Translation of "reveal the truth" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After Lena has brain surgery the decision is made to reveal the truth about Luthor to her. | Depois da batalha, Luthor teve de renunciar, deixando a presidência para o vice Pete Ross. |
| Although she tells as much truth about the situation as she can, she refuses to reveal Bill's secret, saying that she had promised not to. | Ainda revela a verdade de sua situação e se nega a contar o segredo de Bill, pois prometeu não fazê lo. |
| He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building. | Ele recusou se a revelar o número exato de garrafas, recusou se a revelar onde exatamente ficava o prédio e recusou se a revelar exatamente quem era o proprietário do prédio. |
| ... to reveal a wasteland. | ... e revelar se um cenário devastado. |
| The testing did not reveal any problems . | Os testes não revelaram quaisquer problemas . |
| He didn't reveal his secret. | Ele não revelou seu segredo. |
| I can't reveal my source. | Eu não posso revelar a minha fonte. |
| Did he reveal classified information? | Ele revelou informações confidenciais? |
| This is the straight truth, the righteous truth. | Essa é a mais pura verdade. |
| It's a little poem called Budapest, and in it I reveal, or pretend to reveal, the secrets of the creative process. | É um pequeno poema chamado Budapest , e nele eu revelo, ou finjo revelar, os segredos do processo criativo. |
| And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth. | E é assim que eu encontro partículas de verdade, não a verdade absoluta ou completa. |
| So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations. | Então redes acionárias mostram os padrões de relações acionárias. |
| These photos reveal the nature of Iranian protest movement | Estas fotos revelam a natureza dos protestos iranianos |
| The livefeed is brutal as many watching it reveal. | O livefeed é brutal como muitos que o assisnte revelam. |
| Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard. | Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil. |
| Dan didn't even reveal his last name. | Dan não revelou nem mesmo o sobrenome dele. |
| Because of the Internet, the truth prevailed and everyone knew the truth. | Por causa da Internet, a verdade prevaleceu e todo mundo soube a verdade. |
| The news never tells the truth, and the truth is never news. | As notícias nunca dizem a verdade e a verdade nunca será notícia. |
| It's the truth. | É a verdade. |
| It's the truth. | Esta é a verdade. |
| It's the truth. | Essa é a verdade. |
| Tell the truth. | Diga a verdade. |
| Tell the truth. | Diz a verdade. |
| Tell the truth. | Conte a verdade. |
| Tell the truth. | Contem a verdade. |
| Tell the truth. | Conta a verdade. |
| Tell the truth. | Digam a verdade. |
| The truth hurts. | A verdade dói. |
| The truth hurts. | A verdade machuca. |
| Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly. | E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo a. |
| What matters is not the truth, but our attitude towards truth. | O que importa não é a verdade, mas como respondemos a ela. |
| The couple's distraught letters reveal their pain at these separations. | Cartas casuais do casal revelam sua dor nessas separações. |
| Garik Israelian How spectroscopy could reveal alien life | Garik Israelian O que há dentro de uma estrela? |
| Toads and frogs reveal themselves when it rains. | Quando chove podem ver se sapos e rãs. |
| The four truths are The truth of dukkha (suffering, anxiety, unsatisfactoriness) The truth of the origin of dukkha The truth of the cessation of dukkha The truth of the path leading to the cessation of dukkha The first truth explains the nature of dukkha . | Algumas vezes, são consideradas como a essência dos ensinamentos do Buda e são apresentadas na forma de um diagnóstico médico a vida como a conhecemos é finalmente levada ao sofrimento e ou mal estar ( dukkha ), de uma forma ou outra o sofrimento é causado pelo desejo ( trishna ). |
| There is no Truth. There is only the truth within each moment. | Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento. |
| The child must be taught to respect the truth and to tell the truth. | A criança deve ser ensinada a respeitar a verdade e a falar a verdade. |
| And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty. | E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza. |
| That's the absolute truth. | É a pura verdade. |
| That's the absolute truth. | Isso é a pura verdade. |
| The Truth is Priceless | A Verdade Não Tem Preço |
| Always tell the truth. | Diga sempre a verdade. |
| I know the truth. | Eu conheço a verdade. |
| He told the truth. | Ele disse a verdade. |
| Tell me the truth. | Diga me a verdade. |
Related searches : Reveal The Winners - Reveal The Body - Reveal The Magic - Reveal The Benefits - Reveal The Need - Reveal The Name - Reveal The Mystery - Reveal The Answer - Reveal The Problem - Reveal The Extent - Reveal The Impact - Reveal The Challenges - Reveal The Role
