Translation of "request refused" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She refused my friend request. | Ela recusou minha solicitação de amizade. |
| He refused my friend request. | Ele recusou minha solicitação de amizade. |
| My boss refused my request for a raise. | O meu chefe recusou o meu pedido de aumento. |
| Mary's request to be buried in France was refused by Elizabeth. | O pedido de Maria para ser enterrada em França foi recusado por Elizabeth. |
| Mary refused his request, and their marriage grew strained even though they conceived by October 1565. | Maria recusou o pedido e o casamento dos dois ficou tenso mesmo com ela engravidando em outubro de 1565. |
| In April 1604, however, the Commons refused on legal grounds his request to be titled King of Great Britain . | Porém, em abril de 1604, os comuns recusaram por motivos legais seu pedido para ser chamado de Rei da Grã Bretanha . |
| Their request had been refused by the Dakar military authorities, which was a transgression of the regulations at the time. | O pedido deles foi negado pelas autoridades militares de Dacar, o que foi uma transgressão dos regulamentos na época. |
| On July 10, Pakistan's foreign office refused to request international assistance, calling the rehabilitation of the country's displaced persons an internal matter. | No dia 10 de julho, o Ministério das Relações Exteriores se recusou a solicitar ajuda internacional, alegando ser a reabilitação dos deslocados uma questão interna. |
| He refused the request of Alexandrian Greeks to dedicate a temple to his divinity, saying that only gods may choose new gods. | Recusou a petição dos gregos alexandrinos de dedicar lhe um templo como divindade, argumentando que somente os deuses podiam escolher os novos deuses. |
| They refused. | Eles recusaram. |
| Tom refused. | Tom recusou. |
| Both refused. | Ambas recusaram. |
| Nelson ordered his trial by court martial and refused Caracciolo's request that it be held by British officers, nor was Caracciolo allowed to summon witnesses in his defence. | Nelson ordenou que fosse julgado em corte marcial e recusou o pedido de Caracciolo para que o julgamento fosse feito por oficiais britânicos. |
| When his request, backed by his Minister of War Albrecht von Roon was refused, William first considered resigning, but his son, the Crown Prince, advised strongly against it. | Quando o seu pedido, apoiado por seu ministro da guerra Albrecht von Roon foi recusado, Guilherme considerou primeiro a abdicar, mas seu filho, o príncipe herdeiro, aconselhou fortemente contra isso. |
| In a public show of support for the Marlboroughs, Anne took Sarah to a social event at the palace, and refused her sister's request to dismiss Sarah from her household. | Em uma demonstração de apoio público aos Churchill, Ana levou Sara para um evento social no palácio e recusou o pedido da irmã de dispensá la de sua criadagem. |
| She refused my invitation. | Ela recusou o meu convite. |
| She refused his proposal. | Ela rejeitou a proposta dele. |
| She refused his proposal. | Ela rejeitou sua proposta. |
| They refused to fight. | Eles se recusaram a lutar. |
| They refused to fight. | Se recusaram a lutar. |
| They refused to fight. | Elas se recusaram a lutar. |
| He refused to pay. | Ele se recusou a pagar. |
| I refused to pay. | Recusei me de pagar. |
| He refused my invitation. | Ele recusou meu convite. |
| Tom refused our offer. | Tom recusou a nossa oferta. |
| They refused to surrender. | Eles se recusaram a se render. |
| Wright refused the suggestion. | Wright rejeitou o empreiteiro. |
| I refused to be paid. | Recusei ser pago. |
| Tom refused to settle down. | Tom se recusou a se acalmar. |
| Tom refused to help Mary. | Tom se recusou a ajudar Maria. |
| Tom refused to speak French. | Tom negou se a falar francês. |
| Tom refused to speak French. | O Tom recusou se a falar francês. |
| Tom refused to help me. | Tom se recusou a me ajudar. |
| Tom refused to admit it. | Tom se negou a admitir. |
| Tom refused to press charges. | Tom se recusou a dar queixa. |
| Tom refused to press charges. | Tom se recusou a prestar queixa. |
| Poniatowski refused he never married. | Ele recusou e nunca se casou. |
| You should have refused his offer. | Você não devia ter aceitado a oferta dele. |
| He refused to take the bribe. | Ele se recusou a receber o suborno. |
| She refused to take the money. | Ela se recusou a aceitar o dinheiro. |
| They refused to join the army. | Eles se recusaram a entrar nas forças armadas. |
| Unfortunately, Tom refused to help us. | Infelizmente, o Tom se recusou a nos ajudar. |
| Tom refused to follow Mary's advice. | Tom se negou a seguir o conselho de Maria. |
| He refused the food with disgust. | Ele recusou a comida com nojo. |
| He refused the food with disgust. | Rejeitou a comida com repugnância. |
Related searches : Refused The Request - He Refused - Was Refused - Has Refused - Are Refused - Is Refused - They Refused - Refused Entry - Refused Delivery - Refused Payment - Refused Admission - Refused Bail - Get Refused
