Translation of "right to charge" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Charge - translation :

Right - translation :

Keywords : Encarregue Encarregado Cobrar Acusar Carga Direita Direito Certa Pronto

Examples (External sources, not reviewed)

The Right to Memory and Truth is already available for download in Portuguese, free of charge.	Direito à Memória e à Verdade já está disponível para download, gratuitamente.
The Court shall defray the expenses , without prejudice to the right to charge them , where appropriate , to the parties .	O Tribunal suporta as despesas , sem prejuízo de , quando for caso disso , as fazer recair sobre as partes .
The Court of Justice shall defray the expenses, without prejudice to the right to charge them, where appropriate, to the parties.	O Tribunal de Justiça suporta as despesas, sem prejuízo de, quando for caso disso, as fazer recair sobre as partes.
Relation to elementary charge The elementary charge, the charge of a proton (equivalently, the negative of the charge of an electron), is approximately .	Outras unidades de carga O coulomb substituiu a unidade franklin (Fr), cujo nome homenageia o físico estadunidense Benjamin Franklin.
The electric field at face L is zero because the field due to charge on the right hand plate is terminated by the equal but opposite charge on the left hand plate.	O campo elétrico na face L é nulo porque o campo devido à carga sobre a placa da direita é compensado pela carga igual e oposta sobre a placa da esquerda.
Consumers should have the right to redeem funds at all times , free of charge if redemption takes place in total .	Os consumidores devem poder recuperar os seus fundos , em qualquer altura e gratuitamente se se tratar de um reembolso total .
The most familiar charge is electric charge.	A carga mais familiar é a carga elétrica.
Please charge this to my account.	Por favor coloque isso na minha conta.
I need to charge my mobile.	Preciso carregar meu celular.
Tom had to charge the battery.	Tom teve de carregar a bateria.
The charge was reduced to manslaughter.	A acusação foi reduzida para homicídio culposo.
Floating charge	Garantia flutuante
Each gluon carries one color charge and one anticolor charge.	Para mais informações a este respeito, veja carga colorida.
I need to charge my cell phone.	Preciso carregar meu celular.
Don't forget to charge your cell phone.	Não esqueça de recarregar o seu celular.
The last capacitor in the array dumps its charge into a charge amplifier, which converts the charge into a voltage.	O último capacitor no conjunto envia sua carga a um amplificador de carga, que a converte em voltagem.
Battery Charge Graph	Gráfico de carga da bateria
Who's in charge?	Quem está no comando?
Who's in charge?	Quem é que é o responsável?
Charge your phone.	Carregue o seu celular.
I'm in charge.	Eu estou no comando.
I'm in charge.	Estou no comando.
Kiran Bir Sethi teaches kids to take charge	Kiran Bir Sethi ensina crianças a se encarregarem
You charge another inmate to clean his cell.	Você cobra de outro recluso para limpar sua cela.
I'd like to speak with someone in charge.	Eu gostaria de falar com o responsável.
The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.	Átomo é uma unidade básica de matéria que consiste num núcleo central de carga elétrica positiva envolto por uma nuvem de eletrões de carga negativa.
The φ component on the right hand side is the Gauss's law component, and this is the component that is relevant to the conservation of charge argument above.	O termo φ no lado direito vem da lei de Gauss, e este é o termo relevante para a conservação da carga, como argumentado acima.
Advox is available free to charge to anyone who subscribes.	Advox está acessível de graça para qualquer um que se inscreva.
Voltage is equal to the work done per unit of charge against a static electric field to move the charge between two points.	A diferença de potencial é igual ao trabalho que deve ser feito, por unidade de carga contra um campo elétrico para se movimentar uma carga qualquer.
Cost visits to the ECB are free of charge .	Preços as visitas ao BCE são gratuitas .
Then at the Cup I m going to charge more .	Aí na Copa eu vou cobrar mais...
I have to charge the battery of my car.	Eu tenho que trocar a bateria do meu carro.
A charge of dictatorship.	Uma acusação de regime ditatorial.
It's free of charge.	É grátis.
It's free of charge.	É gratuito.
He doesn't charge much.	Ele não cobra muito caro.
Tom isn't in charge.	Tom não é o responsável.
Tom is in charge.	Tom é o encarregado.
Who was in charge?	Quem era o encarregado?
You're in charge now.	Agora você está reinando.
You're in charge now.	Agora você está encarregado.
Tom doesn't charge much.	Tom não cobra muito caro.
Using the right hand and pointing the thumb in the direction of the moving positive charge or positive current and the fingers in the direction of the magnetic field the resulting force on the charge points outwards from the palm.	Usando a mão direita e apontando o polegar na direção do movimento da carga ou corrente positivas e os dedos na direção do campo magnético, a força resultante sobre a carga aponta para fora da palma da mão.
Electrons have an electric charge of coulomb, which is used as a standard unit of charge for subatomic particles, and is also called the elementary charge.	História e descobrimento do elétron A existência do elétron foi postulada por George Johnstone Stoney, como uma unidade de carga no campo da eletroquímica.
Electric potential due to a point charge The electric potential created by a point charge Q , at a distance r from the charge (relative to the potential at infinity), can be shown to be formula_3where ε 0 is the electric constant (permittivity of vacuum).	O potencial elétrico gerado por uma carga pontual formula_4 a uma distância formula_12 é, a menos de uma constante arbitrária, dado por formula_13 Pontos críticos do potencial As linhas de campo elétrico apontam na direção em que o potencialdecresce.

Exibir esta página em português