Translation of "reprimanding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Reprimanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words. | Elas têm segurado seus bebês em frente aos seus rostos, elogiando os, censurando os, educando os com palavras. |
| Why should Israel continue to focus on a weakened West that is constantly reprimanding it when the rest of the world beckons? | Por que razão deveria Israel continuar a concentrar se num Ocidente enfraquecido que está constantemente a repreendê lo, quando o resto do mundo lhe acena? |
| On her return Victoria wrote to Derby reprimanding him for the poor state of the Royal Navy in comparison to the French one. | Quando regressou a Inglaterra, Vitória escreveu a Derby, reprimindo o pelo fraco estado da marinha real em comparação com a francesa. |
| I think it comes from millions of years of holding that baby in front of your face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words. | Acho que evoluiu de milhões de anos segurando bebês na frente de nossos rostos, adulando, repremindo, educando os com palavras. |
| He wrote an open letter to the Ministry of Education reprimanding their political science education in Vietnam, and now web searches for his name from Vietnam lead to some blocked pages, but his Yahoo! 360 blog is accessible. | Ele escreveu uma carta aberta ao Ministério da Educação repreendendo a educação em ciência política no Vietnã, e agora pesquisas na web por seu nome acabam dando em páginas bloqueadas, mas seu blogue Yahoo! 360 está acessível. |
