Translation of "riots" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
View London riots UK riots verified areas in a larger map | Veja protestos em Londres protestos no Reino Unido áreas verificadas em mapa ampliado |
The latest riots | Os últimos motins |
The Priestley Riots of 1791 . | The Priestley Riots of 1791 . |
Further, why did these riots start? | Além disso, por que foi que esses tumultos começaram? |
We want no rallying, no riots. | Não queremos comícios, nem motins. |
Life as royalty The Nika Riots Theodora proved herself a worthy and able leader during the Nika riots. | Parceira no poder Revoltas de Nika Teodora se mostrou uma governante hábil durante as revoltas de Nika. |
This caused major riots in my city. | Isso provocou grandes tumultos em minha cidade. |
They did not, so there were riots. | Eles não foram, então as revoltas aconteceram. |
This caused major riots in my city. | Isto causou grandes motins na minha cidade. |
The riots in Kalimantan are no exception. | Os distúrbios em Kalimantan não são aqui uma excepção. |
You heard about riots all across the land. | Ouvimos sobre tumultos em todo o país. |
At school you had a tendency toward riots. | Na escola, tinhas essa tendência. |
Scores counted dead in New York draft riots. | Numerosos mortos nos motins em Nova York |
13 May 1969 riots and beyond On 13 May 1969, the worst race riots on record in Malaysia took place in Kuala Lumpur. | A 13 de Maio de 1969, teve lugar um dos piores motins ocorridos na Malásia, este aconteceu em Kuala Lumpur. |
Pakistani Spectator discusses why riots erupted after Bhutto's death. | Pakistani Spectator discute porquê os motins eclodiram após a morte de Bhutto. |
In May 2008, riots left over sixty people dead. | Em maio de 2008, motins deixaram mais de sessenta pessoas mortas. |
The shooting spurred riots in Accra, Kumasi and elsewhere. | O tiroteio estimulou motins em Acra, Kumasi e em outros lugares. |
Alleged police brutality sparked the riots 2 days ago. | O inspector foi suspenso, mas Abdel Ichaha continua internado no hospital, sendo o seu estado considerado grave pelos... |
I can predict the riots and killing and assassination. | Jacque Fresco Olhamos para o seguinte sector os apartamentos. |
Those riots were part of the manifestation of that frustration. | Esses motins faziam parte da manifestação daquela frustração. |
Crackdown Riots and protests resumed the following day, 17 December. | Os tumultos e protestos continuaram no dia seguinte, 17 de dezembro. |
To quell the riots, the Tsar looked to the army. | Os anarquistas se opuseram a isto, mas foram voto vencido. |
This led to a series of riots from disgruntled samurai. | Isto levou a uma série de revoltas de samurais descontentes. |
Those riots were part of the manifestation of that frustration. | Aqueles motins faziam parte da manifestação dessa frustração. |
Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots. | ou seja, poderíamos ter pontuado expressões de raiva, como em tumultos. |
The student riots continued into the night and the day after. | Os tumultos estudantis continuaram noite adentro e no dia seguinte. |
The Belgrade riots are a symptom of a failed political movement. | The Belgrade riots are a symptom of a failed political movement. |
Palestinian Arab National Movement From Riots to Rebellion 1929 1939 , vol. | Palestinian Arab National Movement From Riots to Rebellion 1929 1939 , vol. |
The next year, 1877, riots broke out from Pittsburgh to Chicago. | No ano seguinte, em 1877, iniciaram se motins de Pittsburgh atж Chicago. |
Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots. | Por exemplo, podíamos ter enfatizado expressões de raiva, como em motins. |
Northerners are leaving Lagos after riots that have led to deaths. | Após confrontos que conduziram a diversas mortes, cidadãos originários do Norte estão a fugir de Lagos. |
Recently 220 people were killed in riots surrounding a beauty contest. | Recentemente, 220 pessoas perderam aí a vida em confrontos relacionados com o concurso de beleza. |
In Czechoslovakia the Munich Pact Was greeted by riots of protest. | Na Tchecoslováquia, o pacto de Munique... foi recebido por tumultos de protesto. |
There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa. | Há incêndios nas estepes da Rússia, distúrbios de alimentos na África. |
Days later, riots erupted in cities across Sudan, including the capital, Khartoum. | Dias depois, os motins eclodiram em várias cidades do Sudão, incluindo na capital, Cartum. |
In 2006, the Kondopoga riots were initiated on the local city forums. | Em 2006, os motins em Kondopoga foram iniciados em fóruns locais da cidade. |
Riots erupted last week which affected the peaceful image of the town. | Revoltas eclodiram na semana passada, afetando a imagem pacífica da cidade. |
Riots again erupted in Alexandria in AD 40 between Jews and Greeks. | Em 40, ocorreram novos distúrbios em Alexandria que enfrentaram gregos e judeus. |
In Jerusalem, in particular, Arab riots occurred in 1920 and in 1929. | Em Jerusalém, em especial nos motins ocorridos em 1920 e em 1929. |
Police started to shoot at the populace from rooftops, which incited riots. | A polícia começou a atirar na população que incitava tumultos, dos topos dos telhados. |
The city was the scene of the first of the 1980s riots. | Aqui encontra se a estátua equestre de John Wesley. |
In August 1918, rice riots erupted in towns and cities throughout Japan. | Em agosto de 1918, revoltas do arroz surgiram em vilas e cidades em todo o Japão. |
in beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in fastings | em açoites, em prisões, em tumultos, em trabalhos, em vigílias, em jejuns, |
There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa. | Há incêndios nas estepes da Rússia, distúrbios alimentares em África. |
Mary Jean Weber It all started with the race riots in Cincinnati. | Mary Jean WeberL Tudo começou com os distúrbios raciais em Cincinato. |