Translation of "request a brochure" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Brochure - translation :

Request - translation :

Keywords : Brochura Folheto Panfleto Folhetos Catálogo Pedido Solicitação Solicitar Peço Peço

Examples (External sources, not reviewed)

CCBM Brochure	Brochura relativa ao MBCC
Could you send me a brochure?	Você poderia me enviar um catálogo?
Take this brochure.	Leve este panfleto.
Other publications TARGET brochure , July 1998 .	Outras publicações Brochura sobre o TARGET , Julho de 1998 .
Brochure on the Correspondent Central Banking Model	Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente
Heck, it was everything. So we ended up writing a marketing brochure.	Que diabos, era tudo. Então nós escrevemos uma apostila de marketing.
The ECB has published a brochure describing the euro banknotes and coins .	O BCE publicou uma brochura que descreve as notas de banco e moedas de euro .
Brochure on the Correspondent Central Banking Model ( CCBM )	Brochura sobre o Modelo de Banco Central Correspondente ( MBCC )
64 ) See the CCBM brochure for further explanations .	64 ) Para mais esclarecimentos , ver a brochura sobre o MBCC .
This brochure therefore focuses mainly on the euro area .	Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
This brochure presents an overview of the SEPA project .	A presente brochura fornece uma panorâmica geral do projecto SEPA .
A brochure providing a general description of the TARGET system was published in May 1998 .	Em Maio de 1998 , foi publicada uma brochura com uma descrição geral do sistema TARGET . 4.2 Sistemas de liquidação de títulos Em 1997 , os trabalhos preparatórios incidiram sobre dois aspectos fundamentais o estabelecimento de padrões para a utilização de sistemas de liquidação de títulos em operações de crédito do SEBC e a adopção de soluções de curto prazo para o uso transnacional de garantias .
This brochure presents an over view of the SEPA project .	A presente brochura fornece uma panorâmica geral do projecto SEPA .
This brochure therefore mainly focuses on the euro area . 6	6 Portanto , esta brochura centra se principalmente na área do euro .
The zeppelin this was from a brochure about the zeppelin based, obviously, on the Hindenburg.	O Zepelim isto veio de um folder sobre o Zepelim baseado, obviamente, no Hindenburg.
ECB ( 2005 ) , TARGET the current system ( public information brochure ) , August 2005 .	BCE ( 2005 ) , TARGET the current system ( brochura de informação ao público ) , Agosto de 2005 .
ECB ( 2005 ) , TARGET innovation and transformation ( public information brochure ) , August 2005 .	BCE ( 2005 ) , TARGET innovation and transformation ( brochura de informação ao público ) , Agosto de 2005 .
ECB ( 2002 ) , The European Central Bank ( public information brochure ) , September 2002 .	BCE ( 2002 ) , O Banco Central Europeu ( brochura de informação ao público ) , Setembro de 2002 .
The most important features of the CCBM were summarised in a brochure released in December 1998 .	As características mais importantes do MBCC foram resumidas numa brochura distribuída ao público em Dezembro de 1998 . originação e estabelecer uma base preliminar para um sistema de gestão de qualidade .
This brochure can also be downloaded from the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .	A presente brochura é também disponibilizada no site do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
This brochure can also be downloaded from the ECB 's website ( www.ecb.int ) .	A presente brochura é também disponibilizada no site do BCE ( www.ecb.int ) .
For more information on the benefits of the scheme , see the brochure .	For more information on the benefits of the scheme , see the brochure .
This brochure can also be downloaded from the ECB 's website ( www.ecb.europa.eu ) .	A presente brochura é também disponibilizada no sítio do BCE ( www.ecb.europa.eu ) .
I have a request.	Tenho um pedido.
I have a request.	Eu tenho uma mensagem.
The most important characteristics of the CCBM have been summarised in a brochure that was made available to the public in December 1998 . In the CCBM each NCB may act as a correspondent bank ( for the delivery of securities ) at the request of any other NCB .	Adopção do modelo de banco central correspondente O modelo de banco central correspondente ( MBCC ) foi inicialmente estabelecido como um meio intermédio de facilitar a utilização transnacional de garantias em operações de política monetária e crédito intradiário do Eurosistema . As características mais importantes do MBCC foram resumidas numa brochura distribuída ao público em Dezembro de 1998 .
Request for a building permit	Pedido do alvará de construção
I hope that you enjoy reading the brochure , whether in printed form or online .	Esperamos que aprecie a leitura desta brochura , quer na sua versão impressa , quer online .
Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model	Public consultation on payment systems business continuity Brochure on the Correspondent Central Banking Model
This is a request for cooperation.	Este é um pedido de cooperação.
She sent me a friend request.	Ela me enviou uma solicitação de amizade.
Excuse me, I have a request.	Com licença tenho um pedido.
This is a rather unusual request.	Este é um pedido bastante incomum.
This brochure addresses the Eurosystem 's counterparties and other market participants involved in CCBM procedures .	A presente brochura é dirigida às contrapartes do Eurosistema e a outros participantes no mercado envolvidos em procedimentos do MBCC , apresentando uma descrição geral da forma como funciona o MBCC e das suas características principais2 .
This brochure gives information about the euro and the tasks of the ECB and the Eurosystem .	A presente brochura fornece informações sobre o euro , as atribuições do BCE e do Eurosistema .
The first , the TARGET brochure , provides general information about TARGET in all 11 official EU languages .	O primeiro , a brochura do TARGET , apresenta informação geral sobre o TARGET nas 11 línguas oficiais da UE .
I would like to make a request.	Gostaria de fazer um pedido.
In fact, I do have a request.	Na verdade, eu tenho sim, um favor para pedir.
A formal request to join the L.O.O.T.	O transfeminismo oferece um novo sentido para gênero.
Whenever the CherryPy server receives a request, there is a specific set of steps it goes through to handle that request.	Sempre que o servidor recebe um pedido CherryPy, existe um conjunto específico de etapas que ele atravessa para lidar com esse pedido.
For details on the conditions of participation , please refer to the Partnership Programme brochure ( 8.86 MB et ) .	Para mais pormenores sobre as condições de participação , consultar a brochura dedicada ao programa de parcerias ( 8,86 MB et ) .
The brochure is intended for the general public and is available in all 11 official Community languages .	Esta brochura é destinada ao público em geral e está disponível nas onze línguas oficiais da Comunidade .
Can I request a moment of absolute silence?	Posso pedir um momento de silêncio absoluto?
My boss refused my request for a raise.	O meu chefe recusou o meu pedido de aumento.
Last but not least , feel free to take a look at our information brochure 3.24 MB on moving to and living in Frankfurt .	Last but not least , feel free to take a look at our information brochure 3,24 MB on moving to and living in Frankfurt .

Exibir esta página em português