Translation of "returned no results" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In August 1513, after a second attempt to reach Aden, they returned to India with no substantial results. | Em Agosto de 1513, após uma segunda tentativa para chegar a Áden, voltaram para a Índia, sem resultados significativos. |
| The results are returned immediately in the form of an acknowledgement . | Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de notificações . |
| The results are returned immediately in the form of an acknowledgement . | Os resultados são devolvidos imediatamente sob a forma de aviso de recepção . |
| The results will be returned immediately in the form of an acknowledgement . | Os resultados serão devolvidos imediatamente sob a forma de aviso de recepção . |
| In August, elections for the Chamber of Deputies returned unfavourable results for Talleyrand. | Eleições realizadas em agosto para a Câmara dos Deputados tiveram resultados pouco favoráveis para Talleyrand. |
| Their conviction had no basis in poll results. | Esta opinião não tinha por base os resultados das sondagens. |
| You get 223,000 hits no results you can use. | O resultado é 223.000 páginas. Nenhuma delas pode ser usada. |
| It was returned to Earth, along with 130 kg of experiment results and industrial products, in Soyuz TM 9. | A tripulaçaão retornou à Terra junto com 130 kg de resultados de experimentos e produtos industriais, na Soyuz TM 9. |
| No, the peacock's tail results from the mating choices made by peahens. | Não, o rabo do pavão é resultado das escolhas de acasalamento feitas pelas fêmeas. |
| The Case Deaton results show that such theories will no longer do. | Os resultados Case Deaton mostram que essas teorias já não servem. |
| The police are looking for her. But there are no results yet. | A polícia está a sua procura, mas ainda não há resultados. |
| No matter how you do it, the results will be the same. | Não importa como você o faça, os resultados serão os mesmos. |
| The results from the experiment were negative, no evidence of telepathy was observed. | Outras experiências foram conduzidas pelo biólogo Rupert Sheldrake, que reivindica resultados de sucesso. |
| The single had similar results in Australia, staying at No.1 for six weeks. | O single teve similar resultado na Austrália, ficando no número 1 por seis semanas também. |
| The CNE is torturing us well, 2 23 no sleep, let alone the preliminary results. | A CNE esta a nos castigar bem, 2 23 sono nada e muito menos os resultados preliminares. |
| 1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S. | 2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S. |
| Guerrero told Batista that shaking his hand at No Mercy had returned his respect to him. | Guerrero voltou a ser um mocinho ao apertar a mão de Batista após a luta. |
| No foreign dignitaries, in the cover of darkness, no independent news media and a Chief Justice ready to initiate a ceremony without the results. | No foreign dignitaries, in the cover of darkness, no independent news media and a Chief Justice ready to initiate a ceremony without the results. |
| But India takes electoral convulsions in its stride, and the results triggered no turmoil in financial markets. | Mas a Índia leva convulsões eleitorais na sua caminhada e os resultados não provocaram agitação nos mercados financeiros. |
| With the Senate in recess, Arthur had no duties in Washington and returned to New York City. | Evitando velhos amigos políticos, ele se associou às elites de Washington, Nova Iorque e Newport. |
| He returned to his brothers, and said, The child is no more and I, where will I go? | e, tornando a seus irmãos, disse O menino não aparece e eu, aonde irei? |
| The Japanese general Ki no Asami Kosami was rebuked by the Emperor Kammu when he returned to Kyoto. | O general japonês Ki no Asami Kosami foi repreendido pelo Imperador Kammu quando retornou a Kyoto. |
| Results none. | Resultados? Nenhum. |
| Test results | Resultados dos testes |
| The Results | Os Resultados |
| the results . However , it has to be emphasised that SEPA providers are by no means legally required to do so . | É de realçar , porém , que não estão , de forma alguma , juridicamente obrigados a efectuar essa avaliação . |
| The crew loaded Cosmos 1443 s VA capsule with 350 kg of experiment results and hardware no longer in use. | As Protons carregou a cápsula Merkur da Cosmos 1443 com 350 kg de equipamentos e aparelhos que não estavam mais em uso. |
| I've returned. | Voltei. |
| I've returned. | Eu voltei. |
| After years of bad results (between 1979 and 1995, the magazine's results were in the black for just three years), cuts were made in the newsroom, and the magazine was no longer published weekly. | Depois de anos mal das pernas (entre 1979 e 1995, por exemplo, a revista só ficou no azul em três anos), houve cortes na redação, e a revista deixou de ser semanal. |
| To Briand s and Joffre s surprise, Roques returned recommending that Sarrail be reinforced and that Sarrail no longer report to Joffre. | Para a surpresa de de Briand e Joffre, Roques voltou a recomendar que Sarrail ser reforçada e que Sarrail já não denunciar a Joffre. |
| Egypt has returned to us and we have returned to it. | O Egito se voltou a nós e nós nos voltamos ao Egito. |
| Parker's consciousness has returned to its body but he has no memories of what Doctor Octopus did while in his body. | Com isso, Peter recuperou todas as suas memórias perdidas e o controle de seu corpo. |
| Display simulation results | Mostrar resultados da simulação |
| Very disappointing results. | Resultados decepcionantes. |
| Awaiting the Results | À espera dos resultados |
| Announcing the Results | A divulgação dos resultados |
| The ambassador returned. | O embaixador voltou. |
| The letter returned. | A carta retornou. |
| I have returned. | Voltei. |
| I have returned. | Eu voltei. |
| Has Tom returned? | Tom já voltou? |
| Tom has returned. | Tom retornou. |
| It is possible but there is no obligation for users and providers to assess themselves against the expectations and publish the results . | Embora seja possível , não é obrigatório que os utilizadores e os prestadores procedam a uma auto avaliação face às expectativas e publiquem os resultados . |
| The future of the UK is unclear. However, whatever happens from now on, no one can erase these results from citizens' memories. | No entanto, seja o que for que aconteça daqui para a frente ninguém poderá apagar estes resultados da memória dos cidadãos. |
