Translation of "republic of cameroon" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The country was renamed the United Republic of Cameroon in 1972 and the Republic of Cameroon in 1984. | O país foi renomeado República Unida dos Camarões em 1972 e a República dos Camarões, em 1984. |
| Cameroon , officially the Republic of Cameroon (), (), is a country in Central Africa. | Camarões, oficialmente a República dos Camarões ou ainda República do Cameroun (francês République du Cameroun ), é um país da região ocidental da África Central. |
| It is found in Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, and Nigeria. | pode ser encontrada nos Camarões, República Centro Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e Nigéria. |
| It continued as the seat of government for the Republic of Cameroon upon its independence. | Ela continua como a capital da República dos Camarões, até os dias atuais. |
| It is found in Cameroon, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Liberia, and Uganda. | Pode ser encontrada em Camarões, República Centro Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Libéria e Uganda. |
| The East Region (East Province until 2008 ) occupies the southeastern portion of the Republic of Cameroon. | Leste ( ) é uma região dos Camarões, cuja capital é a cidade de Bertoua. |
| It is found in Cameroon, Central African Republic, Republic of the Congo, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Kenya, Liberia, Rwanda, Sierra Leone, and Uganda. | Pode ser encontrada nos Camarões, República Centro Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Gabão, Gana, Guiné, Quênia, Libéria, Ruanda, Serra Leoa e Uganda. |
| The southern part of British Cameroons merged with it in 1961 to form the Federal Republic of Cameroon. | A parte sul dos Camarões Britânicos fundiu se com o Camarões francês em 1961 para formar a República Federal dos Camarões. |
| The following year, on October 1, 1961, the largely Muslim northern two thirds of British Cameroons voted to join Nigeria the largely Christian southern third, Southern Cameroons, voted to join with the Republic of Cameroon to form the Federal Republic of Cameroon. | No ano seguinte, a maioria muçulmana do norte, que dominava dois terços dos Camarões britânicos, votou pela adesão à Nigéria, enquanto que no sul a maioria cristã, votou de forma que o outro terço dos Camarões britânicos aderisse à República dos Camarões, formando a República Federal dos Camarões. |
| In 1972, a new constitution replaced the federation with a unitary state called the United Republic of Cameroon. | Em 1972, uma nova constituição substituiu a federação por um estado unitário. |
| In 1960, the French administered part of Cameroon became independent as the Republic of Cameroun under President Ahmadou Ahidjo. | Em 1960, a parte dos Camarões administrada pelos franceses tornou se independente como a República dos Camarões sob o presidente Ahmadou Ahidjo. |
| The politics of Cameroon takes place in a framework of a unitary presidential republic, whereby the President of Cameroon is both head of state and head of government, and of a multi party system. | Política dos Camarões tem lugar num quadro de uma república presidencial unitária, segundo o qual o Presidente dos Camarões é tanto chefe de estado e chefe de governo, e de um sistema multi partidário. |
| The Adamawa Region (Adamawa Province until 2008 French Région de l'Adamaoua ) is a constituent region of the Republic of Cameroon. | Adamawa, ou Adamaua, ( ) é uma região dos Camarões, cuja capital é a cidade de Ngaoundéré. |
| It borders the departments of Cuvette, Cuvette Ouest, and Likouala, and internationally, Cameroon, Gabon and the Central African Republic. | Faz fronteira com os departamentos de Cuvette, Cuvette Ouest e Likouala, e com Camarões e Gabão. |
| Cameroon. | Camarões |
| The West Region (West Province until 2008 ) is 14,000 km² of territory located in the central western portion of the Republic of Cameroon. | Oeste ( ) é uma região dos Camarões, cuja capital é a cidade de Bafoussam. |
| Cameroon, northern Cameroon, boom and bust cycles of hunger every year for decades. | Camarões, no norte de Camarões, ciclos de fartura e escassez na produção todos os anos, por décadas. |
| Sacks of rice from Cameroon. | Sacos de arroz nos Camarões. |
| Cameroon Rio dos camaraos, Montreuil | Cameroon Rio dos camaraos, Montreuil |
| Kumba is a city in Southwest Province, western Cameroon also known around Cameroon as K town. | Kumba é uma cidade dos Camarões localizada na província de Sudoeste. |
| The national flag of Cameroon was adopted in its present form on 20 May 1975 after Cameroon became a unitary state. | A atual bandeira nacional dos Camarões foi adaptada a 20 de Maio de 1975 após os Camarões se terem tornado um estado unitário. |
| Nigeria is located in West Africa and shares land borders with the Republic of Benin in the west, Chad and Cameroon in the east, and Niger in the north. | O país está localizado na África Ocidental e compartilha fronteiras terrestres com a República do Benim a oeste com Chade e Camarões a leste e com o Níger ao norte. |
| After the independence of Cameroon, Douala has grown rapidly. | Em Douala está o mercado Eko, o maior dos Camarões. |
| Buea () is the capital of the Southwest Region of Cameroon. | Buéa é uma cidade dos Camarões e capital da província do Sudoeste. |
| The Southwest Region or South West Region (Southwest Province until 2008 ) of Cameroon is a province of Cameroon and constitutes part of the territory of Southern Cameroons. | Sudoeste ( ) é uma região dos Camarões, cuja capital é a cidade de Buéa. |
| of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, | Da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da República da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca. |
| From 1940 to 1946, it was the capital of Cameroon. | Foi a capital dos Camarões desde 1940 até 1946. |
| Meiganga is a town in the Adamawa Province of Cameroon. | Meiganga é uma cidade dos Camarões localizada na província de Adamaoua. |
| Chad's neighbors include Libya to the north, Niger and Nigeria to the west, Sudan to the east, Central African Republic to the south, and Cameroon to the southwest. | Situa se a sul da Líbia, e tem 5 968 km de fronteiras com os Camarões, a República Centro Africana, a Líbia, o Níger, a Nigéria e o Sudão. |
| Power lines over buildings in Cameroon, 2008. | Linhas de transmissão de energia elétrica passando por casas em Camarões. |
| Mora is a town in northern Cameroon. | Mora é uma cidade dos Camarões localizada na província de Extremo Norte. |
| The Northwest Region, or North West Region (Northwest Province until 2008 ) of Cameroon is part of the territory of the Southern Cameroons, found in the western highlands of Cameroon. | Noroeste ( ) é uma região dos Camarões, cuja capital é a cidade de Bamenda. |
| three alternates nominated by common accord between the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic, | três suplentes designados, de comum acordo, pela República Checa, pela República da Estónia, pela República de Chipre, pela República da Letónia, pela República da Lituânia, pela República da Hungria, pela República de Malta, pela República da Polónia, pela República da Eslovénia e pela República Eslovaca, |
| PROTOCOL ON THE TREATY AND THE ACT OF ACCESSION OF THE CZECH REPUBLIC, THE REPUBLIC OF ESTONIA, THE REPUBLIC OF CYPRUS, THE REPUBLIC OF LATVIA, THE REPUBLIC OF LITHUANIA, THE REPUBLIC OF HUNGARY, THE REPUBLIC OF MALTA, THE REPUBLIC OF POLAND, THE REPUBLIC OF SLOVENIA AND THE SLOVAK REPUBLIC | PROTOCOLO RELATIVO AO TRATADO E ACTO DE ADESÃO DA REPÚBLICA CHECA, DA REPÚBLICA DA ESTÓNIA, DA REPÚBLICA DE CHIPRE, DA REPÚBLICA DA LETÓNIA, DA REPÚBLICA DA LITUÂNIA, DA REPÚBLICA DA HUNGRIA, DA REPÚBLICA DE MALTA, DA REPÚBLICA DA POLÓNIA, DA REPÚBLICA DA ESLOVÉNIA E DA REPÚBLICA ESLOVACA |
| Protocol on the Treaty and the Act of Accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic | Protocolo relativo ao Tratado e Acto de Adesão da República Checa, da República da Estónia, da República de Chipre, da República da Letónia, da República da Lituânia, da República da Hungria, da República de Malta, da República da Polónia, da República da Eslovénia e da República Eslovaca |
| Ngaoundéré or N'Gaoundéré is the capital of the Adamawa Region of Cameroon. | Ngaoundéré é uma cidade dos Camarões capital da província de Adamawa. |
| Mbouda is the capital of the Bamboutos department of West Province, Cameroon. | Mbouda é uma cidade dos Camarões localizada na província de Oeste. |
| The Port of Limbe is one of four commercial ports in Cameroon. | Limbe ou Victoria é uma cidade dos Camarões localizada na província de Sudoeste. |
| Winners Dorothee Danedjo from Cameroon with Ndesanjo Macha of Global Voices. | Vencedores Dorothee Danedjo de Camarões e Ndesanjo Macha, do Global Voices. |
| Mbandjock is a city located in the Centre Province of Cameroon. | Mbandjock é uma cidade dos Camarões localizada na província de Centro. |
| Loum is a city located in the Littoral Province of Cameroon. | Loum é uma cidade dos Camarões localizada na província de Litoral. |
| Dr. John Ngu Foncha, with the encouragement of the Cameroon Government. | Bamenda é uma cidade dos Camarões localizada na província de Noroeste. |
| Cameroon enjoys relatively high political and social stability. | Em comparação com outros países africanos, Camarões goza de estabilidade política e social relativamente alta. |
| Poland and Italy qualified over Cameroon and Peru. | Na segunda fase, o Brasil enfrentaria Argentina e Itália. |
| the expression x2018 new Member States x2019 means the following Member States the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic. | Por x00AB novos Estados Membros x00BB , entendem se os seguintes Estados Membros a República Checa, a República da Estónia, a República de Chipre, a República da Letónia, a República da Lituânia, a República da Hungria, a República de Malta, a República da Polónia, a República da Eslovénia e a República Eslovaca. |
Related searches : Capital Of Cameroon - Cameroon Franc - Republic Of Slovakia - Republic Of Moldavia - Republic Of Georgia - Republic Of France - Republic Of Serbia - Republic Of Congo - Moldova, Republic Of - Republic Of Kosovo - Republic Of Corea - Republic Of Tatarstan