Translation of "revision clause" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It should include a comprehensive and binding revision clause ensuring that the state of public finances and collective investment needs are reassessed at the halfway point. | Deveria incluir uma cláusula de revisão abrangente e vinculativa para garantir que o estado das finanças públicas e das necessidades colectivas de investimento fossem objecto de reavaliação no meio da sua vigência. |
| Flexibility clause | Cláusula de flexibilidade |
| Solidarity clause | Cláusula de solidariedade |
| One off revision or regular revision ? | A revisão é única ou periódica ? |
| (Clause 10(e)). | Foi também fonte de duas Intifadas (levantamentos populares). |
| Revision | Revisão |
| 4 clause license (original BSD License ) The original BSD license contained a clause not found in later licenses, known as the advertising clause . | Compatibilidade com outras licenças de software livre Na sua versão original, a licença BSD contém termos que a tornam incompatível com a licença GPL. |
| TITLE VII SOLIDARITY CLAUSE | TÍTULO VII CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE |
| Use revision | Revisão |
| Blame revision | Substituir Expressão |
| Use revision | Utilizar a revisão |
| Bad revision | Revisão incorrecta |
| Good revision | Revisão correcta |
| End Revision | Revisão Final |
| Start Revision | Revisão Inicial |
| Other Revision | Outra Revisão |
| Revision tools | Ferramentas de revisão |
| Revision phase | Fase de revisão |
| Revision policy | Política de revisões |
| That clause was obviously ignored. | A cláusula foi obviamente ignorada. |
| IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE | APLICAÇÃO DA CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE |
| Article 17 Flexibility clause 1 . | Artigo 17.º 1 . Cláusula de flexibilidade |
| Article 42 Solidarity clause 1 . | Artigo 42.º 1 . Cláusula de solidariedade |
| Article 12 Review clause 1 . | Artigo 12.º Cláusula de reexame 1 . |
| View Selected Revision | Visualizar a Revisão Seleccionada |
| No revision selected | Nenhuma revisão seleccionada |
| Ordinary revision procedure | Processo ordinário de revisão |
| Simplified revision procedure | Processo simplificado de revisão |
| EN Revision policy | PT Política de revisões |
| The proposal includes a review clause . | A proposta inclui uma cláusula de reexame . |
| Please enter a revision. | Introduza uma revisão. |
| Revision to merge with | Revisão com a qual juntar |
| Skip the current revision | Saltar a revisão principal |
| Another is the treaty s no bailout clause. | Outra é a cláusula no bailout do mesmo Tratado. |
| Ordinary revision is the revision of data referring to the period preceding the current one . | Ordem de pagamento ( payment order ) é qualquer instrução emitida por um ordenante ou beneficiário ao seu prestador de serviços de pagamento solicitando a execução de uma operação de pagamento . |
| Please enter the start revision. | Introduza a revisão inicial. |
| Please enter the end revision. | Introduza a revisão final. |
| Mark this revision as good | Marcar esta revisão como boa |
| Mark this revision as bad | Marcar esta revisão como má |
| Drop or enter revision here | Largue ou introduza aqui a revisão |
| Broad objectives of the revision ..... | 13 Fragmentação e formação eficiente dos preços ..... |
| The enabling clause was actually activated in 2003 . | A cláusula de habilitação foi activada de facto em 2003 . |
| ), or when the antecedent is an entire clause. | (Vide exemplo a). |
| Show source revision in log message | Apresentar revisão de código na mensagem de registo |
| Create a tag at this revision | Criar uma etiqueta nesta revisão |
Related searches : Price Revision Clause - Current Revision - Last Revision - Budget Revision - Revision Status - Product Revision - Revision Mode - Revision Index - Revision Log - Revision Procedure - Revision Table - Text Revision
