Translation of "returns in excess" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The objective of its management is to generate returns over the long term in excess of the average main refinancing rate of the ECB .
A gestão desta carteira tem por objectivo gerar , no longo prazo , rendimentos acima da taxa média das operações principais de refinanciamento do BCE .
The objective of its management is to generate returns over the long term in excess of the average main refinancing rate of the ECB .
A gestão desta carteira tem por objectivo gerar receitas acima da taxa média das operações principais de refinanciamento do BCE a longo prazo .
The objective of portfolio management is to generate returns over the long term in excess of the average main refinancing rate of the ECB .
A gestão de carteira tem como objectivo gerar receitas acima da taxa média das operações principais de refinanciamento do BCE a longo prazo .
Similarly , if the value of the underlying assets , following their revaluation , exceeds a certain level , the central bank returns excess assets or cash to the counterparty .
De igual modo , se o valor dos activos subjacentes às operações de política monetária , após a respectiva reavaliação , exceder um determinado nível , o banco central devolve à contraparte os activos ou o numerário em excesso .
The objective of its management is to generate returns over the long term in excess of the average main refinancing rate of the ECB . The portfolio is invested in euro denominated assets .
A carteira é investida em activos denominados em euros .
Similarly , if the value of the underlying assets , following their revaluation , exceeds a certain level , the central bank returns the excess assets or cash to the counterparty .
De igual modo , se o valor dos activos subjacentes às operações de política monetária , após a respectiva reavaliação , exceder um determinado nível , o banco central devolve à contraparte os activos ou o numerário em excesso .
Tom returns Monday.
Tom volta na segunda.
Tom returns Monday.
Tom volta na segunda feira.
All excess is abominable.
Todo excesso é abominável.
Excess funds remunerated in the RTGS account . 4 EUR
Excesso de fundos remunerados na conta de liquidação .
Don't carry anything to excess.
Não carregue nada ao excesso.
Dry Bowser also returns in this game as well.
Também aparece em Mario Kart Wii como personagem secreto.
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
Qualquer perspectiva temporal em excesso tem mais negativos do que positivos.
Tell me when he returns.
Me avise quando ele retornar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele voltar.
Tell me when he returns.
Avise me quando ele retornar.
Tom never returns my calls.
Tom nunca retorna minhas ligações.
He returns from London tomorrow.
Ele volta de Londres amanhã.
When the Fuuma returns, Dai is deputized as he returns to Earth to battle the Fuuma.
Personagens Dai Sawamura Shaider Herói da série, combate a Organização Mágica Fuuma.
We have this incredible excess capacity.
Nós temos essa incrível capacidade em excesso.
Normally, the excess lactate would be cleared by the kidneys, but in patients with renal failure, the kidneys cannot handle the excess lactic acid.
Normalmente, o excesso de lactato, afastada pelos rins, mas em doentes com insuficiência renal, os rins não podem lidar com o excesso de ácido láctico.
In 2013, returns the novels in Sangue Bom , in which interpret Verônica.
Em 2013, retorna as novelas em Sangue Bom , na qual interpreta a elegante casamenteira Verônica.
WHAT COULD HAPPEN WITH THE EXCESS LIQUIDITY IN THE EURO AREA ?
O QUE PODERÁ ACONTECER COM O EXCESSO DE LIQUIDEZ NA ÁREA DO EURO ?
He never returns to the gym.
Ligações externas
So Merton returns to Venice, alone.
As amigas viajam para Veneza.
Blanka then returns to the jungle.
O avião planou até a selva amazônica.
Investment returns also contributed positively to the increase in market value .
A remuneração do investimento também contribuiu de forma positiva para o aumento do valor de mercado .
Investment returns also contributed positively to the increase in market value .
Os rendimentos de investimento também contribuíram positivamente para o aumento do valor de mercado .
Other high spots included robust returns in Argentina, Greece and Turkey.
Outros lugares de alta arrecadação incluíam a Argentina, Grécia e Turquia.
The M1A1 was capable of making kills at ranges in excess of .
Enquanto isso o novo carro foi rebaptizado de XM1.
Is it next Monday that Tom returns?
É na próxima segunda feira que o Tom retorna?
Scott soon returns to the X Men.
Scott então voltou ao romance com Jean.
The cars are capable of lateral acceleration in excess of five g in corners.
Os carros são menores, com motores de 2,5 litros.
This is illustrated by indicators of excess liquidity .
Este facto é ilustrado por indicadores de liquidez excedentária .
Prices are raised for goods with excess demand.
Os preços são elevados para bens com excesso de demanda.
Putting it in the crassest possible terms, the investment reaps huge returns.
Em termos bastante grosseiros, o investimento tem grande retorno.
This blurring of the subjective and objective returns in the final scene.
Este embaçamento entre retorno subjetivo e objetivo na cena final.
Critics say that findings obtained from the study of women with androgen excess cannot necessarily be extrapolated to women without androgen excess.
Críticos dessa definição dizem que os resultados obtidos a partir do estudo das mulheres com excesso de andrógenos não podem necessariamente ser extrapolados para mulheres sem excesso de andrógenos.
D'Artagnan stays in Paris with Mazarin and Queen Anne, Athos returns to la Fère, Aramis returns to his abbey in Noisy le Sec, and Porthos to his barony and castle.
D'Artagnan permanece em Paris com Mazarino e a Rainha Ana, Athos volta para suas terras em La Fère, Aramis volta para seu convento em Noisy le Sec e Porthos para seu castelo.
and Euros 0.80 for each subsequent transaction in excess of 1,000 per month .
e 0.80 para cada uma das subsequentes transacções que excedam 1000 por mês .
In 2006, Spacey played Lex Luthor in the Bryan Singer superhero film Superman Returns .
Em 2006, Spacey assumiu o papel de Lex Luthor no filme de super herói Superman Returns do diretor Bryan Singer.
It is the largest plant in the Grevillea genus, reaching trunk diameters in excess of .
Grevílea robusta ( Grevillea robusta ) é a maior planta do gênero Grevillea .
Came word out of Babel, the lady returns!
Chegava a notícia de Babel, a dama voltou!
Such returns are not necessary with the euro .
Com o euro , estas devoluções tornaram se desnecessárias .
Radio returns the spoken word to the forefront.
Rádio retorna a palavra falada para o primeiro plano.

 

Related searches : Positive Excess Returns - In Excess - Variation In Returns - Improvement In Returns - Returns - Produced In Excess - Period In Excess - Used In Excess - Revenues In Excess - Greatly In Excess - Work In Excess - Interest In Excess - Cash In Excess - Return In Excess