Translation of "respected sir" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sir, yes, sir! | Sim, chefe! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu comandante! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu general! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu capitão! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu sargento! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu coronel! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu major! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu almirante! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu alferes! |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu tenente. |
| Sir, yes, sir! | Sim, meu furriel! |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| Tom respected Mary. | Tom respeitou a Mary. |
| I feel really respected. | Sinto me realmente respeitado. |
| Nobody respected my country. | Ninguém respeitava o meu país. |
| She respected her sister. | Ela respeitava a irmã. |
| Sir, you want to empty your pockets. Please, sir? | Senhor, poderia esvaziar os bolsos, por favor? |
| Academic freedom shall be respected. | É respeitada a liberdade académica. |
| Academic freedom shall be respected. | o |
| The subsidiarity principle is respected . | O princípio da subsidiariedade é respeitado . |
| Academic freedom shall be respected . | É respeitada a liberdade académica . |
| Bus capacity must be respected. | Respeitem a capacidade máxima dos ônibus. |
| Mary is respected by everyone. | Mary é respeitada por todos. |
| He is respected by everyone. | Ele é respeitado por todo mundo. |
| His teachers should be respected. | Seus professores deveriam ser respeitados. |
| Tom is a respected businessman. | Tom é um empresário respeitado. |
| I've always respected my father. | Eu sempre respeitei meu pai. |
| Appointments must absolutely be respected. | Compromissos devem sempre ser honrados. |
| Sir Tommy | Sir Tommy |
| Hello sir! | Bom dia, senhor! |
| Affirmative, sir. | Afirmativo, senhor. |
| I knew Craig and respected him. | Eu conhecia o Craig e o respeitava. |
| It must be respected and protected. | Deve ser respeitada e protegida. |
| It must be respected and protected . | Deve ser respeitada e protegida . |
| Artists are highly respected in France. | Os artistas são muito respeitados na França. |
| She is respected by her friends. | Seus amigos a respeitam. |
| She is respected by her friends. | Ela tem o respeito de seus amigos. |
| Tom is a respected educational psychologist. | Tom é um respeitado psicólogo educacional. |
| Anything else, sir? | Algo mais, senhor? |
| Good day, sir. | Tenha um bom dia, senhor. |
| Sir Richard Jebb. | Ver também |
| Notable conductors include Sir Simon Rattle, John Barbirolli and Sir Malcolm Sargent. | Maestros notáveis incluem Sir Simon Rattle, John Barbirolli e Sir Malcolm Sargent. |
| All of those are respected by Cyrus. | Tudo isso é respeitado por Ciro. |
| The respected court should certainly ask why. | A respeitável corte certamente perguntaria isso. |
| He's well respected for his management skills. | Ele é muito respeitado por suas habilidades gerenciais. |
