Translation of "reproduced or copied" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| But some of them will be copied because they're good, or true, or useful, or beautiful. | Mas alguns deles serão copiados porque são bons, ou verdadeiros, ou úteis, ou bonitos. |
| Reproduced with permission. | Reprodução permitida. |
| CA So you copied you exactly copied the design in the book. | CA Então copiou você copiou exatamente o design do livro. |
| It's that which is imitated, or information which is copied from person to person. | É o que pode ser copiado. Ou informação a qual é copiada de pessoa para pessoa. |
| ( List of signatories not reproduced ) | ( lista dos signatários não reproduzida ) |
| Photo Facebook. Reproduced with permission. | Foto Facebook, reprodução autorizada. |
| Photo Facebook (reproduced with permission). | Foto Facebook (reprodução autorizada) |
| I wonder whether you invented that idea for yourself, or copied it from someone else? | Eu me pergunto se você inventou essa idéia por sí, ou ela foi copiada de alguém? |
| This is how early plants reproduced. | Viçosa Universidade Federal de Viçosa. |
| It will be copied to the panel. | Será copiado para o painel. |
| I copied and pasted it from Wikipedia. | Eu copiei e colei da Wikipédia. |
| A manuscript is any document written by hand, or manually typewritten, as opposed to being mechanically printed or reproduced in some automated way. | Um manuscrito, do latim manu mãos e scriptus escrever, é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. |
| Gayburg.blogspot.it reproduced the latter's comment on the issue | Gayburg.blogspot.it reproduziu a declaração deste último |
| In his blog, Jorge Sayegh reproduced this quote | Assim parece ser verdadeira a citação que Jorge Sayegh reproduz em seu blogue |
| This is information copied with variation and selection. | Isso é informação copiada com variação e seleção. |
| When such information is distributed or reproduced , it must appear accurately and the ECB must be cited as the source . | A distribuição ou reprodução da informação deve efectuar se com exactidão e o BCE deve ser referido como a fonte . |
| Picture by Lens Geek, and reproduced under CCommons license. | Reproduzida sob licença do Ccommons License. |
| Gaza Turkey solidarity flag (reproduced under Creative Commons licence) | Bandeira de solidariedade Gaza Turquia (reproduzida sob licença Creative Commons) |
| Journalist Vinicius Grissi ( viniciusgrissi) reproduced the Tigre players' complaint | O jornalista Vinicius Grissi ( viniciusgrissi) reproduziu a reclamação dos jogadores do Tigre |
| It is reproduced here via a content sharing partnership. | É reproduzida aqui via parceria de conteúdo. |
| Many silent films exist only in second or third generation copies, often copied from already damaged and neglected film stock. | Muitos desses filmes mudos existem apenas em cópias de segunda ou terceira geração, muitas vezes copiadas do estoque de filmes já danificado e negligenciado. |
| The information that is copied, he called the replicator. | A informação que é copiada, ele chamou de replicador. |
| It was copied by jewellers all over the world. | Na arquibancada, ela começou a chorar novamente. |
| The memes are all trying to get copied trying, in inverted commas i.e., that's the shorthand for, if they can get copied, they will. | Os memes estão tentando serem copiados, tentando, com aspas, isto é, uma abreviação para se podem ser copiados, serão . |
| So I went to Colombia. And I reproduced the experiment. | Para isso fui à Colômbia e reproduzi o experimento. |
| All photos copyright Mohmmad Reza Hassani, reproduced here with permission. | Todas as fotos de Mohmmad Reza Hassani estão protegidas por direitos autorais, e foram reproduzidas aqui com permissão. |
| If you copied it from someone else, it's a meme. | Se você copiou de alguém é um meme. |
| They're selfish information, they will get copied, if they can. | Eles são informação egoísta, eles serão copiados se puderem. |
| Some of them will be copied even though they're not. | Alguns deles serão copiados mesmo que não sejam. |
| Most of the letters that followed copied this letter's tone. | A maioria das cartas seguintes copiavam o tom desta. |
| Photo by Presidencia del Ecuador and reproduced under Creative Commons license. | Foto da Presidencia del Ecuador reproduzida sob licença Creative Commons. |
| Even when the images are poorly reproduced, her eyes arrest us. | Mesmo quando eram mal reproduzidas, seus olhos nos prendem. |
| Documents released in accordance with this Decision shall not be reproduced or exploited for commercial purposes without the ECB 's prior specific authorisation . | Os documentos divulgados nos termos desta decisão não poderão ser reproduzidos ou explorados para fins comerciais sem prévia e específica autorização do BCE para o efeito . |
| Aniston's hairstyle was nicknamed The Rachel , and copied around the world. | O penteado Aniston foi apelidado de The Rachel e copiado em todo o mundo. |
| This successful model is highly regarded and reproduced all around the world. | Este modelo de sucesso é altamente considerado e reproduzido em todo o mundo. |
| So on the left, I took the roughness copied from many landscapes. | Então à esquerda, peguei a rugosidade copiada de muitas paisagens. |
| At first, books were copied mostly in monasteries, one at a time. | Os livros eram adquiridos em livrarias. |
| Either part can be relative (it changes when the formula it is in is moved or copied), or absolute (indicated with in front of the part concerned of the cell reference). | Um exemplo de fórmula é A1 A2 A3 A4 A5 , que pode ser substituída pela função SOMA(A1 A5) , que é mais prático de usar. |
| If, instead, it withheld spending, and simply copied or worked around others R amp D, it could survive perfectly well and might be better off. | Se, em vez disso, não investisse e simplesmente copiasse ou trabalhasse com a I amp D de terceiros, poderia sobreviver perfeitamente bem e poderia ficar numa situação ainda melhor. |
| this could usefully be reproduced in a recital to the proposed banking directive . | este trecho poderia com vantagem ser reproduzido num considerando da directiva bancária proposta . |
| Freedom Flotilla On The Way (photo by FreeGaza, reproduced under Creative Commons Licence) | (foto de FreeGaza, sob licença Crative Commons) Flotilha da Liberdade A Caminho de Gaza |
| Can intelligence be reproduced using high level symbols, similar to words and ideas? | A inteligência pode ser reproduzida usando símbolos de alto nível, similares às palavras e ideias? |
| And I have a sense that I probably copied this from a book. | E eu tenho a sensação de que eu provavelmente copiei isto de um livro. |
| But that it will get copied if it can, regardless of the consequences. | Mas que aquilo será copiado se puder, a despeito das consequências. |
| The message, which he subsequently removed, but was copied by other sites, read | A publicação, que posteriormente foi excluída por Danilo, mas copiada por outros sites, dizia |
