enfrentados por eles são mencionados em alguns dos trabalhos de Aflaq, houve quase nenhuma profundidade dada a eles ou aos problemas enfrentados por eles. |
| M2 Section 1 Introduction Securities issues statistics for the euro area provide two main aggregates all issues by euro area residents in any currency , and all issues made worldwide in euro , both domestic and international . | M2 Secção 1 Introdução As estatísticas de emissões de títulos referentes à área do euro dão nos dois agregados principais todas as emissões por residentes na área do euro em qualquer moeda , e todas as emissões , nacionais e internacionais , efectuadas em EUR a nível mundial . |
| So any user can come in here and click on lung function report and it'll take them to this report that I created. | Então qualquer um pode vir aqui e clicar na função relatório do pulmão e isso os levará ao relatório que eu criei. |
| Visitors must not remove documentation from any room , and must immediately report any defects or accidental damage occurring to the documentation . | Os visitantes não podem remover documentos das salas onde se encontram e devem comunicar de imediato a ocorrência de qualquer anomalia ( dano , falta ou acidente ) na documentação . |
| In doing so , it shall report in particular o n any cases of irregularity .' | Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . ,, |
| ( viii ) NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues ( T 12 ) . | viii ) Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem quaisquer problemas não solucionados ( T 12 ) . |
| While the geographical scope of the report is mainly the euro area , issues will also be addressed from an EU perspective . | Embora o âmbito geográfico do relatório incida principalmente sobre a área do euro , as questões serão também abordadas de uma perspectiva do conjunto da União Europeia . |
| ECB Annual Report 2004 Policy , an initiative that promotes research on monetary policy issues that are relevant from a global perspective . | BCE Relatório Anual 2004 |
| any other questions , in particular issues of methodology , arising from the establishment or implementation of statistical programmes . 2 . | Quaisquer outros temas , em especial os que se referem à metodologia , suscitados pelo estabelecimento ou pela execução dos programas estatísticos . |
| ( c ) legal issues related to T2S or ( d ) any other area where the AG deems specific support necessary . | b ) a harmonização em matérias relacionadas com o T2S , c ) questões jurídicas relacio nadas com o T2S , ou d ) qualquer outra área em relação à qual que o AG entenda necessitar de apoio específico . |
| No one has confirmed it, he hasn t read it any report, and he doesn t have any friends in the police who have warned him. | Ninguém o confirmou, ele não o leu num relatório, e ele não tem amigos na polícia que o avisaram. |
Related searches : Issues Report - Any Issues - Discuss Any Issues - Encounter Any Issues - Experience Any Issues - Any Issues Arise - Foresee Any Issues - Without Any Issues - For Any Issues - Any Open Issues - Address Any Issues - Any Other Issues - Raise Any Issues - If Any Issues