Translation of "revert accordingly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Revert failed
Remover ficheiro
Revert Commit
Reverter a Persistência
Revert Changes
Reverter as Alterações
Revert commit
Reverter persistência
Revert Changes?
Reverter as Alterações?
File Revert
Ficheiro Reverter
Commit to revert
Persistir para reverter
Subversion Revert complete.
Subversion Reversão terminada.
Revert a commit
Reverter uma persistência
Revert this commit
Reverter esta persistência
Select Changes to Revert
Seleccionar as Alterações a Reverter
Revert uncommitted changes to files
Reverter alterações por persistir nos ficheiros
Revert changes in unstaged files
Reverter as alterações nos ficheiros 'unstaged'
Revert changes to your working copy.
Reverter as alterações na sua cópia de trabalho.
Revert all menus to original settings?
Reverter todos os menus para as definições originais?
The alternative is to revert to illiberal autocracy.
A alternativa é regressar à autocracia não liberal.
Accordingly , as
o do presente Protocolo .
Countries like Mexico can no longer revert to import protection.
Países como o México já não poderão voltar à protecção de importações.
American tax rates will revert overnight to their Clinton era levels.
As taxas americanas de impostos voltarão, no espaço de uma noite, aos níveis da era Clinton.
In 1977, the EBU decided to revert to the national language restriction.
A EBU decidiu novamente alterar o formato do Festival para evitar estes problemas.
At any time before you save your photograph you can restore the view to the original image by selecting File Revert or clicking the The Image Editor Revert Button Revert button on the tool bar. You will lose any changes that you have made to the photograph since it was last saved.
A qualquer altura, antes de gravar a sua fotografia, poderá repor a janela com a imagem original se seleccionar a opção Ficheiro Reverter ou carregar no Botão para Reverter do Editor de Imagens botão para Reverter na barra de ferramentas. Irá perder todas as alterações que tenha feito à fotografia, desde que foi alterada da última vez.
Then we adjust the content accordingly.
Depois, ajustamos o conteúdo.
Add the desired user agent accordingly.
Adiciona o agente do utilizador desejado.
Article 28 ( 4 ) shall apply accordingly .
O n.o 4 do artigo 28.o aplica se em conformidade .
Interest rate policies were implemented accordingly .
As políticas de taxas de juro foram aplicadas em conformidade .
The President shall be notified accordingly .
O presidente deverá ser devidamente notificado deste facto .
Accordingly Hıdrellez day people have offerings.
Notas e referências Ligações externas
But it is not necessary to revert to that policy to make a difference.
Mas não é necessário voltar a essa política para se fazer a diferença.
And would we revert back to being more like animals, more primal modes of communication?
E será que voltaríamos a ser mais como os animais, com modos mais primários de comunicação?
That Directive should therefore be amended accordingly .
considerados como instrumentos financeiros não complexos para efeitos dessa directiva , que deve portanto ser alterada em conformidade .
authority of its home Member State accordingly .
Quando uma instituição de pagamento tencionar proceder à externalização , no todo ou em parte , das suas actividades , informará as autoridades competentes do seu Estado Membro de origem desse facto .
Where necessary , it shall be adjusted accordingly .
Se for caso disso , é adaptado em conformidade .
Those Directives should therefore be amended accordingly .
Por conseguinte , essas directivas devem ser alteradas em conformidade .
Member States shall inform the Commission accordingly .
Os Estados Membros informarão a Comissão desse facto .
Article 14 ( 4 ) should be modified accordingly .
Importa alterar em conformidade o artigo 14.º , n.º 4 .
The page's creators are attempting to pressure the Science Without Borders Program to revert its decision.
A expectativa dos criadores da página é pressionar o Programa Ciência sem Fronteiras no sentido de reverter a decisão.
Over time, emulsions tend to revert to the stable state of the phases comprising the emulsion.
Com o tempo, as emulsões tendem a retornar para o estado estável de óleo separado da água.
With Ursula destroyed, Triton and the other polyps in Ursula's garden revert into their original forms.
Após sua morte, Tritão e todos os outros pólipos no jardim da bruxa voltam para suas formas originais.
Article 12 ( 4 ) and ( 5 ) shall apply accordingly .
Os n.o s 4 e 5 do artigo 12.o aplicam se em conformi dade .
The Member States shall inform the Commission accordingly .
Os Estados Membros comunicarão à Comissão as autoridades designadas .
They would therefore have to equip themselves accordingly .
Para o efeito , teriam de se equ' par adequadarnente .
Article 12 ( 4 ) and ( 5 ) shall apply accordingly .
Os n.o s 4 e 5 do artigo 12.o aplicam se em conformidade .
the new Article 76 shall accordingly read as follows
este novo artigo 1910 tem a seguinte redacção
Accordingly , the principle of common debiting has been approved .
Em conformidade , foi aprovado o princípio de débito comum .
Accordingly , the ESS currently comprises around 1.74 billion banknotes .
Assim , o Stock Estratégico do Eurosistema inclui actualmente cerca de 1.74 mil milhões de notas .

 

Related searches : Accordingly, - Shall Revert - Revert Changes - And Revert - Revert Button - We Revert - Revert From - Mean Revert - I Revert - Revert Back - Please Revert - Revert With