Translation of "right here" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Here - translation : Right - translation : Right here - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Right here.
Bem aqui.
It's right here.
Está justamente aqui.
Sit right here.
Sente se aqui.
It's right here.
Está bem aqui.
Wait right here.
Esperem aqui.
Wait right here.
Espere aqui.
I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.
Tenho uma trigada aqui, trigada aqui, aqui, aqui, Bem aqui.
I'm right here, Tom.
Estou bem aqui, Tom.
I'll be right here.
Eu estarei bem aqui.
You're here right now.
Você está aqui agora mesmo.
You're here right now.
Vocês estão aqui agora mesmo.
Come here right now.
Venha aqui imediatamente.
It happened right here.
Aconteceu bem aqui.
Tom is here, right?
Tom está aqui, certo?
Tom is here, right?
O Tom está aqui, certo?
Right here, it's just a focal right there.
Aqui neste local, é somente um foco bem aqui.
This is, in fact, right here is the valley of Lhasa, right here in Tibet.
Esse é, de fato, bem aqui é o vale dos Lhasa, bem aqui no Tibet.
Right up to us, like right up to here.
Bem perto, tipo, aqui.
JH Other questions? Right here.
JH Alguma outra pergunta? Aqui.
JH Last question. Right here.
JH Última pergunta. Bem aqui.
He's not here right now.
Ele não está aqui no momento.
She's not here right now.
Ela não está aqui no momento.
And fortunately, it's right in here.
E felizmente esta aqui mesmo
One item here was water, right?
Um dos tópicos aqui foi água, certo?
That's actually my son, right here.
Esse é realmente o meu filho, aqui mesmo.
You'll see that start right here.
Vocês verão isso começar agora.
You usually arrive right about here.
Geralmente, você chega próximo daqui.
I intend to stay right here.
Eu pretendo ficar aqui.
I intend to stay right here.
Pretendo ficar aqui.
I'm right here in the kitchen.
Eu estou bem aqui na cozinha.
Tom will be here right away.
Tom vai estar aqui imediatamente.
Oh the other thing that I think I'd like to talk about is right over here. Right over here.
Oh a outra coisa que eu acho que gostaria de falar está aqui. Bem aqui.
Come right over here, next to me.
Venha aqui para perto de mim.
We'll be waiting for you right here.
Estamos esperando por vocês bem aqui.
JH Questions for Philip Rosedale? Right here.
JH Questões para Philip Rosedale? Bem aqui.
I've got a frequency counter right here.
Eu tenho um medidor de frequência bem aqui.
I'm standing right here with my bag.
Eu estava em pé ao lado com minha sacola.
And I'll show you that right here.
E vou mostrar isso agora.
That's what this right here tells us.
Isso é o que isso bem aqui nos diz.
This right here is the T statistic.
Isso bem aqui é a estatística T.
Is the embassy here to the right?
A embaixada fica aqui à direita?
You have no right to be here.
Você não tem o direito de estar aqui.
So is it me particularly that you would choose to deny the right to housing, the right to adopt children, the right to marriage, the freedom to shop here, live here, buy here?
Então sou eu, particularmente, que você escolheria para negar o direito à moradia o direito de adotar crianças, o direito de casar, a liberdade de comprar aqui, morar ali, pagar lá?
So is it me particularly that you would choose to deny the right to housing, the right to adopt children, the right to marriage, the freedom to shop here, live here, buy here?
Portanto, é a mim, em particular, que escolheriam negar o direito a uma casa, o direito a adoptar uma criança, o direito ao casamento, a liberdade de fazer compras aqui, de viver aqui, de comprar aqui?
So this number right over here on the right hand side is 2.13.
Então este número bem aqui no lado direito são 2,13...

 

Related searches : Is Right Here - Stay Right Here - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here - Get Here - Find Here - Here Follows - Shown Here