Translation of "required to assume" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| To the extent required to have adequate statistical information for each of the merging institutions , the acquiring institution shall assume the merging institutions statistical reporting obligations . | Na medida do necessário para a obtenção de informação estatística adequada no tocante a cada instituição incorporada , a instituição incorporante assumirá as obrigaçoes destas em matéria de reporte estatístico . |
| Are you prepared to assume responsibility? | Tu estas pronto para ter responsabilidade? |
| You assume that. | Podem acreditar. |
| I assume you're willing to take the risk. | Eu presumo que você está disposto a correr o risco. |
| I assume you're willing to take the risk. | Presumo que você está disposto a correr o risco. |
| They are also able to assume human form. | Eles também são capazes de assumir a forma humana. |
| I assume you're angry. | Eu presumo que você esteja com fome. |
| I assume you're angry. | Presumo que você esteja com fome. |
| I don't assume anything. | Eu não assumo nada. |
| But let's assume, theoretically, you want to do that. | Mas vamos supor, teoricamente, que você resistiu. |
| I assume that Tom doesn't know how to swim. | Suponho que Tom não saiba nadar. |
| I assume that you're willing to take the risk. | Eu presumo que você está disposto a correr o risco. |
| I assume that you're willing to take the risk. | Presumo que você está disposto a correr o risco. |
| I assume you have standards. | Presumo que você tenha padrões. |
| I assume that you're Canadian. | Eu presumo que você seja canadense. |
| I assume that you're Canadian. | Presumo que você seja canadense. |
| I assume that you're Canadian. | Eu presumo que vocês sejam canadenses. |
| I assume that you're Canadian. | Presumo que vocês sejam canadenses. |
| Some people might assume that. | Algumas pessoas poderiam supor isso. |
| Let's assume Tom is right. | Vamos supor que Tom tenha razão. |
| Let's assume Tom is right. | Suponhamos que Tom esteja certo. |
| Assume log2 3 is rational. | Suponha se que formula_10 é racional. |
| I assume it's impossible to know exactly when that'll happen. | Suponho que seja impossível saber exatamente quando isso vai acontecer. |
| He was able to assume all human and fish forms. | Ele era capaz de assumir a forma de humano e de tubarão. |
| It shall neither acquire any interest in an undertaking nor assume any responsibility in its management unless this is required to safeguard the rights of the Bank in ensuring recovery of funds lent . | O Banco não deve adquirir qualquer participação em empresas nem assumir qualquer responsabilidade na sua gestão , a menos que a protecção dos direitos do Banco o exija para garantir o reembolso dos seus créditos . |
| Rafael poses no threat to public safety, as they wanted to assume. | Rafael não representa ameaça a segurança pública, como quiseram supor. |
| So, what we like to assume, or maybe not what we like to assume, but logic would say, that the faster animal will always get his prey. | Então, o que queremos aceitar, ou o que talvez não queiramos aceitar, mas a lógica diz, é que animais mais rápidos sempre capturam suas presas. |
| Sometimes they assume I am deaf. | Às vezes, eles presumem que eu sou surdo. |
| Assume thread stacks are used privately | Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado |
| Most people assume we use Photoshop. | A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop. |
| I assume you have a car. | Eu suponho que você tem um carro. |
| I assume you have a car. | Suponho que você tem um carro. |
| I assume you're talking about Tom. | Eu suponho que você esteja falando de Tom. |
| I assume you're talking about Tom. | Suponho que você esteja falando de Tom. |
| I assume this was Tom's idea. | Suponho que isto tenha sido ideia de Tom. |
| I assume Tom can speak French. | Eu suponho que o Tom fala francês. |
| I assume Tom can speak French. | Suponho que o Tom fala francês. |
| Frodo doesn t want to assume the task that has been given to him. | Frodo não quer assumir a tarefa que lhe foi dada. |
| Now I assume that we remember dinosaurs. | Suponho que nos lembramos dos dinossauros. |
| Now let's assume you go on holiday. | Vamos supor que você saia de férias. |
| I assume that was a rhetorical question. | Presumo que isso foi uma pergunta retórica. |
| I assume you are talking about Tom. | Eu suponho que você esteja falando de Tom. |
| I assume you are talking about Tom. | Suponho que você esteja falando de Tom. |
| I assume you know what this is. | Presumo que você saiba o que é isso. |
| I assume you've heard about Tom's promotion. | Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom. |
Related searches : Reason To Assume - Entitled To Assume - To Assume Something - Save To Assume - Need To Assume - Undertakes To Assume - Undertake To Assume - Able To Assume - Assume To Hold - Feasible To Assume - Safe To Assume - Fair To Assume - Assume To Have
