Translation of "richard coeur de lion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Lion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But it's not a cri de coeur about man's hubris in the face of the elements. | Mas não é uma crítica à audácia do homem frente à natureza |
| That is until last year, when Eduardo won the Coup de Coeur, the coveted French gastronomic prize. | Quer dizer, até o ano passado, quando Eduardo ganhou o Coup de Coeur, o cobiçado prêmio gastronômico francês. |
| Lion was the nickname of several medieval warrior rulers with a reputation for bravery, such as the English King Richard the Lionheart, Henry the Lion, (), Duke of Saxony, William the Lion, King of Scotland, and Robert III of Flanders nicknamed The Lion of Flanders a major Flemish national icon up to the present. | Leão foi usado como apelido por vários governantes guerreiros medievais com uma reputação de bravura, como o rei inglês Ricardo Coração de Leão, Henry, o Leão (), duque da Saxônia e Robert III de Flandres apelidado de o leão da Flandres , um grande ícone nacional flamengo até o presente. |
| Lion. | . |
| Court The royal court was formed round Henry's trusted friends, such as Richard de Clare, the brothers Hugh and Roger Bigod and Humphrey de Bohun and Henry's brother, Richard. | Corte A corte real era formada pelos amigos de confiança de Henrique, como Ricardo de Clare, os irmãos Hugo e Rogério Bigot, Humberto de Bohun e Ricardo da Cornualha, irmão do rei. |
| Musicians included Benedict de Opitiis, Richard Sampson, Ambrose Lupo, and Venetian organist Dionisio Memo. | Os músicos incluíam Benedict de Opitiis, Richard Sampson, Ambrose Lupo e Dionisio Memo. |
| The lion roars. | O leão ruge. |
| At the age of six, Richard was betrothed to Anne Beauchamp, daughter of Richard de Beauchamp, 13th Earl of Warwick, and of his wife Isabel Despenser. | Através do casamento com Anne Beauchamp, herdou também o Condado de Warwick e tornou se num dos homens mais poderosos de Inglaterra. |
| I see a lion. | Vejo um leão. |
| This is a lion. | Este é um leão. |
| This is a lion. | Isto é um leão. |
| The lion is roaring. | O leão está rugindo. |
| (meaning Go ahead Lion! ). | A campanha foi indiscutível. |
| The Cape lion ( Panthera leo melanochaitus ) was a subspecies of lion that is now extinct. | O leão do cabo ( panthera leo melanochaita ) foi uma das subespécies de leão africano. |
| They caught a lion alive. | Eles pegaram um leão vivo. |
| A lion is an animal. | Um leão é um animal. |
| A lion is an animal. | O leão é um animal. |
| The lion eats the meat. | O leão come carne. |
| The lion is eating meat. | O leão está comendo carne. |
| I speak of a lion. | Eu falo de um leão. |
| I'm talking about a lion. | Estou falando sobre um leão. |
| The European Lion was similar in size to the African Lion, standing about at the shoulder. | Distribuição geográfica Na Europa, os leões habitavam a Península Balcânica. |
| Only when threatened with deposition was Richard forced to give in and let de la Pole go. | O rei cedeu e deixou de la Pole ir embora apenas quando foi ameaçado de deposição. |
| Robert and Henry Sage (English), Richard de Tregenestre (Cornish), Ace de Veldre (French), Davy Gogch (possibly Welsh, or Cornish), and Adam le Fuiz Yaldicz (Spanish?). | Tradicionalmente estas ilhas junto à ilha bretã de Ouessant (no departamento francês de Finistère) assinalam os confins ocidentais do Canal da Mancha com o Oceano Atlântico. |
| Have you ever seen a lion? | Você já viu um leão? |
| The lion hearted...are Jove's children. | O que aconteceria então? . |
| Singh is an ancient Indian vedic name meaning lion (Asiatic lion), dating back over 2000 years to ancient India. | Singh é um antigo nome védico que significa leão , que remonta há mais de 2000 anos na Índia antiga. |
| The first is the most common, The Lion and the Marmoset A lion and a marmoset fell in love. | De acordo com lenda chinesa, este pequeno canino é o resultado de um amor impossível entre um leão e uma diminuta macaca. |
| Aslan The Lion who was the king of Narnia, who kills Jadis in The Lion, the Witch and the Wardrobe . | Capítulos Curiosidades Jadis tem uma ilustração diferente daquela do livro O Leão, A Feiticeira e o Guarda Roupa . |
| In 1907, D. Fernando de Castelo Branco (Pombeiro) authorized that the lion that belonged to his family arms was used in the Sporting's badge. | Em 1907, D. Fernando de Castelo Branco (Pombeiro) autorizou que o leão rampante do seu brasão fosse utilizado no emblema do Sporting. |
| The Barbary lion ( Panthera leo leo ), sometimes referred to as the Atlas lion, was an African lion population that is considered extinct in the wild since the mid of the 20th century. | O leão do atlas (nome científico Panthera leo leo ), também conhecido por leão da barbária ou leão berbere, é uma subespécie de leão que foi extinta na natureza no século XX. |
| Holmes, Richard. | Holmes, Richard. |
| Cushing, Richard. | Cushing, Richard. |
| Taruskin, Richard. | ISBN 0 8256 7290 2 Taruskin, Richard. |
| English, Richard. | English, Richard. |
| Richard J. | Richard J. |
| Thames, Richard. | Thames, Richard. |
| Drinnon, Richard. | Drinnon, Richard. |
| Hough, Richard. | Hough, Richard. |
| Traubner, Richard. | Traubner, Richard. |
| Lamparski, Richard. | Lamparski, Richard. |
| We've got to catch the lion alive. | Temos que pegar o leão vivo. |
| Joe and I saw a lion yesterday. | O Joe e eu vimos um leão ontem. |
| Horse, lion, dog, goat these are animals. | O cavalo, o leão, o cachorro e a ovelha são animais. |
| When the lion roars, the zebras tremble. | Quando rugem os leões, as zebras tremem. |
Related searches : Coeur De Lion - Richard The Lion-hearted - Richard Nixon - Mountain Lion - Lion Cub - Lion Tamer - Ant Lion - Aphid Lion - Aphis Lion - Lion Monkey - Lion Marmoset - Male Lion - Lion Roar