Translation of "rise of nationalism" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Nationalism - translation :

Rise - translation :

Keywords : Ascensão Erguer-se Levantem-se Subida Erguer

Examples (External sources, not reviewed)

The rise of Japanese nationalism paralleled the growth of nationalism within the West.	A ascensão do nacionalismo japonês coincidiu com o crescimento do nacionalismo no Ocidente.
Matt Schissler refers to the rise of an anti Muslim Buddhist nationalism.	Matt Schissler refere se ao surgimento de um nacionalismo budista anti muçulmano .
Both groups were associated with the rise of economic nationalism and modern capitalism in Europe.	Ambos os grupos estavam associados com a ascensão do nacionalismo econômico e do capitalismo moderno na Europa.
Rise of German nationalism under the Napoleonic System Under the hegemony of the French Empire (1804 1814), popular German nationalism thrived in the reorganized German states.	Ascenção do nacionalismo alemão sob o sistema napoleónico Debaixo da hegemonia do Império francês (1804 1814), o nacionalismo popular alemão prosperou nos reorganizados estados alemães.
Liberalism and the response to economic problems Several other factors complicated the rise of nationalism in the German states.	Liberalismo e a resposta aos problemas económicos Outros factores vieram dificultar a ascensão do nacionalismo nos estados germânicos.
BOSTON The anti Japan protests that continue to roil China are just another indication of the rise of a potent Chinese nationalism.	BOSTON Os protestos anti Japão que continuam a perturbar a China são apenas mais um indício do aumento de um forte nacionalismo chinês.
China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can.	A China está agora também motivada pelo nacionalismo e crescerá tanto quanto é possível a uma população motivada de 1,3 mil milhões de pessoas.
Paul Goble mentions the article of Valery Solovey on nazdem.info that predicts the rise of new type of Russian nationalism tied to democratic ideas.	Paul Goble menciona um artigo de Vladimir Solovey no nazdem.info que prevê o aumento de um novo tipo de nacionalismo russo ligado à idéias democráticas.
The arrival of Americans during World War II, with their informal habits and relative wealth, contributed to the rise of nationalism in the islands.	A chegada dos norte americanos durante a Segunda Guerra Mundial, com sua conduta informal e relativa riqueza, foi fundamental na ascensão do nacionalismo nas ilhas.
Rise of nationalism Prior to 1868, most Japanese more readily identified with their feudal domain rather than the idea of Japan as a whole.	Ascensão do Nacionalismo Antes de 1868, a maioria dos japoneses identificavam se mais com os seus domínio feudais do que com a idéia de um Japão como um todo.
Nationalism and anti nationalism The question of nationality and nationalism has been a central feature of political debates on the Left.	Nacionalismo e antinacionalismo A questão da nacionalidade e do nacionalismo têm sido uma característica central do debate político da esquerda.
The rise of the Muslim Brotherhood and its offshoots has come at the expense of secular Arab nationalism and the military dictatorships that supported it.	A ascensão da Irmandade Muçulmana e das suas ramificações foi conseguida à custa do nacionalismo árabe secular e das ditaduras militares que o apoiavam.
The announcement also comes at a time when Hindu nationalism is on the rise in India, putting pressure on minority groups.	O anúncio surge em um momento em que o nacionalismo hindu está crescendo no país, o que tem pressionado grupos minoritários.
Eric John Ernest Hobsbawm, CH, FBA, FRSL ( 9 June 1917 1 October 2012) was a British Marxist historian of the rise of industrial capitalism, socialism, and nationalism.	Eric John Ernest Hobsbawm (Alexandria, 9 de junho de 1917 Londres, 1 de outubro de 2012) foi um historiador marxista britânico reconhecido como um importante nome da intelectualidade do século XX.
Ethno nationalism.	Etno nacionalismo.
Anti colonial nationalism This form of nationalism came about during the decolonization of the post war periods.	Nacionalismo anticolonial Esta forma de nacionalismo surgiu durante a descolonização do período pós guerra.
Nationalism and Terrorism	Nacionalismo e terrorismo
Nationalism In France, nationalism was originally a left wing and Republican ideology.	Nacionalismo Na França, o nacionalismo foi originalmente uma ideologia republicana e de esquerda .
Left wing nationalism Left wing nationalism (occasionally known as socialist nationalism, not to be confused with national socialism) refers to any political movement that combines left wing politics with nationalism.	Nacionalismo de esquerda O nacionalismo de esquerda (às vezes conhecido como nacionalismo socialista, para não ser confundido com o nacional socialismo) refere se a qualquer movimento político que combine políticas de esquerda com o nacionalismo.
Nationalism is finished in Serbia, nationalism has nothing to offer except self destruction.	Nationalism is finished in Serbia, nationalism has nothing to offer except self destruction.
And a lot of nationalism came in.	E muito nacionalismo veio à tona.
Asian Nationalism at Sea	Nacionalismo Asiático no Mar
Nationalism, Madness, and Terrorism	Nacionalismo, Loucura e Terrorismo
As one young professional told me, we are interested in conservative nationalism, not militaristic nationalism.	Como um jovem profissional me disse, estamos interessados no nacionalismo conservador, não no nacionalismo militarista.
In 1993, he returned to Prague, now free of communism, and to the new Central European University, where he became head of the Center for the Study of Nationalism, a program funded by George Soros, the American billionaire philanthropist, to study the rise of nationalism in the post communist countries of eastern and central Europe.	Em 1992, Gellner reformou se da sua carreira académica britânica e voltou às raízes , tornando se director do Centro Para o Estudo do Nacionalismo, na nova Universidade Central Europeia de Praga, onde passou a centrar o seu pensamento aos desenvolvimentos políticos na Europa de Leste, que ele conheceu bem e na qual tinha um grande interesse.
Their nationalism was one cause of the war.	Seu nacionalismo foi uma das causas da guerra.
But Obama will have to define a clearer US policy, addressing China s rapid rise under an authoritarian regime that aggressively pursues border claims and whips up nationalism at home.	Mas Obama terá que definir uma política dos EUA mais clara, reagindo à rápida ascensão da China sob um regime autoritário que persiste agressivamente em pretensões fronteiriças e que atiça internamente o nacionalismo.
Grieg, of course, was a proponent of nationalism in composition.	Após seu casamento, foi morar na casa de Grieg em Bergen.
Drexler emphasized the need for a synthesis of völkisch nationalism with a form of economic socialism, in order to create a popular nationalist oriented workers' movement that could challenge the rise of Communism and internationalist politics.	Drexler enfatizou a necessidade de uma síntese do nacionalismo völkisch com uma forma de socialismo econômico, a fim de criar um movimento nacionalista orientado popularmente, os trabalhadores que poderiam desafiar a ascensão do comunismo e da política internacionalista.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India	Harsha Bhogle A ascensão do críquete, a ascensão da Índia
The Pogroms in Eastern Europe, the rise of modern antisemitism, the Holocaust, and the rise of Arab nationalism all served to fuel the movements and migrations of huge segments of Jewry from land to land and continent to continent, until they arrived back in large numbers at their original historical homeland in Israel.	Os pogroms no Leste Europeu, o começo do anti semitismo moderno, o holocausto e o começo de nacionalismo árabe serviram para abastecer os movimentos e migrações de enormes segmentos da Judiaria de país para país e de continente para continente, até que eles chegaram em grandes números para sua terra natal histórica em Israel.
The EU, established to break the destructive cycle of European nationalism that had facilitated the rise of two totalitarian systems and caused two world wars, amounted to the creation of a prototype of a humane world order.	A UE, formada para quebrar o ciclo destrutivo do nacionalismo Europeu que facilitara a ascensão de dois sistemas totalitários e causara duas guerras mundiais, evoluíra para a criação de um protótipo de uma ordem mundial humanista.
Nationalism and society Germany, 1800 1945 .	Nationalism and society Germany, 1800 1945 .
Indian style socialism was a compound of nationalism and idealism.	O socialismo ao estilo indiano era um misto de nacionalismo e de idealismo.
It is here where the influence of nationalism becomes obvious.	É aqui que a influência do nacionalismo se torna óbvia.
After Secession Jefferson Davis and the Failure of Confederate Nationalism .	After Secession Jefferson Davis and the Failure of Confederate Nationalism .
Right wing nationalism was influenced by romantic nationalism, in which the state derives its political legitimacy from the organic unity of those it governs.	O nacionalismo de direita foi influenciado pelo nacionalismo romântico, em que o Estado deriva sua legitimidade política da unidade orgânica daqueles que governa.
The rise of Irish Nationalism and disputes within Ireland over the terms of Irish Home Rule led eventually to the partition of the island in 1921, and the Irish Free State became independent with Dominion status in 1922.	Uma longa tensão na Irlanda levou à partição da ilha em 1920, prosseguindo à independência para um Estado Livre Irlandês em 1922.
Civic nationalism Civic nationalism (also known as liberal nationalism) defines the nation as an association of people who identify themselves as belonging to the nation, who have equal and shared political rights, and allegiance to similar political procedures.	Nacionalismo cívico O nacionalismo cívico (também conhecido como nacionalismo liberal) define a nação como uma associação de pessoas que se identificam como pertencentes à nação, que têm direitos políticos iguais e compartilhados, e fidelidade a procedimentos políticos semelhantes.
Urban pride can also prevent extreme nationalism.	O orgulho urbano pode também evitar o nacionalismo extremo.
International business ventures reduced the impact of nationalism in popular thought.	Empreendimentos internacionais reduziram o impacto do nacionalismo no imaginário popular.
Nationalism soared after the victory at the Battle of New Orleans.	Esta batalha resultou em vitória para os Estados Unidos.
High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM	Vista do arranha céus a partir da Rückertstrasse ISOCHROM.com
Nationalism is not to be confused with patriotism.	O nacionalismo não deve ser confundido com o patriotismo.
Nations and Nationalism since 1780 Programme, myth, reality .	Nations and Nationalism since 1780 Programme, myth, reality .

Exibir esta página em português