Translation of "reset user password" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Password - translation : Reset - translation : Reset user password - translation : User - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| User password | Senha do utilizador |
| User Password | Senha do Utilizador |
| User Password | Senha do Utilizador |
| user password | senha do utilizador |
| Password User Account | Senha Conta do Utilizador |
| Password User Account | Senha e Conta do UtilizadorComment |
| Password User Information | Informações de Senha e Utilizador |
| Kolab user password | Senha de utilizador Kolab |
| Save user password | Gravar a senha do utilizador |
| Save user password | Gravar a senha do utilizador |
| User enters username password | O utilizador introduz o utilizador a senha |
| User name and password | Nome do utilizador e senha |
| password got from user | senha obtida do utilizador |
| change your user login password | mudar a sua senha de autenticação |
| Change password of this user | Mudar a senha deste utilizador |
| Show user and password information | Mostrar a informação do utilizador e senha |
| User password requested, send it... | Foi pedida a senha do utilizador envie a... |
| cerificate password got from user | senha do certificado obtida do utilizador |
| SSH use user password authentication. | SSH usar a autenticação por senha. |
| token password got from user | senha do dispositivo obtida a partir do utilizador |
| Reset user settings to built in default | Repor a configuração do utilizador com a predefinida |
| The password of the groupware user. | A senha do utilizador groupware. |
| Password for the external database user. | A senha para o utilizador da base de dados externa. |
| User password on each connect forced. | A senha do utilizador é obrigatória em cada ligação. |
| private key password got from user | senha da chave privada obtida do utilizador |
| Ask user password on each connect | Pedir a senha do utilizador em cada ligação |
| Certicate password got from user, send it... | Senha do certificado obtida do utilizador envie a... |
| HTTP proxy auth password got from user | A senha do 'proxy' de HTTP foi obtida a partir do servidor |
| User information such as password, name and email | Informações do utilizador, como a senha, o nome e o e mailName |
| Reset the layout of the user interface to the default | Reiniciar a disposição da interface do utilizador para a predefinição |
| No password was send. Please check if there is a password set in user settings. | Não foi enviada nenhuma senha. Verifique por favor se existe alguma senha definida para o utilizador. |
| As root, change the Linux password of cyrus user | Como root, mude a senha de Linux do utilizador cyrus |
| Could not read the password user rejected wallet access. | Não foi possível ler a senha o utilizador rejeitou o acesso à carteira. |
| Clicking this button will display a dialog to change your user password. Your user password is the one you log in your system with. You will be asked for your current password then twice for your new password. | Se carregar neste botão, irá apresentar uma janela onde poderá alterar a sua senha de utilizador. Esta é a que usa quando se autentica no seu sistema. Ser lhe á pedida a sua senha actual e depois duas vezes a sua senha nova. |
| Enter the password here for the user you specified above. | Indique aqui a senha do utilizador que definiu. |
| Shows a dialog asking user for password and returns it. | Mostrar uma janela a pedir uma senha ao utilizador e devolve a. |
| Run kfmclient as user jim, and show the konqueror icon in the password dialog | Executar o kfmclient com o utilizador ze, e mostrar o ícone do konqueror na janela de senhas |
| If this option is enabled, on each connect the user password will be asked. | Se esta opção estiver activa, será pedida a senha do utilizador em cada ligação. |
| Many servers or remote shares are password protected. In that case, a password dialog appears asking you for the user name and password. The same happens, if you click the Ctrl T Authentication. | Muitos servidores ou partilhas remotas estão protegidos por senhas. Nesse caso, irá aparecer uma janela de senhas que lhe pedirá o utilizador e a senha. O mesmo acontece se carregar na opção do menu Ctrl T Autenticação. |
| The user entries in the sudoers configuration file will be removed. The root password is needed. | Os itens do utilizador no ficheiro de configuração sudoers serão removidos. É necessária a senha do 'root'. |
| Authentication dialog where the user is asked to authenticate as an administrative user and PolicyKit is configured to use the root password for this | A janela de autenticação onde é pedido ao utilizador para se autenticar como um utilizador administrativo, e onde o PolicyKit está configurado para usar a senha de 'root' para o efeito |
| Could not read user information from the Pilot. Perhaps you have a password set on the device? | Não foi possível ler a informação do utilizador a partir do Pilot. Talvez tenha uma senha definida no dispositivo? |
| If you do not know your institution's user name and password, contact the librarian at your institution. | Se não souber qual o nome de utilizador e a senha da sua instituição, contacte o seu bibliotecário. |
| reset | reset |
| Reset | Limpar |
Related searches : Reset Password - Password Reset - User Password - Password Reset Code - Self Password Reset - Password Reset Link - Reset My Password - Reset A Password - Request Password Reset - Password Reset Token - Password Reset Email - Reset Your Password - User And Password - Self-service Password Reset
