Translation of "residual droplets" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These clouds were normally above , and the concentration of droplets ranged from 23 to 1300 droplets per cubic centimeter (380 to 21,300 droplets per cubic inch). | Em zonas temperadas, a concentração de gotículas no interior da nuvem varia entre 23 a 1300 gotículas por centímetro cúbico, em nuvens que estavam em fase de crescimento sem apresentar precipitação. |
| They can be composed of water droplets, supercooled water droplets, or ice crystals depending upon the ambient temperature. | Desde que a temperatura ambiente não seja demasiado baixa, são compostos por gotículas de água. |
| The increased pressure results in those droplets evaporating and the resulting water vapor condensing on the larger droplets. | Esta pressão maior faz com que as gotículas evaporem e o vapor posteriormente seja incorporado em gotículas maiores. |
| Cumulus clouds can be composed of ice crystals, water droplets, supercooled water droplets, or a mixture of them. | As nuvens cúmulos podem ser formadas por cristais de gelo, gotículas de água, gotículas super resfriadas de água ou uma mistura deles. |
| The water droplets form when water vapor condenses on the nuclei, and they may then coalesce into larger and larger droplets. | As gotículas de água se formam quando o vapor se condensa no núcleo de condensação, que coalescem em gotículas cada vez maiores. |
| Other ( residual ) | Outros ( categoria residual ) Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Outros ( categoria residual ) |
| Residual assets | Outros activos |
| Other ( residual ) | Outros ( categoria residual ) |
| Other ( residual ) | Outros ( residual ) |
| The accretion rate of supercooled water droplets onto the hailstone depends on the relative velocities between these water droplets and the hailstone itself. | A taxa de acumulação de gotículas de água super resfriada depende das velocidades relativas entre essas gotículas e o granizo em si. |
| Although a single sneeze releases up to 40,000 droplets, most of these droplets are quite large and will quickly settle out of the air. | Embora um único espirro possa libertar gotículas, a maior parte delas são bastante grandes e dissipam se rapidamente no ar. |
| ( a ) Residual maturity . | ( a ) Maturidade residual . |
| ( c ) Residual maturity . | ( c ) Maturidade residual . |
| ( d ) Residual maturity . | ( d ) Maturidade residual . |
| ( b ) Residual maturity . | ( b ) Maturidade residual . |
| Households Other ( residual ) | Outros ( categoria residual ) |
| Households Other ( residual ) | Outros ( categoria residual ) Nacionais Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Outros ( categoria residual ) |
| Other ( residual ) EN | Crédito à habitação Outros ( residual ) |
| Cross effect ( residual ) | Efeito cruzado ( residual ) |
| Housing loans Other ( residual ) | públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes |
| Other ( residual ) ( r ) ( s ) ( t ) | Outro ( residual ) ( j ) |
| The first stage occurs after the droplets coalesce onto the various nuclei. | O primeiro ocorre quando as pequenas gotículas coalescem nos vários núcleos de condensação. |
| These descending droplets may have accumulated into a helium shell surrounding the core. | Estas gotas podem se acumular em uma concha de hélio ao redor do núcleo. |
| Average residual maturity of debt 3A . | Prazo de vencimento residual médio da dívida 3A . |
| Other ( residual ) By maturity ( 3 bands ) | Por prazo ( 3 segmentos ) |
| Other ( residual ) By maturity ( 3 bands ) | Outros ( catego Por prazo ria residual ) ( 3 segmen tos ) |
| The smallest droplets were found in the lower portions of the clouds, with the percentage of large droplets (around 20 to 30 micrometers) rising dramatically in the upper regions of the cloud. | As gotículas menores concentram se na parte inferior da nuvem, com a quantidade de gotículas maiores (entre 20 e 30 micrômetros) crescendo até o topo. |
| When light is sent through the sample, it is backscattered by the particles droplets. | A polarizabilidade efetiva de uma partícula é alterada quando cercada por outras partículas. |
| The accretion rate of these water droplets is another factor in the hailstone s growth. | A taxa de acréscimo dessas gotículas é outro fator que interfere no desenvolvimento da pedra. |
| Due to the extremely small size of the evaporating water droplets, this process becomes largely meaningless after the larger droplets have grown to around 20 to 30 micrometres, and the second stage takes over. | Devido ao tamanho extremamente reduzido das gotículas de água, este processo se torna insignificante quando as gotículas maiores atingem de 20 a 30 micrometros, quando a segunda etapa do processo se inicia. |
| 1 with residual maturity over five years . | 1 com prazo de vencimento residual superior a cinco anos . |
| Households Other ( residual ) By maturity ( 3 bands ) | Outros ( catego Por prazo ria residual ) ( 3 segmen tos ) |
| They are iridescent when the constituent supercooled water droplets are all about the same size. | Elas sãoiridescentes quando são constituídas por gotículas de água super resfriada de tamanhos aproximadamente uniformes. |
| A particularly widespread example are lipid droplets, which are spherical droplets composed of lipids and proteins that are used in both prokaryotes and eukaryotes as a way of storing lipids such as fatty acids and sterols. | Um exemplo particularmente difundida são gotículas de lipido, essas gotas esféricas compostas de lípidos e proteínas são usadas em ambos os procariotas e eucariotas, como um modo de armazenamento de lípidos, tais como ácido graxo e esterol. |
| The nuclei that we see in the matter around us, which are droplets of nuclear matter, are actually metastable, and given enough time (or the right external stimulus) would decay into droplets of strange matter, i.e. | The nuclei that we see in the matter around us, which are droplets of nuclear matter, are actually metastable, and given enough time (or the right external stimulus) would decay into droplets of strange matter, i.e. |
| The big residual is always value for money. | O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro. |
| Residual maturity 2 years 2 years 10 years | Prazo residual 2 anos 2 anos 10 anos |
| Debt with residual maturity over five years 3A . | Dívida com prazo de vencimento residual superior a cinco anos 3A . |
| Vegetation is mainly cerrado, with some residual forests. | A vegetação é constituída de cerrado e matas residuais. |
| The water droplets in a cloud have a normal radius of about 0.002 mm (0.00008 in). | Altocumulus (Ac) lençol ou camada de nuvens brancas ou cinzentas, tendo geralmente sombras próprias. |
| Layer nature of the hailstones Like other precipitation in cumulonimbus clouds hail begins as water droplets. | Natureza da camada do granizo Como ocorre em uma precipitação de qualquer nuvem cumulonimbus, o granizo começa como gotas de água. |
| He's got a small residual limb on one side. | Ele tinha um pequeno membro residual em um lado, |
| Debt with residual maturity up to one year 3A . | Dívida com prazo de vencimento residual até 1 ano 3A . |
| 1 with residual maturity of one year or less . | 1 com prazo de vencimento igual ou inferior a um ano . |
| 1 with residual maturity of one year or less . | 1 com prazo de vencimento residual igual ou inferior a um ano . |
