Translation of "returns and exchanges" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Trocas Bolsas Câmbio Conversas Valores Regressa Retorna Pródigo Regresse Devolve

  Examples (External sources, not reviewed)

and requires more exchanges of information and coordination
e exige mais intercâmbios de informação e maior coordenação
the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational imtructors encouraging the development of distance education .
Em caso de urgência , os Estados membros devem pedir autorização à Comissão , que se pronunciará no mais c u n o prazo , para tomarem eles próprios as medidas necessárias , notificando as em seguida aos outros Estados membros .
Tom returns Monday.
Tom volta na segunda.
Tom returns Monday.
Tom volta na segunda feira.
non commercial cultural exchanges
Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges
promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino
stock exchanges , securities settlement
bolsas
non commercial cultural exchanges
Intercâmbios culturais não comerciais
OPERATIONS EXECUTED THROUGH STOCK EXCHANGES AND MARKET AGENTS The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents .
OPERAÇÕES EXECUTADAS ATRAVÉS DE BOLSAS DE VALORES E DE AGENTES DE MERCADO Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através de bolsas de valores e de agentes de mercado .
Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents .
Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através de bolsas de valores e de agentes de mercado .
Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents .
Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas atra vés de bolsas de valores e de agentes de mercado .
OPERATIONS EXECUTED THROUGH STOCK EXCHANGES AND MARKET AGENTS The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents .
Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através de bolsas de valores e de agentes de mercado .
c. Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents .
c. Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado Os bancos centrais nacionais podem executar transacções definitivas através das bolsas de valores e dos agentes de mercado .
Source International Federation of Stock Exchanges and FESE ( 2002 ) .
Fonte International Federation of Stock Exchanges e FESE ( 2002 ) .
c. Operations executed through stock exchanges and market agents
c. Operações executadas através de bolsas de valores e de agentes de mercado
encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational instructors and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe
Incentivar o desenvolvimento do intercâmbio de jovens e animadores sócio educativos e fomentar a participação dos jovens na vida democrática da Europa
encouraging the development of youth exchanges and of exchanges of socio educational instructors and encouraging the participation of young people in democratic life in Europe .
Incentivar o desenvolvimento do intercâmbio de jovens e animadores sócio educativos e a participação dos jovens na vida democrática da Europa
When Green Goblin returns and escaped custody after S.H.I.E.L.D.
É a tia de Peter Parker, o alter ego do super herói.
When Green Goblin returns and escaped custody after S.H.I.E.L.D.
Quando Gwen morreu ela já teria 2 (dois) filhos, portanto, sem o conhecimento de Peter.
Tell me when he returns.
Me avise quando ele retornar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele voltar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele retornar.
Tom never returns my calls.
Tom nunca retorna minhas ligações.
He returns from London tomorrow.
Ele volta de Londres amanhã.
When the Fuuma returns, Dai is deputized as he returns to Earth to battle the Fuuma.
Personagens Dai Sawamura Shaider Herói da série, combate a Organização Mágica Fuuma.
Source International Federation of Stock Exchanges .
Fonte Federação Internacional de Bolsas de Valores .
Source International Federation of Stock Exchanges .
Fonte Federação Internacional de Bolsas de Valores . Número crescente de empresas cotadas nos mercados bolsistas na área do euro
( f ) Federation of European Securities Exchanges
f ) Federation of European Securities Exchanges
The kernel interprets expressions (Mathematica code) and returns result expressions.
O kernel é a parte que interpreta as expressões e código do Mathematica e retorna os resultados.
Stunned, Barton returns to his room and examines the box.
Atordoado, Barton retorna ao seu quarto e examina a caixa.
He never returns to the gym.
Ligações externas
So Merton returns to Venice, alone.
As amigas viajam para Veneza.
Blanka then returns to the jungle.
O avião planou até a selva amazônica.
The Guardian Israel and Gaza militants in deadly exchanges live updates
The Guardian Militantes de Israel and Gaza em trocas fatais atualizações em tempo real
They focused mainly on microeconomics and on local exchanges between individuals.
Eram centrados nomeadamente nas questões microeconômicas e nas trocas locais entre indivíduos.
As an example, temperature controls heat exchanges.
Como um exemplo, a temperatura controla trocas de calor.
Marius returns home and waits for Javert and the police to arrive.
Ele então vai para casa e espera Javert e a polícia chegarem.
One of the aims of this programme is to facilitate access to training and to promote exchanges of information and experience between members of the professions concerned and exchanges of officials .
O presente programa tem , nomeadamente , por objectivo facilitar o acesso à formação e promover o intercâmbio de informações e de experiências entre todos os profissionais em causa , bem como os intercâmbios de agentes
And we'll also get returns over 150 billion dollars a year.
E também teremos retornos sobre investimentos de mais de 150 bilhões de dólares por ano.
Soaring speeches, high hopes, and great expectations have yielded minimal returns.
Discursos nobres, grandes esperanças e expectativas elevadas produziram um retorno mínimo.
Her relationship with Casaubon falls apart, and he returns to Italy.
A relação dela com Casaubon se quebra, e ele volta à Itália.
Subsequently, he returns to London and becomes a Formula 2 driver.
Vai novamente para Londres e torna se piloto de Fórmula 2.
He falls into a dimensional rift and returns as a ghost.
Tokio É um garoto que ajuda Daigoro nas experiências.
Other high spots included robust returns in Argentina, Greece and Turkey.
Outros lugares de alta arrecadação incluíam a Argentina, Grécia e Turquia.
It is now publicly traded on the TSEC and NSE stock exchanges.
Estando agora registada nos mercados TSEC e NSE.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português