Translation of "revenue from sales" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Specifically , firms have considerably expanded their operations internationally in particular , through mergers and acquisitions and sales revenue from operations of foreign affiliates generally account for an increasing share of total sales revenue . | Especificamente , as empresas diversificaram consideravelmente as suas operações a nível internacional em particular através de fusões e aquisições e as receitas das vendas de operações dos associados estrangeiros representam , em geral , uma percentagem crescente das receitas de vendas totais . |
| Other revenue sources include parking fees, food and beverage sales and souvenirs. | Outras fontes de receita incluem taxas de estacionamento e venda de comidas, bebidas e lembranças. |
| Neymar and Messi should get their revenue share from the flag sales in Bangladesh during World Cup they would go mad if they know the sales number here. | Neymar e Messi deveriam ganhar participação de receita advinda da venda de bandeiras em Bangladesh durante a Copa do Mundo eles ficariam doidos se soubessem as estatísticas de venda aqui. |
| The Simpsons merchandise sold well and generated 2 billion in revenue during the first 14 months of sales. | Os produtos dos Simpsons venderam bem e geraram 2 bilhões de dólares em lucros durante os primeiros 14 meses de vendas. |
| DVD sales were successful, selling 1,412,865 DVD units in the first week of release which translated to 27,683,818 in revenue. | As vendas de DVDs foram bem sucedidas, vendendo unidades de DVD na primeira semana de lançamento, que traduziu se em dólares em receitas. |
| So Sony is generating revenue from both of these. | Isso significa que a Sony gerou receita a partir de ambos. |
| A small number of U.S. states rely entirely on sales taxes for state revenue, as those states do not levy a state income tax. | No pós crise, o Estado reembolsa a dívida em excesso com o aumento da carga de impostos sobre toda a sociedade. |
| World Wrestling Entertainment, Inc. (WWE) is an American publicly traded, privately controlled entertainment company that deals primarily in professional wrestling, with major revenue sources also coming from film, music, product licensing and direct product sales. | WWE, terminologia mais comum para World Wrestling Entertainment, Inc., é uma empresa americana de entretenimento com capital aberto controlado privadamente que lida principalmente com luta profissional como principal fonte de receita, além da produção de filmes, músicas, licenciamento de produtos e vendas de produtos diretos. |
| Revenue | Revenue |
| Henry gathered increasing revenue from the expansion of royal justice, both from fines and from fees. | O rei arrecadou rendas cada vez maiores da expansão da justiça real, tanto de multas e de taxas. |
| In many developing countries, total tax revenue is derived from three main sources domestic taxes on goods and services (sales and excise taxes), direct taxes (primarily on corporations), and, most important, taxes on foreign trade (import duties). | Em muitos países em desenvolvimento, o total das receitas fiscais deriva de três fontes principais os impostos nacionais aplicados a bens e serviços (impostos especiais de consumo e impostos sobre transacções), os impostos directos (aplicados principalmente a pessoas colectivas) e, mais importante, os impostos incidentes sobre o comércio externo (direitos de importação). |
| a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue | a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue |
| Government revenue | Receita pública |
| In addition, the revenue generated from that charcoal is 260 million dollars. | Além disso, o rendimento gerado por aquele carvão é de cerca de 260 milhões de dólares. |
| , total tax revenue was 44.2 of GDP, down from 48.3 in 2006. | O crescimento real da economia sueca foi de 3 em 2004 e de 2,7 em 2005. |
| Sales | Vendas |
| Note Revenue and expenditure before 2000 are not comparable with revenue and expenditure from 2000 onwards due to changes in the methodology and sources . | Nota As despesas e receitas antes de 2000 não são comparáveis com as receitas e despesas a partir de 2000 devido a modificações na metodologia e nas fontes . |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue | Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas |
| Type of revenue Community financing from the general budget of the European Communities . | Natureza da receita Financiamento comunitário a partir do orçamento geral das Comunidades Europeias . |
| Total revenue 1A . | Total da receita 1A . |
| Current revenue 1A . | Receita corrente 1A . |
| Capital revenue 1A . | Receita de capital 1A . |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 . | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 . |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN | Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas 5 . |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 49 | Incidência financeira nas receitas A proposta não tem incidência financeira nas receitas |
| Outright sales | Transacções definitivas ( venda ) |
| Sales 1A . | Vendas 1A . |
| Sales 1C . | Vendas 1C . |
| Outright sales | normali Não regular |
| And I learned about profit and revenue, about leverage, all sorts of things, from farmers, from seamstresses, from goat herders. | Então eu aprendi sobre lucro e renda, sobre alavancagem, todo tipo de coisa, através dos lavradores, das costureiras, dos pastores de cabras. |
| And software companies make 35 percent of their revenue from just these software upgrades. | E 35 da receita das empresas de software vêm apenas destes upgrades. |
| Without prejudice to other revenue , the budget shall be financed wholly from own resources . | O orçamento é integralmente financiado por recursos próprios , sem prejuízo de outras receitas . |
| Under protests from Bolivia, President Campos Sales abolished the ephemeral republic (March 1900). | Ante os protestos da Bolívia, o presidente Campos Sales extinguiu a efêmera república (março de 1900, oito meses após sua criação). |
| From November 24, 2010, first week sales for Utada Hikaru Single Collection Vol. | No dia 24 de novembro, foi lançado o álbum Utada Hikaru SINGLE COLLECTION VOL. |
| With Althea and Jimmy's help, Flynt makes a fortune from sales of Hustler . | Com o auxílio de Althea e Jimmy, Flynt se torna um milionário com o sucesso da Hustler . |
| Other current revenue 1A . | Outras receitas correntes 1A . |
| REVENUE AND EXPENDITURE STATISTICS | ESTATÍSTICAS DAS RECEITAS E DESPESAS |
| Total current revenue 1A . | Total da receita corrente 1A . |
| Total capital revenue 1A . | Total da receita corrente 1A . |
| Total capital revenue 1A . | Total da receita de capital 1A . |
| Financial impact on revenue | Incidência financeira nas receitas |
| Sales tripled. Why? | As vendas triplicam. Porque? |
| This tax is known as retentions and it allows the Government to obtain a part of the total sales revenue, which brings in much revenue for the producers, due to the economic policy which in the last years has maintained a high dollar value in relation to the local currency. | Esta taxa é chamada retenções , e permite ao governo obter uma parte dos lucros totais das vendas ao exterior, que trazem grandes lucros para os produtores graças à política econômica que nos últimos anos manteve o valor do dólar elevado em relação ao da moeda local. |
| His father was François de Sales, Lord of Boisy, Sales, and Novel. | Seu pai era François de Sales, senhor de Boisy, em Sales, e Novel. |
| Purchases and sales of foreign currency affect the net foreign currency position on the trade date , and realised results arising from sales are also calculated on that date . | BCE Relatório Anual 2009 |
Related searches : Revenue Sales - Sales Revenue - Revenue From - Sales Revenue Target - Consolidated Sales Revenue - Sales Revenue Figures - Incremental Sales Revenue - Sales Revenue Account - Net Sales Revenue - Gross Sales Revenue - Total Sales Revenue - Sales And Revenue - Annual Sales Revenue - Sales Revenue Growth