Translation of "represented by its" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Representado Representava Representada Representou Representados

  Examples (External sources, not reviewed)

The Authority shall be represented by its Chairperson .
A Autoridade é representada pelo seu Presidente .
This automaton consists of states (represented in the figure by circles), and transitions (represented by arrows).
Este autômato consiste em estados (representados na figura por círculos), e transições (representado por setas).
Colombia's cultural diversity is reflected in its rich linguistic heritage, represented by more than 60 indigenous languages.
A diversidade cultural colombiana é refletida em seu rico patrimônio linguístico, representado por mais de 60 línguas indígenas.
Its defeat, therefore, was seen as a successful Asian challenge to the West, in which China, its intellectuals felt, was represented by Japan.
Deste modo, a sua derrota, foi vista como um desafio ao Ocidente que foi bem sucedido por parte dos asiáticos, no qual a China, tal como os seus intelectuais consideravam, estava representada pelo Japão.
Lower Egypt was represented by the Low Red Crown Deshret , and its symbols were the papyrus and the bee.
O Baixo Egito era representado pela coroa vermelha Deshret, e seus símbolos eram o papiro e a abelha.
Saruman is represented by a white hand.
Saruman é representado por uma mão branca.
the European Police Office ( Europol ) , which has its seat at Raamweg 47 , 2509 The Hague , the Netherlands , represented by its Director , Mr. Jürgen Storbeck AND
ses terceiros , respeitantes à falsificaçª o de notas e moedas de euro . A referida decisª o faz referŒncia à celebraçª o de um acordo entre as partes no tocante ao acesso da Europol ao SCC .
Nor does Israel listen to the anguish of its own Ciceronian Zionists, perhaps best represented by the novelist Amos Oz.
Nem Israel ouve a angústia dos seus próprios sionistas ciceronianos, talvez melhor representado pelo romancista Amos Oz.
Upper Egypt was represented by the tall White Crown Hedjet , and its symbols were the flowering lotus and the sedge.
O Alto Egito era representado pela coroa branca Hedjet , e seus símbolos eram o lótus e o carriço.
His godparents were Charles IX of France (represented by John, Count of Brienne), Elizabeth I of England (represented by the Earl of Bedford), and Emmanuel Philibert, Duke of Savoy (represented by ambassador Philibert du Croc).
Seus padrinhos foram Carlos IX de França (representado por João, Conde de Brienne), Isabel I de Inglaterra (representada por Francisco Russell, 2.º Conde de Bedford) e Emanuel Felisberto de Saboia (representado pelo embaixador Filipe du Croc).
Other parties must be represented by a lawyer.
As outras partes devem ser representadas por um advogado.
Other parties must be represented by a lawyer .
As outras partes devem ser representadas por um advogado .
The first source is represented by contingent liabilities .
As responsabilidades contingentes representam a primeira fonte de risco .
The Legislature is represented by the City Council.
O Poder Legislativo é representado pela Câmara Municipal.
It is usually represented by a double circle.
É geralmente representado por um círculo duplo.
This function must be represented by a finite amount of data, for instance by its value at a finite number of points at its domain, even though this domain is a continuum.
Esta função deve ser representada por uma quantidade limitada de dados, por exemplo, por seu valor em um número finito de números em seu domínio, apesar de seu domínio ser contínuo.
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
A primeira é colaboração em massa, aqui representada pela Wikipedia.
The first is mass collaboration, represented here by Wikipedia.
O primeiro é a colaboração das massas, representada aqui pela Wikipedia.
Dom Pedro was represented by the Marquês de Barbacena.
O noivo foi representado pelo Marquês de Barbacena.
Around 1890, in the United States, by then the richest nation in the Americas, agricultural goods represented 80 of all its exports.
Por volta de 1890, nos Estados Unidos, até então o país mais rico das Américas, os produtos agrícolas representaram 80 de todas as exportações.
Politics, government and citizenship The executive branch is represented is by the Municipality, its Departments and other public administration bodies directly and indirectly.
Política, administração e cidadania O Poder Executivo é representado pela Prefeitura Municipal, suas Secretarias e outros órgãos da administração pública direta e indireta.
Next to Japan, it's the second most represented by population.
Junto ao Japão, é o segundo país mais representado por população.
Here are two individuals represented by their anonymous ID codes.
Então aqui estão dois indivíduos representados pelos seus códigos de identidade anônimos.
So now the neurons are represented by little nodes or circuits on the chip, and the connections among the neurons are represented, actually modeled by transistors.
Agora os neurônios estão representados por pequenos nodos ou circuitos no chip, e as conexões entre os neurônios estão modeladas por transistores
Red represented fire and green represented a mysterious atmosphere.
O fogo era representado em vermelho e o verde representava uma atmosfera misteriosa.
You can choose to have each character represented by a character.
Podes escolher entre ter cada carácter representado por um .
To this end, the Union shall be represented by the Commission.
Para o efeito, é representada pela Comissão.
To this end , the Union shall be represented by the Commission .
Para o efeito , é representada pela Comissão .
To prove the first incompleteness theorem, Gödel represented statements by numbers.
Para provar o primeiro teorema da incompletude, Gödel representou as afirmações por números.
The industrial sector is represented, basically, by agribusiness, particularly food processing.
O setor industrial é representado, basicamente, pela agroindústria.
The group was represented by Anni Frid Lyngstad and Benny Andersson.
O grupo foi representado por Anni Frid Lyngstad e Benny Andersson.
Bolivian Guaraní are represented by the Assembly of the Guaraní People.
Aspectos fundamentais da cultura Guaraní.
The composition of morphisms is often represented by a commutative diagram.
A composição de morfismos é normalmente representadapor um diagrama comutativo.
As a British territory, its sovereign is Queen Elizabeth II of the United Kingdom, represented by a governor appointed by the monarch, on the advice of the Foreign Office.
Sendo assim, seu soberano é a Rainha Elizabeth II do Reino Unido, representada por um governador apontado pela monarca, conforme indicação do Ministério das Relações Exteriores.
The name is derived from the presence of the three governmental powers around the plaza the Executive, represented by the Palácio do Planalto (presidential office) the Legislative represented by the Congresso Nacional (National Congress) and the Judiciary, represented by the Supremo Tribunal Federal (Supreme Federal Court).
Praça dos Três Poderes, em Brasília, no Brasil, é um amplo espaço aberto entre os três edifícios monumentais que representam os três poderes da República o Palácio do Planalto (Executivo), o Supremo Tribunal Federal (Judiciário) e o Congresso Nacional (Legislativo).
Cylindrical coordinates In cylindrical coordinates, every point of space is represented by its height z , its radius r from the z axis and the angle θ it makes with respect to its projection on the xy plane.
Coordenadas cilíndricas Nas coordenadas cilíndricas, cada ponto no espaço é definido por uma altura z por um raio r , em relação ao eixo z por ângulo θ , em relação à sua projeção no plano xy .
It is represented as a river its name is the Latin name for the Po River.
Eridanus (Eri), o rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul.
That proportionality makes Roraima being represented by a representative for every 51,000 inhabitants and, at the other extreme, São Paulo, is represented by one representative for every 585,000 inhabitants.
Essa semi proporcionalidade faz com que Roraima seja representado por um deputado para cada 51 mil habitantes e, no outro extremo, São Paulo, seja representado por um deputado para cada 585 mil habitantes.
And that would be represented by the firing of boundary detecting cells.
E isso seria representado pelo acendimento de células detetoras de limites
Global Voices was represented by an awesome team at the Science Fair.
O Global Voices foi representando por um grupo incrível na Feira de Ciências.
A phoneme can also be represented by three letters, called a trigraph.
Um fonema pode ser representado também por três letras, chamado de trígrafo.
In handball Valladolid is represented by BM Valladolid of the Liga ASOBAL.
Palácio Real de Valladolid foi a residência oficial dos reis espanhóis.
The subfamily Baroniinae is represented by the sole representative species Baronia brevicornis .
A subfamília Baroniinae é representada pela única espécie, a Baronia brevicornis .
The three groups were often represented at international events by the CONCP.
Os quatro grupos foram muitas vezes representados em eventos internacionais pela CONCP.
Business interests James is represented by agent Rich Paul of Klutch Sports.
James é representado pelo agente Rich Paul.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português