Translation of "reunion with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reunion - translation :

With - translation :

Keywords : Reunião Reencontro Reunião Familiar Turma Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Maxime Laope and their kids in Reunion with their permission	Maxime Laope e as suas crianças em Reunião, usada com permissão
Humans Of Reunion	Humanos de Reunião
See you at the reunion.	Te vejo na reunião.
Sacajawea and Cameahwait had an emotional reunion.	Sacajawea e Cameahwait tiveram uma emotiva reunião.
Palmer declined to participate in a reunion, as he was too busy with commitments to Asia.	Palmer não aceitou participar da reunião, preferindo se manter com o Asia.
In Reunion, for example, the rate is 37 .	Por exemplo, essa taxa é de 37 na Ilha da Reunião.
Return to Epitaph and reunion with Gurewitz (2001 2004) In 2001, Bad Religion departed from Atlantic Records.	Com a queda da popularidade, o Bad Religion saiu da Atlantic Records em 2001 para retornar à Epitaph Records.
A reunion album, Frozen in Time , was released in 2005.	O álbum de reunião, Frozen in Time , foi lançado em 2005.
The Royal Albert Hall reunion proved a success on both a personal and financial level, inspiring the reformed band to bring their reunion to the United States.	A reunião no Royal Albert Hall provou um sucesso em nível tanto pessoal quanto financeiro, inspirando a banda a se apresentar nos Estados Unidos.
2001 2006 Reunion In 2000, Le Bon approached John Taylor with a proposal to reform Duran Duran's classic line up.	2001 2006 Reunion Em 2000, John Taylor e Le Bon se aproximaram com uma proposta de reforma do clássico line up do Duran Duran.
Here is a photo of artists from Saint Maxime, Reunion island	Aqui fica uma foto de um grupo de artistas de Saint Maxime, ilha de Reunião
A reunion is held every second year by a different member.	A reunião é realizada a cada dois anos por um membro diferente.
The reunion tour commenced on May 10, 2011 in Edmonton, Alberta.	A turnê teve início em 10 de maio de 2011, em Edmonton, Alberta.
Reunion tour with Viper On April 20, 2012, it was announced that Andre had returned to his first well succeeded band, Viper, to make a reunion tour to celebrate the 25 year anniversary of the band's debut album Soldiers Of Sunrise .	Em 2012 a banda Viper anunciou a turnê To Live Again Tour para comemorar os 25 anos do álbum Soldiers of Sunrise , onde tocarão pela primeira vez na íntegra os álbuns Soldiers of Sunrise e Theatre of Fate .
In cases where there was unconscious guilt associated with the relationship, however, the wish for reunion may be subverted by anxiety.	Em casos onde havia um sentimento de culpa inconsciente associado à relação, no entanto, o desejo pelo reencontro poderia ter sido subvertido pela ansiedade.
Butler said that there would be no reunion in 2011, as Osbourne was already committed to touring with his solo band.	De acordo com Geezer Butler, não haveria reunião do Black Sabbath com Ozzy em 2011, porque Osbourne estava em turnê com sua banda solo.
Seen occasionally on the Rage Against the Machine reunion tour and most recently on the High Hopes tour with Bruce Springsteen.	Vista ocasionalmente na Turnê de Reencontro da Rage Against the Machine.
Gabriel later met with other Genesis band members, to discuss a possible reunion tour of The Lamb Lies Down on Broadway .	Gabriel encontrou com os outros membros em 2005 e 2006, e uma possível turnê para The Lamb Lies Down on Broadway foi discutida.
In December 2010, the band announced a second reunion in their hometown (Gothenburg, Sweden), with plans to perform at Metaltown 2011.	Em dezembro de 2010, a banda anunciou uma segunda reunião em sua cidade natal, Gotemburgo, na Suécia, onde se apresentarão no Metaltown de 2011.
Reunion and subsequent activities 1983 2006 The brothers' reunion concert at the Royal Albert Hall in London on September 23, 1983, was initiated by Phil and Don alongside Terry Slater.	Seu show de reunião, no Royal Albert Hall em Londres, em 23 de setembro de 1983, foi instigada pelo guitarrista inglês Albert Lee (que também era diretor musical do show).
This album was something of a Stooges reunion, with James Williamson producing and latter day Stooge Scott Thurston playing guitar and keyboards.	Esse álbum era algo como uma nova reunião do Stooges, contando com a produção de James Williamson e Scott Thurston tocando guitarra e teclado.
Aerosmith embarked on a reunion tour, the Back in the Saddle Tour and recorded once again, releasing Done with Mirrors in 1985.	Eles ingressaram na turnê Back in the Saddle e lançaram o álbum Done with Mirrors em 1985.
The reunion shows received a highly positive response from the press and fans.	Estes concertos receberam uma resposta altamente positiva por parte da imprensa e dos fãs.
However, in January 2013, just days before they were about to make the official announcement of their reunion, Kuehnemund was diagnosed with cancer.	No entanto, em janeiro de 2013, poucos dias antes eles estavam prestes a fazer o anúncio oficial de sua reunião, Kuehnemund foi diagnosticada com câncer.
Filled with joy at the reunion, Sigrún kisses him before he can remove his coat of mail, and asks how she can heal him.	Cheia de alegria com o reencontro, Sigrun o beija antes que ele possa remover a sua cota de malha, e pergunta como ela pode curá lo.
Reunion of the Four Musketeers D'Artagnan is at a loss he has completely lost touch with his friends, who have resumed their real names.	Reunião dos Quatro Mosqueteiros D'Artagnan está perdido ele perdeu contato completamente com seus amigos, que retomaram seus nomes reais.
Every parting gives a foretaste of death, every reunion a hint of the resurrection.	Toda separação nos antecipa algo da experiência da morte, todo reencontro nos faz prelibar algo da ressurreição.
Supertramp continued to play several Hodgson penned songs during live shows following their reunion.	O Supertramp continuou a tocar várias músicas escritas por Hodgson em shows ao vivo após sua reunião.
The reunion went badly, they argued continuously, and Verlaine took refuge in heavy drinking.	O encontro de Bruxelas foi péssimo um reclamando do outro e Verlaine bebendo constantemente .
After the 1998 reunion, Bohlen produced Eurodance as well as American style MOR ballads.	Depois da reunião de 1998, Bohlen produziu canções no estilo Eurodance, assim como baladas no estilo norte americano.
Reunion, Gold Cobra and departure from Interscope (2009 2011) In 2009, Limp Bizkit reunited with Borland playing guitar and launched the Unicorns N' Rainbows Tour.	Retorno e Gold Cobra (2009 2011) Em 2009, Limp Bizkit retornou com Wes Borland na guitarra e saiu em turnê pela Europa e Ásia, mas não pelos Estados Unidos.
Music critics praised the band's performance and there was widespread speculation about a full reunion.	Críticos musicais elogiaram a performance da banda e houve especulações sobre uma reunião completa.
A live album, A Bad Brains Reunion Live from Maritime Hall , was released in 2001.	Um álbum ao vivo, A Bad Brains Reunion Live from Marítima Municipal foi lançado em 2001.
Reunion with Kane (2010 2011) After the title loss, he hit The Miz with a knockout punch and hugged Teddy Long, thus Show turned face for the first time since 2008.	Reunião com Kane e Campeão de Duplas (2010 2011) Após perder o título, ele nocauteou The Miz e abraçou Theodore Long, tornando se um mocinho pela primeira vez desde 2008.
On 26 June 2007, the band's reunion was announced by Jo Whiley on BBC Radio 1.	O retorno Em 26 de junho de 2007, a volta da banda foi anunciada por Jo Whiley na BBC Radio 1.
The Radicalz reunion (2000 2001) Guerrero turned into a villain as a result of the incident.	Reunião dos Radicalz (2000 2001) Guerrero se tornou um vilão novamente como resultado do incidente.
This was the first time the duo had worked together since the N.W.A reunion in 2000.	Alguns rappers que tiveram história com o grupo participaram do projeto N.W.A.
The production was a continuation of the series, and not scripted to be a reunion movie.	A produção foi uma continuação da série, e não um filme resumo.
Last April, I went back to a very strange what I called a deranged high school reunion.	Em abril passado, eu retornei a uma estranha ou o que chamei de uma perturbada reunião de colegial
Chamberlin would later state that Iha and Wretzky didn't want to be a part of the reunion.	Chamberlin mais tarde iria dizer quet Iha e Wretzky não queriam fazer parte da reunião.
Reunion speculation Both Johnny Marr and Morrissey have repeatedly said that they will not reunite the band.	Anos 2000 Johnny Marr e Morrissey têm repetidamente dito em entrevistas que eles não vão se reunir a banda.
The reunion marked the first time the band had played Badge and Pressed Rat and Warthog live.	A reunião marcou a primeira vez que a banda tocou Badge e Pressed Rat and Warthog ao vivo.
Lydon financed the reunion using money he earned doing a UK TV commercial for Country Life butter.	Lydon financiou a reunião usando dinheiro que ganhou fazendo propagandas de televisão para uma marca de margarina.
To coincide with the band's reunion, Sony Music released the long delayed third Alice in Chains compilation, The Essential Alice in Chains , a double album that includes 28 songs.	Para coincidir com a reunião da banda, a Sony lançou a muito adiada terceira compilação do Alice in Chains, The Essential Alice in Chains , um álbum duplo contendo 28 canções.
The surviving band members re formed in 1988 for a reunion tour with lead vocalist Johnny Van Zant, the younger brother of lead singer and founder Ronnie Van Zant.	A banda retornou em 1987, tendo como líder Johnny Van Zant, e continua a gravar e a se apresentar até hoje.

Exibir esta página em português