Translation of "returned to you" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you ever returned home before seven? | Você já voltou para casa antes das sete? |
| I am glad that you have returned safe. | Eu estou feliz que você retornou em segurança. |
| Egypt has returned to us and we have returned to it. | O Egito se voltou a nós e nós nos voltamos ao Egito. |
| 'But, it goes on they all returned from him to you, ' said Alice. | Mas continua com 'Elas retornaram todas para você' , disse Alice. |
| I returned to Japan. | Voltei para o Japão. |
| He returned to Japan. | Ele voltou ao Japão. |
| Tom returned to Boston. | Tom voltou para Boston. |
| Tom returned to Australia. | Tom retornou para a Austrália. |
| Tom returned to Australia. | O Tom retornou para a Austrália. |
| Have you heard already that he has finally returned home? | Você já está sabendo que ele finalmente voltou para casa? |
| Have you heard already that he has finally returned home? | Você já ouviu dizer que ele finalmente voltou para casa? |
| Have you heard already that he has finally returned home? | Tu já ouviste falar que ele voltou finalmente para casa? |
| Have you heard already that he has finally returned home? | Vocês já ficaram sabendo que ele voltou finalmente para casa? |
| Banknotes returned to NHTO banks | Notas devolvidas aos bancos NHTO |
| Banknotes banks returned to ECI | Notas devolvidas aos bancos ECI |
| Banknotes returned to ECI banks | Notas devolvidas aos bancos ECI |
| 3.4 Banknotes returned to NCB | 3.4 Notas devolvidas ao BCN 3.5 Notas transferidas NHTO para o BCN de bancos |
| Returned the money to Maria. | Devolvi o dinheiro a Maria. |
| By the time I returned everything had always been neatly returned to its place. | Quando eu retornava, tudo havia sido meticulosamente retornado ao seu lugar. |
| They get returned, and when they get returned, here on a NASA numerical ocean you can see bluefin in blue go across their corridor, returning to the Western Pacific. | Eles são devolvidos, e quando retornam ao mar, aqui em um oceano numérico da NASA podemos ver atum azul em azul passar pelo corredor deles, voltando para o Pacífico Oeste. |
| Hume returned to to Edinburgh in 1751. | Encontra se sepultado em Edimburgo na Escócia. |
| At the same time he returned to Amsterdam, Jan Huygen van Linschoten returned from India. | Regresso à Holanda Ao mesmo tempo que Houtman regressava a Amesterdão, Jan Huygen van Linschoten regressou da Índia. |
| He returned to his native village. | Ele retornou à sua vila natal. |
| They never returned to their country. | Eles nunca voltaram para o seu país. |
| They never returned to their country. | Elas jamais voltaram para o país delas. |
| Tom returned to the living room. | Tom voltou à sala de estar. |
| Tom returned the keys to Mary. | Tom devolveu as chaves para Maria. |
| Tom returned to his hotel room. | Tom voltou ao seu quarto de hotel. |
| Tom returned to Australia in 2013. | Tom voltou para a Austrália em 2013. |
| In 1506 Leonardo returned to Milan. | Em 1506, retornou a Milão. |
| Once again he returned to Flamengo. | Era só jogar a bola para ele. |
| In 1829 he returned to Bologna. | Em 1829 Rossini voltou para Bolonha. |
| Braudel returned to Paris in 1937. | ISSN 0261 3050)Braudel retornou a Paris em 1937. |
| Reagan then returned to B films. | Reagan então voltou para os filmes Bs. |
| He returned to Poland in 1988. | Ele retornou à Polônia em 1988. |
| Soon after, he returned to Rome. | Foi educado por jesuítas em Roma. |
| He returned to Budapest in 1957. | Retornou a Budapeste em 1957. |
| Janssen returned to Middleburg in 1621. | Janssen devolvido para Middleburg em 1621. |
| That summer, Hepburn returned to Shakespeare. | Naquele verão Hepburn voltou a Shakespeare. |
| Orbiter returned to KSC 21 June. | O ônibus espacial retornou ao KSC em 21 de Junho. |
| A month later he returned to the studio to work with Lana Turner in the movie Somewhere I'll Find You . | Um mês após Lombard ter falecido, Gable ainda trabalhou em Somewhere I'll Find You , ao lado de Lana Turner. |
| When Moses returned to his people, indignant and grieved, he said How wickedly you behaved in my absence. | Quando Moisés voltou ao seu povo, colérico e indignado, disse lhes Que abominável é isso que fizestes na minhaausência! |
| Moses returned to Yahweh, and said, Lord, why have you brought trouble on this people? Why is it that you have sent me? | Então, tornando se Moisés ao Senhor, disse Senhor! por que trataste mal a este povo? por que me enviaste? |
| He returned to a normal life routine. | Ele retomou a rotina da vida normal. |
| I returned to my home this spring. | Voltei à minha casa esta primavera. |