Translation of "rigidly supported" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Rigidly - translation : Rigidly supported - translation : Supported - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The naming is not rigidly standardized. | O nome não é rigidamente padronizado. |
Blackout and curfew restrictions will be rigidly enforced. | Extinção de luzes e recolher obrigatório serão rigorosamente cumpridos. |
Wilhelm supported the modernisers as they tried to reform the Prussian system of secondary education, which was rigidly traditional, elitist, politically authoritarian, and unchanged by the progress in the natural sciences. | Guilherme II apoiava os modernizadores que tentavam reformar o sistema prussiano da educação secundária que era rígido, tradicional, elitista, autoritário politicamente e inalterado pelo progresso das ciências naturais. |
Obviously, though, this ladder has not to be applied rigidly. | Jensen (PSE). (DA) Senhor Presidente, é possível que o problema dos resíduos de embalagens não seja o mais difícil de resolver, mas é o mais visível. |
I do not think we ought to be tied down too rigidly. | Vamos esforçar nos por apresentá la como errata no processo. |
Ensuing Commission proposals have adhered rigidly to this roughly sketched out agenda. | A agenda aqui delineada em grandes traços foi depois cumprida rigorosamente com propostas da Comissão, apresentadas em devido tempo. |
Michel André Bossy writes that Kafka created a rigidly inflexible and sterile bureaucratic universe. | O professor francês Michel André Bossy escreveu que Kafka criou um universo rigidamente inflexível e estéril. |
I would like to remind the House that I want to stick very rigidly to time. | Quero recordar a esta Assembleia que desejo cumprir rigorosamente o tempo de uso da palavra. |
The more liberalised an economy is, the more necessary it becomes to rigidly regulate the financial markets. | Quanto mais liberalizada é a economia, mais necessário é regulamentar com rigor os mercados financeiros. |
If all future occurrences are rigidly determined ..., coming events may in some sense be said to exist already. | Na filosofia greco romana, o fatalismo é a concepção que considera serem o mundo e os acontecimentos produzidos de modo irrevogável. |
I am not looking for such rigidly high recycling quotas when it comes to special purpose vehicles either. | Também no que se refere a viaturas especiais, não faço tanta questão em que haja elevadas quotas de reciclagem. |
Supported. | Suportado. |
Supported | Suportado |
Supported Plugins | 'Plugins' Suportados |
Supported Encodings | Codificações Suportadas |
supported checksums | códigos de validação suportados |
Supported Telescopes | Telescópios Suportados |
Supported Focusers | Sistemas de Foco Suportados |
Supported CCDs | CCDs Suportados |
Supported Webcams | Webcam' s Suportadas |
Supported Platforms | Plataformas Suportadas |
Supported Formats | Formatos Suportados |
not supported | não suportadoCh is short for Channels |
Supported Drivers | Controladores SuportadosName |
Supported Protocols | Protocolos SuportadosName |
Supported Media | Discos SuportadosName |
Supported extensions | Extensões suportadas NAME OF TRANSLATORS |
Supported Extensions | Extensões Suportadas |
not supported | não suportado |
Supported standards | Normas suportadas |
Supported Media | Suporte Suportado |
Supported Protocols | Protocolos Suportados |
Supported Drivers | Controladores Suportados |
Supported schemes | Esquemas suportados |
Not Supported | Não Suportado |
Supported Cameras | Câmaras Suportadas |
Supported Features | Funcionalidades Suportadas |
Not supported | Não suportado |
Supported catalysts | Polímeros de etileno, em formas primárias |
Supported catalysts | Tripas artificiais, cosidas ou com extremidades fechadas, não impressas |
Supported catalysts | CAPÍTULO 39 PLÁSTICOS E SUAS OBRAS |
Supported catalysts | De polímeros de etileno, sem soldadura, sem acessórios |
A number of Member States adhered rigidly to it, others ignored it only to find themselves being rewarded for doing so. | En quanto que alguns Estados membros cumprem to das as normas, outros são menos rigorosos e ain da são recompensados. |
Supported File Formats | Formatos de Ficheiros Suportados |
Supported Filter Wheels | Rodas de Filtros Suportadas |
Related searches : Rigidly Connected - Rigidly Mounted - Rigidly Enforced - Rigidly Attached - Rigidly Secured - Rigidly Defined - Rigidly Fixed - Rigidly Divided - Held Rigidly - Rigidly Adhered - Rigidly Controlled