Translation of "responses to questions" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pertinent questions explained away in a camouflage of rational non responses.
Perguntas pertinentes ignoradas em uma camuflagem de não respostas racionais.
The blue line shows you people's responses on the average of all the harm questions.
A linha azul mostra a resposta das pessoas, na média em todas as questões de sofrimento.
The Convention has identified responses to the questions put in the Laeken declaration it proposes a better division of Union and Member State competences
A Convenção apontou respostas para as questões levantadas na Declaração de Laeken . Assim propõe uma melhor repartição e definição das competências da União e dos Estados Membros
We need national responses. We need local government responses.
Precisamos de respostas nacionais e dos governos locais.
Not to say that it shouldn't have, but that we have to get better at answering the questions that need to be considered when we think about consequences and responses.
Para não dizer que não devia, mas que nós temos que melhorar na resposta a questōes que precisam ser consideradas quando nós pensamos sobre as consequências e respostas.
Responses to T2S GBP in discussion paper
Information on workshop outcome concerning T2S pricing .
Measurement tool for Impulse Responses
Ferramenta de medição para Respostas de Impulso
The Commission received 118 responses .
A Comissão recebeu 118 respostas .
But global responses remain inadequate.
Mas as respostas globais continuam a ser insuficientes.
Those are political questions, economic questions, strategic questions.
Estas são questões políticas, econômicas, questões estratégicas.
Emotions are short lived intense responses to challenge and to opportunity.
As emoções são reações intensas de pouca duração para o desafio e para a oportunidade.
The appeal has gotten many responses.
O apelo teve muitas respostas.
And so we evolved these responses.
e então evoluímos nossas respostas.
Such responses would be serious overreactions.
Tais respostas seriam graves reacções dramáticas.
But look at the individual responses.
Vejam as reações individuais.
Both responses are growth reactions i.e.
Lin 1997 e Sclerogone Warcup 1990.
And I would be very interested to get your responses to this.
E ficaria bastante interessado em suas respostas a isto.
And then we can ask questions, real questions, questions like, what's the best life insurance policy to get? real questions that people have in their everyday lives.
Então podemos fazer questões, questões reais, questões como, qual é a melhor política de seguro de vida a escolher? questões reais que pessoas tem na sua vida cotidiana.
Chinese responses The film received some hostile responses in Mainland China, including its banning by the People's Republic of China.
Resposta chinesa O filme recebeu algumas respostas hostis na China continental, incluindo a sua proibição por parte da República Popular da China.
Happy to take your questions.
Podem fazer suas perguntas agora.
Questions related to structural reforms
Perguntas relacionadas com reformas estruturais
Early responses by governments in the region to these projects are encouraging.
As recentes reações dos governos da região com estes projetos são encorajadoras.
Bishop Safwali admitted he receives a lot of responses to his postings.
O Bispo Safwali admitiu que recebeu muitas respostas por suas postagens.
It features, for instance, artists giving responses to the North African uprisings.
Exibe, por exemplo, artistas e suas reações às rebeliões na África do Norte.
and which does not imply mechanical policy responses
e não implica reacções mecânicas de política 47
The theme provoked responses by many local bloggers.
O assunto provocou reações por parte de muitos blogueiros locais.
The South Korean Twittersphere erupted with various responses.
A tuitosfera sul coreana emergiu com várias respostas ao fato.
Questions
Questões
Here are some of the responses to this visit in the Lebanese blogosphere
Aqui estão algumas das respostas a esta visita encontradas na blogosfera
Don't be afraid to ask questions.
Não tenha medo de perguntar.
Don't be afraid to ask questions.
Não tenha medo de fazer perguntas.
Don't be afraid to ask questions.
Não tenham medo de fazer perguntas.
Answers to your questions don't exist.
Não existem respostas às suas perguntas.
Answers to your questions don't exist.
Respostas para suas perguntas não existem.
I ask questions to my doctor.
Faço perguntas ao meu médico.
We ask questions to our teachers.
Fazemos perguntas aos nossos professores.
He asks questions to his father.
Ele faz perguntas ao pai.
They ask questions to their mothers.
Eles fazem perguntas à mãe.
They ask questions to their mothers.
Elas fazem perguntas à mãe.
I want answers to my questions.
Eu quero respostas para as minhas perguntas.
I want answers to my questions.
Quero respostas para as minhas perguntas.
I answered no to both questions.
Eu respondi não às duas perguntas.
I answered no to both questions.
Respondi não às duas perguntas.
Today, big data promises to enhance our ability to understand and even predict such responses.
Hoje, o grande volume de dados promete melhorar a nossa capacidade de compreender e até de prever tais respostas.
And I cut it into smaller questions, and I have the answer to these smaller questions.
Então dividi o problema em questões menores, e tenho a resposta para essas questões.