Translation of "results with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Resultados Resultados Autópsia Chegaram Análises Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

I'm pleased with the results.	Estou satisfeito com os resultados.
I'm satisfied with the results.	Estou satisfeito com os resultados.
He seemed disappointed with the results.	Ele parecia desapontado com os resultados.
I'm not satisfied with the results.	Eu não estou satisfeito com os resultados.
I'm not satisfied with the results.	Eu não estou satisfeita com os resultados.
I'm very happy with the results.	Eu estou muito feliz com os resultados.
We're very happy with the results.	Nós estamos muito contentes com os resultados.
We're very happy with the results.	Nós estamos muito felizes com os resultados.
Tom was unsatisfied with the results.	Tom estava insatisfeito com os resultados.
Tom isn't satisfied with the results.	O Tom não está satisfeito com os resultados.
We were very disappointed with the results.	Nós estávamos muito decepcionados com os resultados.
He revived it in 1784 with similar results.	Ele voltou com a idéia em 1784 com resultados semelhantes.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.	2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
These results seem consistent with developments in Chart 5 .	Estes resultados estão em conformidade com a evolução ilustrada no Gráfico 5 .
At any rate, he was satisfied with the results.	De qualquer forma, ele estava satisfeito com os resultados.
Faced with inconsistent experimental results, Priestley employed phlogiston theory.	Perante inconsistentes resultados experimentais, empregou a Teoria do flogisto.
Their rivalry continued with similar results again at Backlash.	A rivalidade continuou com resultados similares no Backlash.
And so I came up with this lab test results.	E então eu cheguei a conclusão resultados de teste de laboratório.
These results seem consistent with those reported in Chart 3 .	A questão central é determinar se a UEM contribuiu para esses desenvolvimentos .
Don also takes diction lessons (albeit with much better results).	Don também tem aulas de dicção (embora com resultados muito melhores).
With those results, you won't be able to go to university.	Com esses resultados, você não conseguirá entrar na universidade.
Vaccination with Trypanosoma rangeli has produced positive results in animal models.	A vacinação com o Trypanosoma rangeli tem produzido resultados positivos em modelos animais.
Promising results were gained with the treatment of vector habitats with the fungus Beauveria bassiana .	Foram apresentados resultados promissores com o tratamento dos habitats de vetores com o fungo Beauveria bassiana .
The two fields complement each other, with theoretical astronomy seeking to explain the observational results and observations being used to confirm theoretical results.	Os dois campos se complementam, com a astronomia teórica procurando explicar os resultados observacionais, bem com as observações sendo usadas para confirmar (ou não) os resultados teóricos.
Results none.	Resultados? Nenhum.
Test results	Resultados dos testes
The Results	Os Resultados
He has his fateful first meeting with Batman, which results in his disfigurement.	Eventualmente, ele teve seu fatídico encontro com o primeiro Batman, resultando em sua desfiguração.
Display simulation results	Mostrar resultados da simulação
Very disappointing results.	Resultados decepcionantes.
Awaiting the Results	À espera dos resultados
Announcing the Results	A divulgação dos resultados
Almost all HIV infected persons with indeterminate western blot results will develop a positive result when tested in one month persistently indeterminate results over a period of six months suggests the results are not due to HIV infection.	Quase todas as pessoas infectadas por HIV com resultados Western Blot indeterminados irão desenvolver um resultado positivo quando testadas de novo em um mês.
Section 7 Transmission of results The transmission delay of the results shall be decided in accordance with the procedure laid down in Article 13 of this Regulation .	Secção 7 Transmissão dos resultados O prazo de transmissão dos resultados será determinado em conformidade com o procedimento previsto no artigo 13º do presente regulamento , não devendo , contudo , exceder dez meses a contar do final do ano de referência .
Crowley describes the pursuit of Will as not only with detachment from possible results, but with tireless energy.	Crowley descreve a busca da Vontade não apenas como alheia a qualquer resultado como também com incansável energia.
What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.	O que se observa é que dois países com gasto similar alcançam resultados muito diferentes.
the amount of aid requested and whether it is commensurate with the anticipated results	o montante da subvenção solicitada e a sua adequação aos resultados previstos 16
Ratzel sympathized with the results of manifest destiny , but he never used the term.	Ratzel simpatizava com os resultados do Destino Manifesto , mas ele nunca usou o termo.
The publication of the results was delayed and Balard published his results first.	A publicação destes resultados foi atrasada e Balard publicou seus resultados primeiro.
In such case , they must demonstrate that those methods give equivalent results to the results obtained with the methods set out in paragraph 2 ( 2 ) of Annex II .	Nesse caso , deverão demonstrar que esses métodos produzem resultados equivalentes aos obtidos com os métodos definidos no ponto 2.2 do Anexo II . ( 2 )
Include online search results	Incluir resultados da pesquisa online
Here are the results.	Aqui estão os resultados.
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS	DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS
APPLICATION DEADLINES AND RESULTS	DATAS LIMITE PARA APRESENTAÇÃO DE CANDIDATURAS E RESULTADOS
Application deadlines and results	Datas limite de candidatura e resultados

Exibir esta página em português