Translation of "repurchase contract" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| repurchase transactions . | ACTIVOS SOBRE NÃO RESIDENTES NA ÁREA DO EURO DENOMINADOS EM EUROS |
| Repurchase agreements 10 . | Acordos de recompra 10 . |
| Repurchase agreements 11 . | Acordos de recompra 11 . |
| repurchase agreements ( repos ) | acordos de recompra ( repos ) |
| Repurchase agreements 1 . | Acordos de reporte 1 . |
| Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Rácio da dívida ( debt ratio ) objecto de um dos critérios de convergência orçamental estabelecidos no n.º 2 do artigo 104.º do Tratado . |
| Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Sistema de entrega contra pagamento ( delivery versus payment ( DVP ) system or delivery against payment system ) mecanismo utilizado num sistema de liquidação de títulos ( SLT ) , que assegura que a transferência definitiva de um activo só é efectuada se ocorrer a transferência definitiva de outro ou outros activos . |
| Repurchase operation ( repo ) a liquidity providing reverse transaction based on a repurchase agreement . | Referencial relativamente a investimentos , um referencial é uma carteira ou índice de referência construído com base nos objectivos de liquidez , risco e remuneração de investimentos . |
| Repurchase agreements Repurchase agreements are recorded in the balance sheet as collateralised inward deposits . | Acordos de reporte Os acordos de recompra são registados no balanço como depósitos com garantia . |
| Repurchase agreements Repurchase agreements are recorded in the balance sheet as collateralised inward deposits . | Acordos de recompra Os acordos de recompra são registados no balanço como depósitos com garantia . |
| Article 8 Repurchase agreements 1 . | Artigo 8.o Acordos de reporte 1 . |
| Redeemable at notice Repurchase agreements | Reembolsáveis com pré aviso Acordos de recompra |
| In the case of a repurchase agreement or swap , the maturity date corresponds to the repurchase date . | O Eurosistema pode , nos seus leilões , decidir atribuir um montante mínimo a cada contraparte . |
| Features exclusive to repurchase transactions 17 . | Características exclusivas das operações de reporte 17 . |
| Contract types | Contract types |
| The Bond Market Association Master Repurchase Agreement . | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement . |
| The Bond Market Association Master Repurchase Agreement | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement |
| PSA ISMA Global Master Repurchase Agreement 3 . | PSA ISMA Global Master Repurchase Agreement 3 . |
| PSA ISMA Global Master Repurchase Agreement 5 . | PSA ISMA Global Master Repurchase Agreement 5 . |
| PSA ISMA Global Master Repurchase Agreement 6 . | PSA ISMA Global Master Repurchase Agreement 6 . |
| PSA ISMA Global Master Repurchase Agreement 4 . | PSA ISMA Global Master Repurchase Agreement 4 . |
| Fixed term contract | Fixed term contract |
| Short term contract | Short term contract |
| Sign the contract. | Assine o contrato. |
| 2009 2008 Contract value Contract value Euros Euros 25,000,000 379,000,000 50,000,000 33,000,000 | Euros |
| The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 6 . | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 6 . |
| The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 5 . | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 5 . |
| The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 3 . | The Bond Market Association Master Repurchase Agreement 3 . |
| M3 deposits include shortterm deposits and repurchase agreements . | Os depósitos do M3 incluem depósitos a curto prazo e acordos de reporte . |
| Contract Notice Interpreting Services | Contract Notice Interpreting Services |
| Contract notice Interpreting services | Contract notice Interpreting services |
| Tom signed the contract. | Tom assinou o contrato. |
| I have a contract. | Tenho um contrato. |
| We have a contract. | Nós temos um contrato. |
| There was no contract. | Não havia contrato. |
| I signed the contract. | Eu assinei o contrato. |
| Tom's contract wasn't renewed. | O contrato de Tom não foi renovado. |
| 2 ) buying or selling assets under a repurchase agreement | 2 ) compra ou venda de activos através de um acordo de reporte |
| ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement | ( ii ) compra ou venda de activos através de um acordo de reporte |
| Collateralised gold transactions shall be treated as repurchase agreements . | As operações colateralizadas em ouro devem ser tratadas como acordos de recompra . |
| Collateralised gold transactions shall be treated as repurchase agreements . | As operações de ouro com garantia devem ser tratadas como acordos de recompra . |
| Collateralised gold transactions shall be treated as repurchase agreements . | Recomenda se que o tratamento contabilístico a dar aos instrumentos de capital seja compatível com as seguintes regras a ) A reavaliação das carteiras de instrumentos de capital é efectuada de acordo com o disposto no n.o 2 do artigo 7.o . |
| ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement | ( ii ) compra ou venda de activos com acordo de recompra |
| ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement | O défice orçamental é definido no Protocolo n.º 20 ( sobre o procedimento relativo aos défices excessivos ) como empréstimos líquidos contraídos pelas administrações públicas . |
| 2 ) buying or selling assets under a repurchase agreement | 2 ) compra ou venda de activos com acordo de recompra |
Related searches : Repurchase - Repurchase Price - Reverse Repurchase - Repurchase Shares - Repurchase Date - Repurchase Proceeds - Repurchase Right - Repurchase Offer - Repurchase Intent - Repurchase Value - Repurchase Option - Repurchase Obligation - Repurchase Transactions - Stock Repurchase
