Translation of "rhyming couplet" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Couplet - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You try rhyming with garage! | Tentem fazer uma rima com garagem ! |
| The next week, Cena received a new character a rapper who cut promos while rhyming. | Na semana seguinte, recebeu um novo personagem um rapper que faz promos enquanto rima. |
| (A rhyming couplet in the original German Den Sozialismus in seinem Lauf hält weder Ochs noch Esel auf , Berlin, 7 October 1989), one of Honecker's favourite adages, originally coined by August Bebel (the ox and the donkey are symbolic of stupidity and stubbornness in German culture) The future belongs to socialism (Original Die Zukunft gehört dem Sozialismus ) (early 1980s) Always forwards, never backwards. | (Berlim, 19 de Janeiro de 1989) (Original Die Mauer wird in 50 und auch in 100 Jahren noch bestehen bleiben, wenn die dazu vorhandenen Gründe noch nicht beseitigt sind ) Nem um boi, nem um burro é capaz de conter o avanço do socialismo (Berlim, 7 de Outubro de 1989) O futuro ao socialismo pertence (Original Die Zukunft gehört dem Sozialismus) (início dos anos 1980) Sempre avante, nunca para trás. |
| Rives recaps the most memorable moments of TED2006 in the free spirited rhyming verse of a fantastical mockingbird lullaby. | Rives recapitula os momentos mais memoráveis do TED2006 em versos rimados com o espírito livre de uma canção fantástica. |
| The lyrics (words) of songs are typically of a poetic, rhyming nature, though they may be religious verses or free prose. | O texto ou letra das canções são tradicionalmente versos de poesia, mas podem ser versos religiosos de livre prosa. |
| Miltonic verse might be synonymous for a century with blank verse as poetry, a new poetic terrain independent from both the drama and the heroic couplet. | O verso Miltônico pode ser sinônimo de um século com o verso em branco como a poesia, um novo terreno poético independente tanto do drama e do dístico heroico. |
| Alex narrates most of the film in Nadsat, a fractured adolescent slang composed of Slavic (especially Russian), English, and Cockney rhyming slang. | Alex narra a maioria do filme em Nadsat, gírias adolescentes compostas por corruptelas de idiomas eslavos (principalmente russo), inglês e cockney. |
| Because of its structural potential for rhetorical effects, the elegiac couplet was also used by both Greek and Roman poets for witty, humorous, and satiric subject matter. | Devido ao seu potencial estrutural para efeitos retóricos, o dístico elegíaco foi também utilizada pelos poetas gregos e romanos para assuntos espirituosos, engraçados e satíricos. |
| There are other types of dictionaries that don't fit neatly in the above distinction, for instance bilingual (translation) dictionaries, dictionaries of synonyms (thesauri), or rhyming dictionaries. | Dicionários de sinônimos e antônimos definem o significado das palavras mediante equivalências ou afinidades (palavras sinônimas) e significados opostos (palavras antônimas). |
| This was mainly due to the music world's belief that Japanese sentences were not capable of forming the rhyming effect that was contained in American rappers' songs. | Isto se deveu principalmente à crença no mundo da música de que as frases em japonês não seriam capazes de formar um efeito de rima que existia nas músicas dos rappers americanos . |
| In 1932, the name Tollywood was coined for the Bengali film industry due to Tollygunge rhyming with Hollywood and because it was the center of the Indian film industry at the time. | A indústria de cinema bengali há muito que é centrada em Tollygunge, um distrito de Kolkata, por isso a indústria de cinema bengali também é popularmente conhecida como Tollywood, mistura das palavras Hollywood e Tollygunge. |
| A greatest hits compilation, Parts of the Process , helped to retain interest in the band and featured two new tracks What's Your Name (featuring a rhyming cameo from Big Daddy Kane) and Can't Stand It. | Uma coletânea com os maiores hits, Parts Of The Process, ajudou a banda a manter se em evidência e apresentava duas novas faixas What s Your Name (com a participação de Big Daddy Kane) e I Can t Stand It . |
| Wanting to find a method to express her day to day stories in English , Shakira bought rhyming dictionaries, started analysing the lyrics of songs by Bob Dylan, reading poetry and the work of authors like Leonard Cohen and Walt Whitman and took English lessons from a private tutor. | Querendo encontrar um método para expressar suas histórias do dia a dia em inglês , Shakira comprou dicionários de rimas, começou a analisar as letras das canções de Bob Dylan, leu poesia e obras de autores como Leonard Cohen e Walt Whitman e passou a ter aulas de inglês com um tutor particular. |
Related searches : Rhyming - Closed Couplet - Heroic Couplet - Rhyming Slang - Rhyming Scheme
